Baixe o aplicativo
educalingo
ひとばん‐じゅう

Significado de "ひとばん‐じゅう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ひとばん‐じゅう EM JAPONÊS

ひとばんじゅう
hitobanzyuu



O QUE SIGNIFICA ひとばん‐じゅう EM JAPONÊS

definição de ひとばん‐じゅう no dicionário japonês

Toda a noite [Toda a noite] Todo o tempo desde o crepúsculo até a noite.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとばん‐じゅう

あん‐じゅう · いん‐じゅう · おん‐じゅう · きかん‐じゅう · きゅうなん‐じゅう · きん‐じゅう · くん‐じゅう · けん‐じゅう · げん‐じゅう · こうせん‐じゅう · さん‐じゅう · さんだん‐じゅう · しゅん‐じゅう · しん‐じゅう · じゅん‐じゅう · じん‐じゅう · せん‐じゅう · ぜん‐じゅう · たん‐じゅう · たんしん‐じゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとばん‐じゅう

ひとなみ‐なみ · ひとに‐ざる · ひとは‐ぐさ · ひとは‐ぶね · ひとはだ‐かん · ひとはだ‐ぬぐ · ひとはな‐ごころ · ひとはな‐ごろも · ひとはり‐ぬき · ひとばし‐かける · ひとひ‐おき · ひとひ‐まぜ · ひとひ‐めぐり · ひとびとし · ひとふで‐え · ひとふで‐かぎり · ひとふで‐がき · ひとま‐どころ · ひとまく‐み · ひとまく‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとばん‐じゅう

い‐しょく‐じゅう · い‐じゅう · いち‐じゅう · いちにち‐じゅう · いっかく‐じゅう · いれこ‐じゅう · ちん‐じゅう · てん‐じゅう · どん‐じゅう · なん‐じゅう · にれん‐じゅう · にん‐じゅう · ねん‐じゅう · はん‐じゅう · へん‐じゅう · まん‐じゅう · めん‐じゅう · よん‐じゅう · りん‐じゅう · れん‐じゅう

Sinônimos e antônimos de ひとばん‐じゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとばん‐じゅう»

ひとばん‐じゅう ·

Tradutor on-line com a tradução de ひとばん‐じゅう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ひとばん‐じゅう

Conheça a tradução de ひとばん‐じゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひとばん‐じゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとばん‐じゅう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

Hitoban整个
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hitoban largo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hitoban throughout
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भर Hitoban
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hitoban في جميع أنحاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hitoban всей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hitoban todo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সর্বত্র Hitoban
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hitoban long
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hitoban sepanjang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hitoban überall
180 milhões de falantes
ja

japonês

ひとばん‐じゅう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하룻밤 을 가로 질러
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hitoban saindhenging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hitoban suốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முழுவதும் Hitoban
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संपूर्ण Hitoban
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boyunca Hitoban
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hitoban tutto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hitoban całym
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hitoban всій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hitoban de-a lungul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hitoban όλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hitoban regdeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hitoban hela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hitoban hele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとばん‐じゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとばん‐じゅう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ひとばん‐じゅう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ひとばん‐じゅう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとばん‐じゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとばん‐じゅう»

Descubra o uso de ひとばん‐じゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとばん‐じゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
にほんじゅうやのはらかだいはいせんねんめできごと日本中が焼け野原と化したあの大敗戦から、わずか 3 年目の出来事でした。 ... だひとばんじゅうもさどう「オイルパン(オイル溜め)のところにロウソクを一晩中燃やしておくと起動しやすい」ちゅうざいいんいちよう ...
佐藤 芳直, 2014
2
きっとどこかで - 29 ページ
真田昭志. カーコほ、し、 0 きごち^き 0 : 5 けて^さ 0 ; ^かみなり^ 0 ) 5 ちに、疆ちな 9 ほじあめひとばんじゅラ雨ほ、一晩中カーコの泣き鲰 66 ちにい 0 きごち続きき 0 ^。 ひとばんじゅうつづあめ一晩中読^. 29.
真田昭志, 2000
3
頭のいい子を育てるおはなし366
しまひとたのだれひとりしまかざん、お齠、かんか、島の人たちは楽しくくらしておりました。そして誰一人、島にある火山 ... の本が横まれていました。ひとばんじゅうひいしあさかざんしずまち一晩中、火の石はおちましたが、朝になると火山はおとなしく静かになりまし ...
主婦の友社, 2011
4
夢をかなえた世界の人々: - 56 ページ
岡信子. 「なに、祈っていただと?」「ええ、ど、つか、えらくなりますよ、つに、丄乂身出世しますようにって。ローソクをともして祈れば、願いがかなうって聞いたから、ひとばんじゅうそれで、一晩中祈っていたんだ」「ふ I ん」おどろ大人たちから、驚きの声があがりまし ...
岡信子, 2003
5
風のまちで - 98 ページ
掌さんが開いたかばんの中に、確か十円玉がたくさん入っていたように思ったけれど、百(さいふには二千円ほど入っているはず ... 結局さぽったってわけひとばんじゅうおり、茶色いマンションが建っていて、家の中に入ると、とたんに母さんから、『いったこれまでの ...
佐々木拓哉, ‎佐々木智子, 2006
6
屋根のない町 - 177 ページ
四月一日晴太 177 僕は卜ナカイじやないよ ちょうど太陽が昇り始める少し前に、サンタは前と同じようにおもちや屋のたいょうのばはじすこまえまえおなやハチの引っ張るサンタのそりは、一晩中、星の海を走り回っていました。ひぱひとばんじゅうほしうみはしまわ ...
四月一日晴太, 2004
7
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
月曜日「さあ、いいい」と、オーレおじさんは、晩になってヤルマールをベッドにつれていくと、いいました。「今夜はひとつ、かざりつけを ... ひとばんの上にひろげるかさて、そうするとその子は、一晩じゅう、とてもたのしいゆめを見るのです。ところが、もう一つのほうに ...
アンデルセン/山室静訳, 1950
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 399 ページ
十が短いので、カールはひとばんじゅうからだを頼めてねました。カールは、まいばんからだをちぢこめなければならないので、岬ーのよく韓、カールは、アイリーにいいました。からだじゅうがいたくなってきました。アイリーはふとんをな「このふとんは、魎のぶん識さ ...
西東社, 2011
9
アンナ・カレーニナ(下) - 第 3 巻
彼女は、無意識にてはあったけれども(近ごろの彼女が、どんな若い男にてもそうしたと同じように)、レーヴィンの心に自分にたいする愛の感情を目ざめさせるため、一晩じゅうできるかぎりのことをしたのでありながら、そして、妻あり良心ある男にたいし、しかもたた ...
トルストイ/中村白葉訳, 1979
10
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載
おうさまはおひめさまたちをだいじにおもうあまり、まいばんおひめさまたちのへやにかぎをかけ、ろうかにみはりのけらいをたたせました。ところが、あさになると、なぜかベッドのわきにおかれたくつがひとばんじゅうおどりあかしたようにくたびれているのです。
ささきあり, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとばん‐じゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとばん‐じゅう no contexto das seguintes notícias.
1
無重力での実験、重要任務 油井亀美也さん宇宙へ
日本人では10人目になります。 油井さんは、長野県川上村のレタス農家に生まれました。お年玉をはたいて天体 望遠鏡 ( ぼうえんきょう ) を買い、 一晩中 ( ひとばんじゅう ) 、夜空をながめていました。小学校の 卒業 ( そつぎょう ) 文集には、 将来 ( しょうらい ... «読売新聞, ago 15»
2
【コラム】どこでもサイエンス 第40回 12月13~14日は、年に一番流れ星 …
12月13~14日は、ひとばんじゅう、ふたご座流星群が見られます。流れ星が多い日となる流星群でも、確実に流れ星の多さを実感できるのは、年に2回。8月のペルセウス座りゅうせい群と、今回のふたご座流星群だけ。通常の3倍どころか、10倍の数の流星を ... «マイナビニュース, dez 14»
3
「うわ、なんだこりゃ、窓を閉め忘れたっ」…まさかの光景にコメント殺到
彼はひとばんじゅうイグルー(雪洞の家)から外に放り出された夢を見ていたと言っていた。 ... Larson氏のアートで、「Deep North」と言うタイトルで作られた作品なのですが、現実的にありそうなことから素直に事実として受け入れている人が多いようです。 «らばQ, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとばん‐じゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitohan-shiu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT