Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐かまえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐かまえ EM JAPONÊS

かまえ
hitokamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐かまえ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐かまえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐かまえ no dicionário japonês

Uma pessoa [uma mente] uma casa que é construída de forma independente. Dois rebanhos. Um a um. ひと‐かまえ【一構え】 1 独立して建っている1軒の家。2 一つの群れ。ひとかたまり。

Clique para ver a definição original de «ひと‐かまえ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐かまえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐かまえ

ひと‐か
ひと‐か
ひと‐かえり
ひと‐かかえ
ひと‐か
ひと‐か
ひと‐かすみ
ひと‐か
ひと‐かせぎ
ひと‐か
ひと‐かたけ
ひと‐かたまり
ひと‐か
ひと‐からげ
ひと‐か
ひと‐がい
ひと‐がえし
ひと‐がき
ひと‐がしら
ひと‐がた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐かまえ

あさめし‐まえ
あたり‐まえ
まえ
い‐まえ
いい‐まえ
いえ‐がまえ
いた‐まえ
いちにん‐まえ
いっけん‐まえ
いっちょう‐まえ
うしろ‐まえ
うすちゃ‐てまえ
うで‐まえ
うわ‐まえ
えき‐まえ
えど‐まえ
お‐てまえ
お‐まえ
おお‐まえ
おおき‐おまえ

Sinônimos e antônimos de ひと‐かまえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐かまえ»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐かまえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐かまえ

Conheça a tradução de ひと‐かまえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐かまえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐かまえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

蒲江人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

personas kamae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kamae people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kamae लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس Kamae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камаэ люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas kamae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kamae মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes Kamae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Kamae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kamae Menschen
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐かまえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 만회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Kamae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kamae மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kamae लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kamae insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kamae persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamae ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камае люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni kamae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kamae άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kamae mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamae människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamae mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐かまえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐かまえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐かまえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐かまえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐かまえ»

Descubra o uso de ひと‐かまえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐かまえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
もんだいかがいしゃこなまたまごこおも問題は、加害者の子か「生卵のかまえ」の子たったことだと思います。かのじ ... とくに「樹木のかまえ」の人にとってはなんの問題もな、〇~きょくたんきずひとげんいんきずひとわるいたしかに、極端に傷つきやすい人はいます。
齋藤孝, 2010
2
逆引き熟語林 - 194 ページ
かまえ,かまえて.かまえる,こう泰公構いほうこうがまい武家泰公構ぶけぼうこうがまい差し構いさしかまい掛け構いかけかまい御 ... こう一構えひとかまえ構えまきがまえ匚橘はこがまえ匸構かくしがまえ^えこころがまえ湖ほこがまえ納戸構えなんどがまえ包構 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
笑顔の食卓12カ月秋冬編: かざらず/かまえず/かたよらず
わずかな時間のひとくふう。1年365日、家族みんなの笑顔をさそうスローフードな料理が満載。食材の旬を生かす季節感とバラエティー。心のこもったレシピの数々。
橋本幸三, 2002
4
日本文学10の名作:
やがて若葉に鎖とざされたように菊響闘こんもりした小高い一構ひとかまえの下に細い路みちが開ひらけた。門の柱に打ち付けた標札に何々園とあるので、その個人の邸宅でない事がすぐ知れた。先生はだらだら上のぼりになっている人口を眺ながめて、はいっ ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
5
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
四十九おとというみべ一昨日の晩は二人で浜を散歩しました。私たち ... ああ三うのが幸福に生れて来た人間だと云ってうらやひとかまえはじすじかいきざ一構で、庭から浜へじかに通えるためでしょう、石垣の端には階段が筋違に庭先まで刻み上げてありました。
夏目漱石, 2013
6
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
四十九おとというみべ一昨日の晩は二人で浜を散歩しました。私たちのいる所 ... が幸福に生れて来た人間だと云ってうらやひとかまえはじすじかいきざ一構で、庭から浜へじかに通えるためでしょう、石垣の端には階段が筋違に庭先まで刻み上げてありました。
ゴマブックス編集部, 2015
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
おとというみべ一昨日の晩は二人で浜を散歩しました。私たちの ... なんにょふたりづれやみたどそうして会う人も会う人も、必ず男女二人連に限られていました。彼らは ... そこは砂浜から一間の高さに、石垣を規則正しく積み上げた ひとかまえまいしすじかい-さざ一.
ゴマブックス編集部, 2015
8
オオカミ少年ドルフィ 3 恐ろしい三つ子 1: 1 - 128 ページ
ひとかんぜんしん「カクッポキッと音をたてる天使」とティミ—。コ二つ子の... ...。でも、おとてんしみごだったが、いまは天使だ」てんし「そうかもしれないね」とパパ。「あの人はすっかり変わった。前は魔女ひとかまえまじょ「ひょっとしたら、奇跡が起こったのかも」と ...
パウル・ヴァン・ローン, 2010
9
助け合うこと - 100 ページ
ひとびといしのまきひびしんぶんかべしんぶん。とちか巧きゅうすいじょ)ひみず丶ちかまえひとた途中給水場で ... かべしんぶんみいひと壁新聞に見入る人たちしゃいんじょしょひらいとなりひがしまっしましじたくもどなみまでは、日本中のどこにでもあるような商店街 ...
学研教育出版, 2013
10
漱石・全小説
温泉場は岡の麓を出来るだけがけそばひとかまえらやえん崖へさしかけて、順の景色を半分庭へ囲い込んだ一構であるから、前面は二階でも、後ろは平屋になる。稼から足をぶらかかとこけはしごだん~ 7 のぼくだし v こさげれば、すぐと瞳は芸言に着く。道理こそ ...
夏目漱石, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐かまえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-kamae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em