Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとつ‐がき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとつ‐がき EM JAPONÊS

ひとつがき
hitotugaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとつ‐がき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐がき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとつ‐がき no dicionário japonês

Uma frase 【uma frase (ki)】 Para iniciar o boletim no início de cada linha como "um, tudo". Além disso, esse documento. ひとつ‐がき【一つ書(き)】 各行のはじめに「一、何々」と箇条書きにすること。また、その文書。

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐がき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとつ‐がき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとつ‐がき

ひとつ‐あな
ひとつ‐えり
ひとつ‐おぼえ
ひとつ‐かま
ひとつ‐かまど
ひとつ‐が
ひとつ‐が
ひとつ‐きるもの
ひとつ‐くち
ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐ところ
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐はちす
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐ひとつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとつ‐がき

いし‐がき
いそ‐がき
いた‐がき
いたずら‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき

Sinônimos e antônimos de ひとつ‐がき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとつ‐がき»

Tradutor on-line com a tradução de ひとつ‐がき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとつ‐がき

Conheça a tradução de ひとつ‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとつ‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつ‐がき» em japonês.

Tradutor português - chinês

一个小子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Un palo de golf
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

One brat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बव्वा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحد شقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Один брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um pirralho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক ছোঁড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un gosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu brat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein Balg
180 milhões de falantes

japonês

ひとつ‐がき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 말괄량이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salah brat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thằng nhóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு குழந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक जायचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir velet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un monello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeden brat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

один брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unul brat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα παλιόπαιδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

een brat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en brat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en drittunge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとつ‐がき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとつ‐がき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとつ‐がき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとつ‐がき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつ‐がき»

Descubra o uso de ひとつ‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつ‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1554 ページ
ーッ岩(ひとついわ) [固] 49 陸ト'地形名—漆(ひとつうるし) [固] 45 地区名ーつ覚え(ひとつおぽえ) [名] 1392 覚え人使い(ひとづかい) [名] 1035 方法 2005 使用ーつ書(ひとつがき) [名] 1487 書き(一般) 1113 文,は類ーつかみ(ひとつかみ) [名] 2588 個数'回数等 1 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
ヤスジのメッタメタガキ道講座: もうひとつの「少年マガジン黄金時代」
Works of Tanioka Yasuji and commentaries on the golden age of "Shōnen Magajin."
谷岡ヤスジ, ‎内田勝, 2004
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1554 ページ
ーッ岩(ひとついわ) [固] 49 陸上地形名一漆(ひとつうるし) [固] 45 地区名一つ覚え(ひとつおぼえ) [名] 1392 覚え人使い(ひとづかい) [名] 1035 方法 2005 使用一つ書(ひとつがき) [名] 1487 害き(ー般) 1113 文^類一つかみ(ひとつかみ) [名] 2588 個数'回数等 1 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
逆引き熟語林 - 153 ページ
か血害きちがきころがきく,かけ,かけら,けつ,け容体害きようだいがき&り柿つりがきん但し番きただしがきぁ柿くろがき切り欠ききり ... 柿ころがきなぞり害きなぞりがき肩害きかたがきかきト害きとがき所害きところがき 0 しょう,ついじ(築壙)一つ害きひとつがき放ち害き ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
ことばの履歴 - 74 ページ
とにかく「ひとつや」というにせよ、「ひとついへしというにせよ、「同じ家恨の下の、一つの家(のとまこ」といぅ用法は、芭蕉の時代の ... に、「ひとついかり(一つ碇)」「ひとついんろう二つ印舘)」「ひとつおぽえ二つ覚え)」「ひとつがひ二つ負ひ)」「ひとつがき二つ書き)」「 ...
山田俊雄, 1991
6
日本類語大辞典 - 121 ページ
おなじふてにてすこしもやすめずー O (名)ひとふて(一筆)。外程 C 威におそれず直にー O 直筆。敵輩孤筆 C 箇條として OK 名)めやす(目安)。めやすがき(目安書=目易書)。 C 個隆を分ち共各の上に一っ字をか、げてー O (名)ひとつがき(一書) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
歴史地震事始 - 59 ページ
この「一」で始まることがーつの事柄を示しているので,それぞれのひとつがきの中に地震の事が記してあれば,そのひとつがきは全部読むということを原則にしている。一" " ^の文書が,すべて地震のことで埋っている冊形式のものも多いが,一般には文書の中の地震 ...
宇佐美龍夫, 1986
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 561 ページ
三省堂編修所, 1997
9
はみママがきパパ: はみだしママのらくがきかれんだぁ@パニックパラダイス
... パニックパラダイス 川上澄子. なにかひとつでいいんだ。これだけは変わらない、とか。これだけは侵させない、とか。これだけは固まらない、とか。自分だけのものなにかひとつ^それが、自身。』自分を信じよう。 と、いうような。いかにも小難しそう. それが、自信。
川上澄子, 2002
10
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 51 ページ
黄門記童幼講釈-七幕二つ穴(アナ)の狸(タヌキ)仲間へ、早く知してやらねばならぬ」ひとつ-あゆ《名】北風をいう。,物類称呼-一「北国にては〈略 V 北風を,ひとつあゆと云」ひとつ-いえ:いへ【一家】【名】 01 戸の家。,土左—承平五年二月一六日「なかがきこそあれ、 ...
日本大辞典刊行会, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとつ‐がき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitotsu-kaki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em