Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐ほね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐ほね EM JAPONÊS

ほね
hitohone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐ほね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐ほね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐ほね no dicionário japonês

Um osso 【bone】】】 Um pouco de esforço. ひと‐ほね【一骨】 ちょっとした苦労。少しの努力。

Clique para ver a definição original de «ひと‐ほね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐ほね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐ほね

ひと‐ひしぎ
ひと‐ひねり
ひと‐ひら
ひと‐びと
ひと‐ふし
ひと‐ふで
ひと‐ふり
ひと‐ふろ
ひと‐ふんべつ
ひと‐べらし
ひと‐ぼうこう
ひと‐
ひと‐まえ
ひと‐まかせ
ひと‐まき
ひと‐まく
ひと‐まじわり
ひと‐ます
ひと‐まず
ひと‐まち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐ほね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あか
あかば
あから‐おぶ
あき‐あか
あくしょ‐が
あくしょう‐が
あく
あけ‐の‐か
あさ‐
あさづま‐ぶ
あし‐が
てつのほね
ほね

Sinônimos e antônimos de ひと‐ほね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐ほね»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐ほね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐ほね

Conheça a tradução de ひと‐ほね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐ほね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐ほね» em japonês.

Tradutor português - chinês

人骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hueso humano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Human bone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानव हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عظام بشرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

человеческой кости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osso humano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানব হাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

os humain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang manusia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

menschliche Knochen
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐ほね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

balung manungsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனித எலும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानवी हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsan kemik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osso umano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ludzkie kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

людської кістки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

os uman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανθρώπινα οστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menslike been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humant ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menneskelig bein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐ほね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐ほね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐ほね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐ほね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐ほね»

Descubra o uso de ひと‐ほね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐ほね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
虚空の骨 - 52 ページ
間宮英宗 會が不景氣な時節になって、銀行は破產する。會&0 重役が株主に損書をかける。信託會社が| 45 いふけいきじせつ^んか.つ 2 1 -ん. ^いしゃ V ;つャく^ぶ 3 しそん 5 ^いしん仁くくわいしャ 1.が心配で無い方の人が安心だ。安田翁の死の如き尤も夫れを ...
間宮英宗, 1928
2
ほねほねザウルス - 第 13 巻
ベビー、トップス、ゴンちゃんの三人は、ほねほねバイキングのビットといっしょに、ほねほね七不思議のひとつミラクルツリー“奇跡の木”のぼうけんにでかけました。ところ ...
ぐるーぷアンモナイツ, 2014
3
流しのしたの骨
いまはなにもしていず、夜の散歩が習慣の19歳の私こと子、おっとりとして頑固な長姉そよちゃん、妙ちきりんで優しい次姉しま子ちゃん、笑顔が健やかで一番平らかな‘小さな ...
江國香織, 1999
4
さいふをなくした02 ほねがおれた:
折れたのは中指だったんですが、中指だけ包帯でまくと、外国のひとに怒られそうな感じになっちゃうので、人差し指と合わせて包帯を巻いてもらいました。手術のあと、会見もやりました。たくさんの報道のひとがきました。それで「ドアラ骨折。トレーニング中に」って ...
ドアラ, 2014
5
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく理科 4年 - 第 4 巻 - 40 ページ
文理編集部. 三ヒトの体のつくりと運動おわったらシールをほねやきん肉のはたらきや関節のつくりにつ| |いてかくにんしよう。 i・霊 T 亭 D ○ベ三の冥体は、どんな部分て曲げられるのでしようか。 Q 体を曲げられるところ○一うてを曲げたときヒトのほ ...
文理編集部, 2015
6
ほねほねザウルス 8: ティラノ・ベビーのオニたいじ!?
トップスがさらわれた!? ベビーとゴンちゃんは、ほねほねサムライのホネ太郎とともに、トップスを救出にむかいます!
ぐるーぷ・アンモナイツ, 2012
7
露伴全集 - 164 ページ
ひとおほなほ滑稽の人の世にある如く、おろかには見ゆれど興無きにあらす。『ぶか風』 ... は 1 の楝に落ち、あたら紙破れ骨摧けて終りぬるは、浮雲の富食に一度は凝れる人の才德無けれあろひいへむねおかみやぶほねくだをはふ 4 'んふ 5 奢どおごひとさい.
幸田露伴, 1929
8
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
どりむ社. こつ気管がある背を開けるほねわるほねひとほねえがおつかしまうこと。悪いたくらみを「骨ぬきにしてやった」、見る人を「骨ぬきにする」笑顔、などと使う。 よくろういつしようはたらようすあさばんいち. じぶんただおまわい○意味)周りの言いなりにはなら ...
どりむ社, 2005
9
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい理科 4年 - 第 4 巻 - 10 ページ
おわったらシールをはろう\冥、 1 か急安が動くピく愛、“ □ 2 動物のほねときん肉○わたしたちのからだは、どのようにして動くのてしょうか。「○っでのっくりと動き? z - 2 ... かをかきましょう。○一二□人のほねときん肉○ ○〜 2 にあてはまる言葉をかきましよう。
文理編集部, 2015
10
ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 325 ページ
それに據れば、この湖水の主は毎年罪のない子どもを I 人づ\人身御供に取らな^ |しがいおだいきらさ. . . ' ; 8 んきつときし 3 あければ置かないが、死骸をとにめて置くことは大嫌ひで、早晚屹度それを岸へ打ち上げてしまふ。たたん- 4 づ 4 こ.しづちひほねひとのこ ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐ほね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-hone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em