Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひやく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひやく EM JAPONÊS

やく
hiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひやく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひやく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひやく no dicionário japonês

Lyrical [cold] [moving under 2] "lírica" ​​na forma literária. ひやく【冷やく】 [動カ下二]「ひやける」の文語形。

Clique para ver a definição original de «ひやく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひやく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひやく

ひや‐そうめん
ひや‐つく
ひや‐どうふ
ひや‐ひや
ひや‐みず
ひや‐むぎ
ひや‐めし
ひや‐やか
ひや‐やっこ
ひや
ひやく‐だい
ひやく‐てき
ひやくぶつ‐りょうほう
ひやけ‐どめ
ひやける
ひや
ひやし‐あめ
ひやし‐そうめん
ひやし‐ちゅうか
ひやし‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひやく

いっぱん‐きょうそうけいやく
いりょう‐つうやく
いりょうほけんきん‐とくやく
いりょうよう‐まやく
いん‐やく
う‐やく
うき‐やく
うけおい‐けいやく
うちまた‐ごうやく
うちゅう‐じょうやく
うちゅうそんがいせきにん‐じょうやく
うっかり‐とくやく
うみとどくやく
うら‐やく
うわ‐やく
うんそう‐けいやく
うんてんしゃかぞくげんてい‐とくやく
うんてんしゃねんれいじょうけん‐とくやく
うんてんしゃふうふげんてい‐とくやく
うんてんしゃほんにんげんてい‐とくやく

Sinônimos e antônimos de ひやく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひやく»

Tradutor on-line com a tradução de ひやく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひやく

Conheça a tradução de ひやく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひやく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひやく» em japonês.

Tradutor português - chinês

跳跃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saltar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jump
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूदो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتقال السريع ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Перейти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jump
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wechseln
180 milhões de falantes

japonês

ひやく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabisat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jump
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லீப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıçrama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skocz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перейти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jump
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μετάβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jump
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひやく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひやく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひやく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひやく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひやく»

Descubra o uso de ひやく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひやく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天台宗聖典 - 89 ページ
かい&もつしんじんだん-つひやく I ゅしやう- 1 '、う&にニぐわん 2 戒の身を以て信心檀越の百種の牀座を受けじと。 6 復是の願を作すべし、寧ろ此の身を以て三百の矛をもつて身を刺すことを受ひいつこふに II ふふつひはかい&もつしんじんだんのつひやくみいやく ...
硲慈弘, 1927
2
日本歌謠集成 - 49 ページ
高野辰之 よちやうどそろへて百ではないか。(下水.十いちよ六卜いちよ七十いちよ,八十いちよ九卜いち〇あといちよ II 一十いちよさんじふいちよ四十いちょ五百ひやくおべんで,一筲。んで、七百ひやくおべんで、八百ひやくおべんで,九四百おべんで、五百ひやくおべ ...
高野辰之, 1928
3
國書辞典
ひやく・さつ色百柱。向ひゃく主ゃぅの功 I0 天下の戊。人且の体侶。色杵耳、枇尺の栴。古拓。空砧「つに杜き叫や...・||くさう之・其ぁる栴セ杖な、元もひ人らサは吋ら甘」びやく・さル日創拙。屏拝の、梓丁吉まサ I 、その互ま・たュひ仁す I の。土佐「之うそ、びゃぎ刈・ ...
落合直文, 1902
4
福澤全集: - 第 4 巻 - 76 ページ
いわ^じんじふもんつねかをつとこそ; 5 從ひ、嫁して夫に從ひ、老して子に從ふと云ふが如き德義一偏よりっムへば或は不可なき ... なだい^くまつぶんひやくまんせんだか女平等不輕不 1 ^の原则を明にし、內に深く身權を持張して自尊自重敢て動瑤せざるまでの ...
福澤諭吉, 1925
5
狂言百種 - 65 ページ
... ビな^む I 9^貰ひ^來やせうト^に成千太今に尾ろ^云思入有て向ふへ這入お市跡を尾送支市)ィ I ら 3 うななりせんたい 2 み. ... へで V !うする物だト千太思入有て門口(出る(市)みすく取れる百恧を(辨取らぬは欲ものせんた VI ^れあつかさくちでビひやく&ん X 1 ...
河竹黙阿弥, 1892
6
さよならゲーム B‐side - 365 ページ
浜岡稔 365 ラスト,マジック れに、ひやくおくまんえんというのが、どのくらいのお金なのかもさっぱりわかりません。「もっポクとイチジクはびっくりしました。ひやくおくまんえんなんていうお金はもっていません。そ「ひやくおくまんえん!ひやくおくまんえん!」の?」「わあ!
浜岡稔, 2001
7
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
じゃまになるので、力じまんのおひやくしょうふたり~ ~ ~、百姓さんが二人で「エンヤ、エンヤ」と誰かそうとしますが、大きな石でびくともしません。睡っていると、そこへひとりほうとも一人のお坊さんが通りかかりました。「どうしたのじゃな?」ぼうおおいしおこま「はい、 ...
小佐田定雄, 2009
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 207 ページ
しろいびやくえ 93 ひやくがい 11ねひやくがい 48 ひやくがいきうけう...ぜんしんひやくがいきうけう...にくたいひやくがいきうけう 47 ひやくきやぎやう... ...ばけものひやくくわんやくにんひやくしやうじんみんひやくしやう... ...ひやくしょうひ,くせいじんみんひやくせいひやく ...
Kimio Serifu, 1995
9
中国の童話 - 31 ページ
松枝茂夫. 31 「わたしは世をすてた坊ず 「ええい、このこじき坊ずめ。一つだってやれるものか。ほしいなら、お金をもっぼう主かね持と、いってしかりました。ところが、坊さんはうごきません。お百姓はおこって、ぼうひやくしょう「こらこら、あっちへ行け。うるさいじゃ ...
松枝茂夫, 2003
10
大きな文字の実用漢字辞典 - 505 ページ
旨^、|紐解く書物を—ひもの:7 乾物^ ^あじの I 冷や门れ飲むひや一知の上ひやく百おは-も承論理の—秘教びや V 媚薬びやくえ白衣一,不老長寿:の— ,よ/^.い,の天使百害きひもとく—ひゅうけひやくしやく百尺ひやくじゅう百獣 I 竿頭一歩を進める—の王ラひや/ ...
本の友社編集部, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひやく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひやく no contexto das seguintes notícias.
1
輝(き)らりキッズ ソフトボール投げ全国8位
少年野球できたえた持ち前の強肩(きょうけん)を武器(ぶき)に、「中学生になっても野球を続けたい」と、さらなる飛躍ひやく)を ... 安食さんは松江(まつえ)市大会、県大会でいずれも優勝(ゆうしょう)し、8月22日に横浜(よこはま)市の日産スタジアムであった ... «山陰中央新報, set 15»
2
輝(き)らりキッズ 全日本Jrテニスベスト8
両親がコーチを務(つと)める吉賀町内のテニスクラブで週6日、技術(ぎじゅつ)を磨(みが)いています。 持ち味の強烈( ... 日本代表選手として飛躍ひやく)する日を夢(ゆめ)見て「テニスの日」の今日、9月23日も鳥取市で中国大会を戦います。 <プロフィル> «山陰中央新報, set 15»
3
産経抄】恋愛に疲れた? 6月25日
恋愛は人世の秘鑰(ひやく)なり、恋愛ありて後人世あり、恋愛を抽(ぬ)き去りたらむには人生何の色味かあらむ」。詩人の北村 ... 結婚において出発点の経緯(いきさつ)など問題ではなく、一日一日の過程を賢明に生きる心働きに左右される」と谷沢さんはいう。 «産経ニュース, jun 15»
4
【夫婦の日本史 第96回】 明治の恋愛結婚の「光と影」
《恋愛は人世(じんせい)の秘鑰(ひやく=秘密の鍵)なり。恋愛ありて後人世あり》(厭世(えんせい)詩家と女性). 明治25(1892)年、若き詩人・評論家がこう宣言し、社会に衝撃を与えた。 男も女も恋愛を経験することによって、より豊かな人生を送ることができる。 «産経ニュース, fev 15»
5
伝統建築に光る職人技…竹中大工道具館
... こうりつ ) が 飛躍的 ( ひやくてき ) に上がりました。木を 削 ( けず ) るヤリガンナ、ノミなども登場し、道具の進化によって建築の技術も向上していったことがわかります。館内各所に 設置 ( せっち ) されている 映像 ( えいぞう ) ナビで、道具の使い方などを 詳 ... «読売新聞, dez 14»
6
橋本環奈、ソロ活動は否定!日経トレンディ「2014年のヒット人」に!
アイドルグループ「Rev. from DVL」の橋本環奈が3日、日経トレンディが選ぶ「2014年のヒット人」に選出され、都内で行われ ... た」と充実の笑みを見せ、「来年はよりいっそう努力を重ねてますます飛躍ひやく)できるように頑張りたいと思います」と意気込んだ。 «シネマトゥデイ, nov 14»
7
鉄道ホビダスオリジナルNゲージ 高松琴平電鉄1200形ことちゃんひやく号 …
2011年、ことでん開業100周年を記念して「ことちゃんひやく号」が誕生しました。車体には、沿線の観光スポットと、イルカのキャラクター「ことちゃん・ことみちゃん」がデザインされ、高松築港を起点に瓦町・栗林公園を経て琴電琴平に至る、高松琴平電気鉄道琴平 ... «@Press, mar 14»
8
(ニュースのおさらい)バレンティン選手、60本塁打
ここまで飛躍ひやく)できた要因(よういん)はいくつかある。プロ野球で使われている統一球(とういつきゅう)の反発力(はんぱつりょく)が今年から上がったのもその一つだが、大きいのはバレンティン選手が日本の野球を研究したこと。来日3年目を迎(むか)え、 ... «asahi.com, out 13»
9
SNS活用し談論の輪 哲学カフェ・坊主カフェ
各自の思いついたキーワードをホワイトボードに貼り付け、 高嶋正晴・立命館大教授の進行で 「地域力を高めるためにはどうする」 という問題提起のほか 「新しい公のあり方」、 「望ましい行政単位とは」、 「集落の日役 (ひやく) の意義」、 「まちづくりを時間で ... «丹波新聞, mai 13»
10
わたしとあなたとの「愛の弁証法」の成就
恋愛は人生の秘鑰(ひやく)なり」[1]と喝破したのは、明治初期の思想家であり、詩人であった北村透谷である。愛するということは、人生を新たなものとするための扉を開く秘密の鍵、秘鑰であり、新たな自分となる扉を開く秘鑰なのである。 「恋愛ありて後人世 ... «日経ビジネス オンライン, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひやく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hiyaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em