Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひき‐さかずき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひき‐さかずき EM JAPONÊS

ひきさかずき
hikisakazuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひき‐さかずき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひき‐さかずき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひき‐さかずき no dicionário japonês

Um copo de causa feito para kaiseki. Vermillion copo de madeira. ひき‐さかずき【引(き)杯/引き盃】 懐石に用いる酒器の一。朱塗りの木製の杯。

Clique para ver a definição original de «ひき‐さかずき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひき‐さかずき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひき‐さかずき

ひき‐こなす
ひき‐こみ
ひき‐こむ
ひき‐こめる
ひき‐こもり
ひき‐こもる
ひき‐ころす
ひき‐ごし
ひき‐ごと
ひき‐ごめ
ひき‐さか
ひき‐さがる
ひき‐さ
ひき‐さ
ひき‐さげる
ひき‐さ
ひき‐ざい
ひき‐ざかな
ひき‐ざん
ひき‐しお

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひき‐さかずき

ずき
あたらしもの‐ずき
いが‐ほおずき
いけずき
いたずき
いぬ‐ほおずき
ずき
おおもり‐かずき
かずき
かねしろ‐かずき
きぬ‐かずき
ごしょ‐かずき
さいぎょう‐かずき
さくらば‐かずき
の‐かずき
はい‐かずき
はちかずき
ほこり‐かずき
まえだれ‐かずき
かずき

Sinônimos e antônimos de ひき‐さかずき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひき‐さかずき»

Tradutor on-line com a tradução de ひき‐さかずき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひき‐さかずき

Conheça a tradução de ひき‐さかずき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひき‐さかずき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐さかずき» em japonês.

Tradutor português - chinês

拉高脚杯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

copa Tire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pull goblet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुल जाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب الكأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потяните кубок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pull taça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানুন পানপাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pull gobelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarik piala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pull Kelch
180 milhões de falantes

japonês

ひき‐さかずき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두르고 술잔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narik Goblet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pull cốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகுதி கோப்லெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुल पिण्याचा पेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suki kalabalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pull calice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pull czara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потягніть Кубок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trageți pocal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραβήξτε Κύπελλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek beker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pull bägare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pull pokal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひき‐さかずき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひき‐さかずき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひき‐さかずき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひき‐さかずき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐さかずき»

Descubra o uso de ひき‐さかずき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐さかずき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 432 ページ
2 たまのさかずき杯さかすき 0 はい下り杯くだりさかずき大杯おおさかずき入れ子杯いれこさかずき引き杯ひきさかずき水杯みずさかずき可く杯べくさかずき玉の杯たまのさかずき出立ちの杯でたちのさかずき床杯とこさかずき菊花の杯きくかのさかずき色直しの杯 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 小樹木引牛.客^持/ 'パ/谀^出ほ次^好^牛. ,〗' |ゅ 1 'ゆ^ ^ 1 ? ; |ぎ& ^酸中鉢巧离据下組紙壺繊春名佻杉 3 鋤け^好久通狭過き杉来杉次^き過漉^被^所被^ ! !被^ 1 被癀杉か衫坏被り杯おお邪の残の" - ' ^ ^ 64 :き杉き好ぎ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
江戶語大辞典 - 837 ページ
文化十四年.大千世界楽屋探^下「五郎,八茶碗の引盃を水向けの様に銘/ \へ手向け」( ? ? )ひきしごき【引扱】しごき帯。文化九年,逢州執着譚一「鹿子目結のひきしごき」ひきしやなぐる【引しやなぐる X 他ラ五) , : 5 ^ちぎって取る ...
前田勇, 1974
4
スプーン1杯! お腹が凹むオリーブオイル・レシピ - 78 ページ
2 あじは三枚におろしてひと口大に切り、塩(少々)、こしょう(少々)をふり、薄力粉を薄くまぶす。 3 フライバンを中火で熱してオリーブオイル(大さじ 1 )をひき、 2 の両面をこんがり焼いて火を通し、取り出す。 43 のフライバンをきれいにして、オリーブオイル(大さじ 1 ) ...
浜内千波, 2013
5
逆引き季語辞典 - 129 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
徳田秋声全集 - 469 ページ
坐ってゐた様子ふ坐ってゐる様子他に友達 4 他の友達此で 4 此でこつちこ 4 6 此方 4 此方僕は来なくて 4 僕が来なくてひつかへひきかへ引返して 4 引返して三四杯飲んだやうに 1 四五杯飲んだやうに描いたものだ。 1 -描いたもので。云ふことも 4 云ふことを ...
徳田秋聲, 2000
7
逆引き同類語辞典 - 502 ページ
仏像を I する^ ^拝|に—する, ^ 1 さかずき 2 容器船?など数える語 1 杯(さかずき) —の美酒 I 飲 2 一本もう^一杯 II る加ら-杯; ^の努力をすお一杯自^はこれで^一杯—飯 I ベるか一杯" —ビスす 1^! ^を祝して— 1 ぉク杯霍ぁ丫に古希の祝いに I 0 ^ 3 ^ ?をもらうゎ ...
浜西正人, 1993
8
黑川能の歴史と風土 - 48 ページ
ニ盃。次- 1 上下作人両人ヨリ肴ヒク。三盃スミ。已作人共-一一盃ッッ。次ニ作人両人ヨリ拙者共-一納盃法光院一一カへル。次-一神酒打合セ、右六人並ニ上下ノ作人(ヨリ)盃-一拙者一一カへル。上ノ作人(ヨリ)ニ拙者ヨリ作人両人へ肴ヒキ、右三盃スミ、次- 1 下 ...
戶川安章, 1974
9
櫛引町史 - 48 ページ
二盃。次ニ上下作人両人ヨ卩肴ヒク。三盃ス、、、。&作人共ニ一盃ッッ。次-一作人両人ヨ 9 拙者共-一納盃法光院一一カヘル。次一一神酒打合セ、右六人並ニ上下ノ作人(ヨ卩)盃一一拙者-一カヘル。上ノ作人(ヨ卩)一一拙者ヨリ作人両人へ肴ヒキ、右三盃スミ、 ...
戶川安章, 1974
10
1日3杯のコーヒーが人を健康にする! - 186 ページ
チキンカレー( 5L くらいの鍋 1 杯分)材料/覇もも肉 500g 、たまねぎ 2 個、にんじん 1 本、トマト中 1 個、セロリ 1 本、リンゴ 1 個、きのこ類 1 パック、しょうが 2 かけをすり ... 材料を全部適当な大きさに切る○鍋に油をひき、調味料以外の材料とカレー粉を大さじ ...
安中千絵, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひき‐さかずき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiki-sakasuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em