Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひとつ‐ところ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひとつ‐ところ EM JAPONÊS

ひとつところ
hitotutokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひとつ‐ところ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐ところ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひとつ‐ところ no dicionário japonês

Um lugar 【Um lugar】 Um lugar. O mesmo lugar. Pessoa. ひとつ‐ところ【一つ所】 一つの所。同じ場所。ひとところ。

Clique para ver a definição original de «ひとつ‐ところ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひとつ‐ところ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひとつ‐ところ

ひとつ‐おぼえ
ひとつ‐かま
ひとつ‐かまど
ひとつ‐がい
ひとつ‐がき
ひとつ‐がね
ひとつ‐きるもの
ひとつ‐くち
ひとつ‐こと
ひとつ‐
ひとつ‐として
ひとつ‐
ひとつ‐はちす
ひとつ‐
ひとつ‐ばし
ひとつ‐ばなし
ひとつ‐ひきりょう
ひとつ‐ひとつ
ひとつ‐べっつい
ひとつ‐ぼし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひとつ‐ところ

あいた‐どころ
あいたん‐どころ
あげ‐どころ
あした‐どころ
あじ‐どころ
あずかり‐どころ
あそび‐ごころ
あだ‐ごころ
あだし‐ごころ
あて‐どころ
あと‐ふところ
あま‐どころ
うち‐ぶところ
かいじゅうたちのいるところ
した‐ぶところ
そと‐ぶところ
たに‐ふところ
ところ
ところ
やま‐ふところ

Sinônimos e antônimos de ひとつ‐ところ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひとつ‐ところ»

Tradutor on-line com a tradução de ひとつ‐ところ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひとつ‐ところ

Conheça a tradução de ひとつ‐ところ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひとつ‐ところ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひとつ‐ところ» em japonês.

Tradutor português - chinês

将一个
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coloque una
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Place one
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक जगह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разместите один
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coloque um
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি স্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Placez une
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

satu tempat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Legen Sie eine
180 milhões de falantes

japonês

ひとつ‐ところ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 곳
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

siji panggonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt một
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்தும் ஒரே இடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक ठिकाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mettere una
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Umieść jeden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Розмістите один
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plasați unul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τοποθετήστε ένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaas een
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

placera en
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plasser en
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひとつ‐ところ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひとつ‐ところ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひとつ‐ところ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひとつ‐ところ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひとつ‐ところ»

Descubra o uso de ひとつ‐ところ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひとつ‐ところ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ソクラテス最後の十三日
子供のころから病気ひとつしたことがなかったし、冬でも薄はだし着、裸足でとおした。だから、四十歳近くといっても、若い者には負けなかった。それは若い兵士たちも一様に認めるところだった。波が襲ったさ中、兵士たちはだれも天幕の外に出ようとしなかっつ寒 ...
森本哲郎, 1997
2
海の翼: エルトゥールル号の奇蹟
ともかく、できるかぎり単独で行動しないように声をかけあい、ひとつところに集まっては自分たちの置かれている情況を再確認し、今後どのように行動するかを相談しあっていた。松本慶介も、例外ではない。平阪とともに自宅まで戻るや、容子を見にやってきた ...
秋月達郎, 2014
3
完本初ものがたり - 290 ページ
蒼)じよふかえこういんもしちほんがわしまおかびしたび本所深川一帯を網張碓する岡っ引き・回向院の茂七には、俗に「下っ引濾、とも「。)」)親。」とも呼ばれる手欄がふたりいる。今年四十七藏鍋。お融都あがりの権三と、コヤ歳をひとつ越したがまだまだ子供っ ...
宮部みゆき, 2013
4
Web Designing 2015年3月号: - 128 ページ
このタイミングでインターネットを主戦場とする田中を選んだ意味はことのほか大きい。ここ数年、グラフィックデザイン界への進出がめざましいとはいえ、である。セミトラに限らず、若手の優秀なデザイナーやアーティストはひとつところにとどまっていない印象を持つ ...
Web Designing編集部, 2015
5
オデュッセイア(下) - 第 3 巻
... を連れ戻した次第や、つぎにはライストリュゴネス族の都、テレビュロスに着いたところか、土民か一行を襲って船を壊し、脛当ても ... かみなひとつところに命を落とし丶自分だけかやっとのことでこの悲運を免れ、それからオギュギエの島へ、ニンフ・カリュプソの ...
ホメロス/呉茂一訳, 1972
6
うっとうしい気分を変える本
でも、こうした思い込みにとらわれてこり固まったままでは、いくら考えても、心がひとつところに止まったままです。もはやあなたは、悩みの全体像も、自分の全体像も、正確に見ることはできなくなっているのです。本来は力があるはずの自分をつまらない人間と ...
樺旦純, 2001
7
竜の雨降る探偵社 - 170 ページ
小さな氷塊ならどうということはないが、山から吹き下ろされる強い風に流されてひとつところに集まり、高さ十五尺から果ては一二十尺を超える氷山と化してしまう。それが風にあおられて湖岸へと押し寄せるのだ。慎吾が顔を上げると、微笑む権と目が合った。
三木笙子, 2013
8
うちのメイドは不定形
ひとつところに腰を据えるということを知らない親父だけど、逆に言えばどこにいてもおかしくないと言える。今回も多分、どこかの大学だか金持ちだかを口先立一寸でだまくらかして資金をかき集め、合同探検隊でも組織したのだろう。それが、あいつのやり口だ。
静川龍宗, 2010
9
すべての神様の十月
そうか。ぐるぐるって頭の中で今の状況が回転してひとつところに落ち着いた。そういうことか。ここは私一人がこのミスを被ってしまえば、誰も傷つかないで済むんだ。まだ始まってもいない新しいこのフランスの地でのプロジェクト。私の部署の新しい仕事。
小路幸也, 2014
10
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
なお、光照山から坂道を下る途中に、陸奥国磐城平藩、のちに日向延岡藩主となった内藤家一族の墓所がある。江戸初期に光明寺の檀家になったが、このような大規模な大名の墓所がひとつところにまとまっているのはめずらしい。 源氏山の頼朝像(爾ガ谷と.
槇野修, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひとつ‐ところ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひとつ‐ところ no contexto das seguintes notícias.
1
『アンタッチャブル』 馳星周著
しかし、ひとつところに 留 ( とど ) まってはいない作家でもある。作品は少しずつ気配を変えるようになった。本作品もまた、新たな馳星周に出会える一冊である。 刑事部で失態をおかした宮澤は、公安部への異動を命ぜられる。そこで待っていたのは、公安の ... «読売新聞, jul 15»
2
近所からどこまで飛躍できるのか? 鈴木康広個展「近所の地球」
常にひとつところに留まることなく、動き続けているのも、感情移入しやすいポイントなのだろうか。 会場構成を務めたのは、片山正通率いるワンダーウォール。現在、鈴木は武蔵野美術大学空間演出デザイン学科の専任教員を務めており、同じ学科の教授・片山と ... «エキサイトism, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひとつ‐ところ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hitotsu-tokoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em