Significado de "ほね‐しごと" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほね‐しごと EM JAPONÊS

ほね	‐	しごと
hone		sigoto

O QUE SIGNIFICA ほね‐しごと EM JAPONÊS

definição de ほね‐しごと no dicionário japonês

Trabalhar para fazer usando o corpo [trabalho ósseo]. Trabalhe muito para fazer. Trabalho racional. Fratura óssea e thinsp (malformação) e thinsp;.

ほね‐しごと【骨仕事】 からだを使ってする仕事。骨の折れる仕事。力仕事。骨業 (ほねわざ) 。

TRADUÇÃO DE ほね‐しごと

Conheça a tradução de ほね‐しごと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほね‐しごと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほね‐しごと» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 骨工作
• Tradutor português - espanhol: trabajo hueso
• Tradutor português - inglês: Bone work
• Tradutor português - hindi: अस्थि काम
• Tradutor português - arabe: العمل العظام
• Tradutor português - russo: Кость работа
• Tradutor português - português: trabalho óssea
• Tradutor português - bengali: হাড় কাজ
• Tradutor português - francês: le travail des os
• Tradutor português - malaio: kerja Bone
• Tradutor português - alemão: Knochenarbeit
• japonês: ほね‐しごと
• Tradutor português - coreano: 뼈 일
• Tradutor português - javanês: karya Bone
• Tradutor português - vietnamita: việc Bone
• Tradutor português - tâmil: எலும்பு வேலை
• Tradutor português - marata: बोन काम
• Tradutor português - turco: Kemik çalışması
• Tradutor português - italiano: lavoro Bone
• Tradutor português - polonês: prace kości
• Tradutor português - ucraniano: Кость робота
• Tradutor português - romeno: lucru os
• Tradutor português - grego: το έργο των οστών
• Tradutor português - africâner: been werk
• Tradutor português - sueco: Bone arbete
• Tradutor português - norueguês: Bone arbeid

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほね‐しごと»

Descubra o uso de ほね‐しごと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほね‐しごと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

巴里 - 32 ページ

... 斯んな仕事に斯んな服装をして居るのを見ては、誰か此男をこしごとこなりゐみだれこのをとこ物の仕上を仕て居る、此容子を見るもの、二十三の大男が斯んな骨ぶつしあげしゐこのなりみおほをと- 1 こほね仕事衣を着て、手を鑌屑で眞黑にして立って居て、何 ...

\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1908

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 76 ページ

ほねぐみ(名)骨組〇戸棚.茶棚などをつくるのに、柱を組みりいふのにも用ひる。が多く、食ふのに厄介なさま。二人の瘦せてをるさまを、戯れ嘲ほねがましィ(形)骨がましいがましい」は接尾語 0 魚の骨と。例その仕事わなかなかほねじャ」ほね仕事ほね(名)骨 0 力 ...

久門正雄, 1960

珍本全集 - 172 ページ

っみしゆ第一女郞の心中をついて見る鐘木町 0 れすいま七けこが 4 ,ほねし、矿いのちみづ 1 * 2 こ?れめ十が仁十み. &めさこ 1 ぎて今は竹の子笠の骨仕事命の永をかいほす男なき人の爲に姿は墨染の虽こひ仁 I つし 4 や# 4 もかきち第二戀の燒付け柴屋町 ...

藤村作, 1928

新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質

一歩は方形なので角を倒さぬとほぱ木辻の,夜の^ ^銀卜- 1 匁に^ 11 「几: ^十三年(一さ 5 には金^歩は 10 深くはまり込む。 ... 笠の骨仕事、命の水をかいほす男、なき人のために姿は三すぎ 0 がさ【ほね一しごと六すがた五第一女郎の心中をついて見る鐘木町 ...

江島其磧, ‎長谷川強, 1989

さいふをなくした02　ほねがおれた:

ナゴヤドームでの仕事もあるし、どうすればいいですか?って。お医者さんが「手術した方がいいよ」と言うんです。 そこまで重症だったことが分かって、またヘコみました......。「手術をしないで直す方法もあるけど、3ヶ月もしないうちに後悔するよ」「ちゃんと直さない ...

ドアラ, 2014

しろいろの街の、その骨の体温の

季節が変わるごとにたくさんの転校生がやってくるニュータウンで、クラスの立場も性格も、正反体の女の子と男の子が出会う―。学校が嫌いだった人たちへおくる、教室の物語 ...

村田沙耶香, 2012

珍書刊行会叢書 - 第 4 巻 - xiii ページ

... ゝにもわすれ第二餓の燒付柴屋町の門立た令つけし 21 やまらかクおち墨染の里す. ?めぬれ通て今は竹の子笠のほね仕事命の水をかいほす男なき人のために姿はす IV 313 し&2 韋がお第一女郞の心中をついて見る鐘木町目錄鄞之卷けいゼぃ色三味線四.

珍書刊行会, 1975

広辞林 - 62 ページ

I にしみる強く心に感ずる,ほね-やすみ I ?竹休み】「名)ほねやすめ.ほね,やすめ【(竹休め】(名 1 休^ .休轚,ほね-わざ I 竹| ^ ,名 18 ;休.骨節をつかゥてする芸。 01 ( ^ 1 * 0 ほねのおれる仕事"ぼ.ねん一 3 年】一名)晩年,「ゆ」ほの【一仄】一接お)ほのかに,かすかに ...

金澤庄三郎, 1958

バスとお地蔵さま - 61 ページ

お母さんは赤んぼうだったふきを連れていなかの山の家に帰り、おじいさんの仕事を手伝うことになったのです。村の山の ... 木を切るばかりでなく、下草やむだな枝をかり取ったり苗を植えたり、山の仕事は大変ほねの折れることばかりでした。 お母さんは山へ ...

牧野恭子, 2002

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

しかし罪びとには仕事を与えて集めることと、積むことをさせられる。これは神の心にかなう者にそれを賜わるためである。 ... Ecc 3:10 わたしは神が人の子らに与えて、ほねおらせられる仕事を見た。 Ecc 3:11 神のなされることは皆その時にかなって美しい。

anonymous, 2014