Significado de "ひと‐かえり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐かえり EM JAPONÊS

ひ	と	‐	かえり
hi	to		kaeri

O QUE SIGNIFICA ひと‐かえり EM JAPONÊS

definição de ひと‐かえり no dicionário japonês

Um retorno 【um retorno】 [deputado] 1 uma rua. Uma vez. 2 Excepcional. Mais.

ひと‐かえり【一返り】 ［副］１ 一とおり。一度。２ ひときわ。いっそう。

TRADUÇÃO DE ひと‐かえり

Conheça a tradução de ひと‐かえり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐かえり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐かえり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 哈奇人
• Tradutor português - espanhol: Hatch persona
• Tradutor português - inglês: Hatch person
• Tradutor português - hindi: हैच व्यक्ति
• Tradutor português - arabe: يفقس شخص
• Tradutor português - russo: Люк человек
• Tradutor português - português: escotilha pessoa
• Tradutor português - bengali: চোরকাঁটা মানুষ
• Tradutor português - francês: Hatch personne
• Tradutor português - malaio: orang Burr
• Tradutor português - alemão: Hatch Person
• japonês: ひと‐かえり
• Tradutor português - coreano: 사람 돌아가고
• Tradutor português - javanês: Siji maneh
• Tradutor português - vietnamita: Hatch người
• Tradutor português - tâmil: பர் மக்கள்
• Tradutor português - marata: कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा लोक
• Tradutor português - turco: Burr insanlar
• Tradutor português - italiano: Hatch persona
• Tradutor português - polonês: Hatch osoba
• Tradutor português - ucraniano: Люк людина
• Tradutor português - romeno: persoană Hatch
• Tradutor português - grego: Hatch πρόσωπο
• Tradutor português - africâner: Hatch mense
• Tradutor português - sueco: Hatch personen
• Tradutor português - norueguês: Hatch person

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐かえり»

Descubra o uso de ひと‐かえり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐かえり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

顎十郎捕物帳（上） - 第 1 巻

だが、念には念を入れ、もうひとかえりやって見よう」駕龍を吊って加賀の屋敷までひきかえし、またはじめからやり直す。なんとも顎の長い異様なのが、ひと刻もおかずにまたぞろ本郷の通りを大騒けに睡けて行くもんだから、町並では、みな店さきへ飛びだして、 ...

久生十蘭, 1982

飛驒のことば - 560 ページ

バになつて: ^ ひとめしあい〔^」一飲間。 ー〔 580 〕ー ひどくさい(形)ひどい。椟^な。挺おな。(東)ひどく(勅)解く。ほどく。(下^瀬)はじかが出て來た。)ひとかんぱち(副〉一面に。全面に。(からだ中 I にひとかえり(名)一往復。卩ひとかいし 1 。水口の田。(高山)一所に ...

土田吉左衛門, 1959

究極の英単語 SVL12000 Vol.1～Vol.4　合本版:

大統領はどうやって弾劾を免れるかじっと考えていた。□ 7461 brood [brúːd] !発音注意自じっと考える、卵を抱く他(卵)を抱く型 SV 頻・broodover ...(...をじっと[くよくよ]考える)名ひとかえりのひな、同族□ 7462 impeachment [impíːtʃmənt]名弾劾、非難 The ...

アルク英語出版編集部, 2015

動物農場

二頭の馬が横になったばかりの時に、母親を失ったひとかえりの葱鴨の子たちがぞろぞろとはいって来て、弱々しくピーピー鳴いて、踏みつぶされないところはないかと、あちらこちらとうろついていた。クローヴァーは彼女の大きな前脚で彼らのまわりに一種の ...

ジョージ・オーウェル／佐山栄太郎訳, 2007

究極の英単語 SVL Vol.3 上級の3000語:

大統領はどうやって弾劾を免れるかじっと考えていた。□ 7461 brood [brúːd] !発音注意自じっと考える、卵を抱く他(卵)を抱く型 SV 頻・brood over ...(...をじっと[くよくよ]考える)名ひとかえりのひな、同族□7462 impeachment [impíːtʃmənt]名弾劾、非難 The ...

アルク英語出版編集部, 2014

九十三年 - 第 1 巻

それは巣か、ひとかえりの胴みたいに、はっきりした区分もわからぬように積みあげられたもので丶女の目には、それがときどき動いているようにうつった。彼女はそれをじっと見つめた。あの影がより集まったような小さなものは、いったい、なんだろう?ときどき、 ...

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

逆引き熟語林 - 147 ページ

辞書編集部 ぶり返すぶりかえすちゅうがえり雄ぜっ返す宙返りまぜっかえす 14:かえり ... かえり.そらす,そ眺ね返すはねかえす一返りひとかえりり,そるたん.はん,はん遣り返すやりかえす九返りここのかえりする,へん,ほん奢い返すうばいかえす,死人返りしびとが ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Sendai hōgen jiten - 113 ページ

神奈川ではヒトカタキ〉 0 ひトケ—リ〔卞一返り〕いつべん。一回。一度。ヒトカェリの音転。「ひトゲ— こと云ものぞ」。ひトムじリ り蹴り)であろう」。ヒトは一で片足、ケンケンはケリケリ(蹴ヒトケュンケ-ン片足で歩く(石川〕 0 ゥこ仙台(浜荻)」。藤 2 「ひとけんけん片脚跳。

浅野建二, 1985

Uonuma chihō hōgenshū - 47 ページ

ひとかえり。いくかえりやっても上手にならん。「^ 8 東北-新潟。醪がいり茨城県稲敷郡。かえりせん釣銭。豳かえり岩手,秋田,山形県米沢.新潟県頸城地方。がえん粗暴な者。乱暴者。〔化步茨城県新治郡,新潟県西蒲原郡,静岡県田方郡。がおるよわる。困る。

Kiyoshi Tachino, 1982

角川最新古語辞典 - 762 ページ

... ひとかえりひときわひとしおひとたがえひとだまいひとばえひとようびゆう(ビひゆうがひよ- 5 〔ヒゥ)びよう(ビ。ひよう免ひ 1 うじ 1 ひようとひよ- 9 どひようぶひり(ゆ)うひろうびろうげびわひわずひわだひとへにひとかへりひときはひとしほひとたがへひとだまひひとば ...

佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980