Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きしり‐あう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きしり‐あう EM JAPONÊS

きしりあう
kisiriau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きしり‐あう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きしり‐あう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きしり‐あう no dicionário japonês

Crisp [Combina um com o outro] [Dynamic Waist (Ha 4)] Os objetos rígidos esfregam um contra o outro fortemente para fazer um som. きしり‐あう【軋り合う】 [動ワ五(ハ四)]堅い物が互いに強くこすれ合って音を立てる。

Clique para ver a definição original de «きしり‐あう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きしり‐あう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きしり‐あう

きしょう‐どうぶつ
きしょう‐はくしょ
きしょう‐びょう
きしょう‐もん
きしょう‐ようそ
きしょう‐よほうし
きしょう‐レーダー
きしょうへんどうかんし‐レポート
きしょく‐まんめん
きしり
きし
きしろう
きしわだ
きしわだ‐し
きしわだ‐じょう
きしん‐しばい
きしん‐しゃ
きしん‐じょう
きしん‐じょうるり
きしんちけい‐しょうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きしり‐あう

いい‐あう
いがみ‐あう
いき‐あう
いで‐あう
うけ‐あう
うち‐あう
うばい‐あう
うまれ‐あう
おし‐あう
おち‐あう
おもい‐あう
おれ‐あう
かけ‐あう
り‐あう
まかり‐あう
めぐり‐あう
り‐あう
ゆずり‐あう
り‐あう
わたり‐あう

Sinônimos e antônimos de きしり‐あう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きしり‐あう»

Tradutor on-line com a tradução de きしり‐あう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きしり‐あう

Conheça a tradução de きしり‐あう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きしり‐あう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きしり‐あう» em japonês.

Tradutor português - chinês

对方苯二甲基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cada otra xililen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Each other xylylene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक दूसरे को xylylene
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل xylylene أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый другой ксилилен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada um dos outros xilileno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একে অপরের xylylene
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque autre xylylène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Setiap xylylene lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jede andere Xylylen
180 milhões de falantes

japonês

きしり‐あう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크실렌 서로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saben xylylene liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi xylylene khác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவருக்கொருவர் xylylene
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रत्येक इतर xylylene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birbirini ksilen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni altra xililene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siebie ksylilen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожен другий ксілілен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reciproc xililen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε άλλο ξυλυλένιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mekaar xylylene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varandra xylylen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hverandre xylylen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きしり‐あう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きしり‐あう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きしり‐あう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きしり‐あう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きしり‐あう»

Descubra o uso de きしり‐あう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きしり‐あう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 4 ページ
腐り合いくさりあい引き合うひきあう掛かり合うかかりあう 1 ( 1 れ合いくされあい付き合うつきあう捩じ合うねじあう暮れ合いくれあい ... うきこえあう然る間しかるあいだ,取り合うとりあうふうけあうさるあいだり》うきしりあう摩れ合うすれあう会うあうごぁうのりあう講り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 126 ページ
マ 1 一きりあうちえちえくりあうちちくりあうめぐりあうしげりあうくさりあ 5 しりあうきしりあうゆすりあうゆずりあうせりあうかたりあうわたりあうつりあうてりあうとりあうなりあうと 4 りあうねりあうのりあうのりあうはりあうふりあうまもりあうやりあうより言かわりあう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
広辞林
の滅《 5 ひの名,白地に坩色の玟を染めた英? 5 でおどしたもの,きしリ(副)參物のよく^合するさま,しっくり,暴すきまなくよくつまったさま"きつしり,きつちり,きしリ I 《軋り】(名)きしること,固いものが輦くこすれ合って音を出すこと, 1 -あ-ラ: ^ 52 ^さ〕【|合う 1110 「きしりお ...
金澤庄三郎, 1958
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 375 ページ
/em>... : 8 し台う... :出し合う; " 8 し合う: . "續じ台う... :圧し合う... :打ち台う... :蒸ち合う... :搗ち合う... :分かち台う... :立ち合う: . ... つつちくりあう:めぐりあう:めぐりあう:しげりあうしりあう:きしりあう:ゆずりあうせりあう:かたりあう:わたりあうつりあうてりあうと 0 ぁうう ...
三省堂編修所, 1997
5
瀬戶内寂聴全集 - 第 7 巻
瀬戶内寂聴 結びめのとけた带蹄を、洋平の片手がすっとひきぬいた。带と带蹄がきしりあう^が、なまめされるままになった。平の手が払いのけた。はじめて、それが洋平のやり方なのかと納得して、芙佐はすなおに坐って直接、洋平の指がふれたように身展いを ...
瀬戶内寂聴, 2001
6
宇津保物語語法考
きしらふ」の音転、きしりあう。たがいに競い合い争う意。君だちあまた生まれなどしたるを、争ひきしろふ人々なむ、ゆるさぬ心などおもひたる。梅の花笠、一七七きしろひたる人仕うまつるに、これにかき合はせて仕うまつれ。初秋、三七九(きしろふ)もと「かくらふ」。
岩井良雄, 1979
7
日本現代史 - 第 7 巻 - 103 ページ
情操は、愛に飢えた魂の、互にきしりあう痛ましい象徴ではが致します。私共が日毎に見問する忌わしい幾多の事実の念や高尚な情操などは、日に月にうすれゆく様な感じ家庭にも社会にも、うるほいを欠き、気品を欠き、^虔希望社の設立趣旨にいう「何といふ ...
Masashi Nezu, ‎ねずまさし, 1970
8
釋迢空: 詩の発生と折口学 : 私領域からの接近 - 161 ページ
真理と主体とがきしりあう論文作品。それらは歴史の苦悶をうつしだす「かがみ」であるが、それは単に歴史のひずみをひずみとして反映するゆえに「かがみ」なのではおない。歴史が非合理的に偶有する逆行.停滞.反覆につれて、その道程のくまぐまで仕くまれる ...
藤井貞和, 1974
9
東洋史と西洋史の接点 - 45 ページ
ほかの群と打ち当たり、きしりあうたびに、やからとしてのわれら、うからとしてのわれらという考えは、強く鮮やかに形作られて行く。そして己れの血筋,家柄が心に深く根差して来ると、ほかの群との違いを明らかにしたくなつて来る。かれらは自らの誇る祖神、 ...
井岡大悟, 1983
10
鈴木禅学と西田哲学
生の不幸は、霊性的般若的世界と感性的分別的世界とを、二つの別々な世界で、相互に"きしりあう"世界だと考れ方(分別)だといってよい。人間が一つ(如)を二つに見る。真実は唯一不二の〃全"を形成するのである。「人に考えるが、事実は一真実の世界がある ...
秋月龍珉, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きしり‐あう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kishiri-au>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em