Significado de "こ‐やど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こ‐やど EM JAPONÊS

こ	‐	や	ど
ko		ya	do

O QUE SIGNIFICA こ‐やど EM JAPONÊS

definição de こ‐やど no dicionário japonês

Este 【pequeno alojamento】 1 pequena pousada. Uma estadia de hospedagem por um tempo. 2 Na era Edo, um alojamento onde os hóspedes se encontram quando a pessoa de serviço ficou livre. Homens e mulheres usaram para reuniões secretas, às vezes, minha prostituição também foi colocada. Nakadori \u0026 thinsp; (Nakayashi) \u0026 thinsp;. Sala de reunião.

こ‐やど【小宿】 １ 小さな宿。ちょっと泊まる宿。２ 江戸時代、奉公人が暇をとったときに身を寄せる宿。男女が密会に使ったり、時には、私娼も置いたりした。中宿 (なかやど) 。出合い宿。

TRADUÇÃO DE こ‐やど

Conheça a tradução de こ‐やど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こ‐やど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐やど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这之宿
• Tradutor português - espanhol: Este Yado
• Tradutor português - inglês: This Yado
• Tradutor português - hindi: इस Yado
• Tradutor português - arabe: هذا Yado
• Tradutor português - russo: Это Ядо
• Tradutor português - português: este Yado
• Tradutor português - bengali: এই Yado
• Tradutor português - francês: cette Yado
• Tradutor português - malaio: Yado ini
• Tradutor português - alemão: diese Yado
• japonês: こ‐やど
• Tradutor português - coreano: 이 숙소
• Tradutor português - javanês: Yado iki
• Tradutor português - vietnamita: Yado này
• Tradutor português - tâmil: இந்த Yado
• Tradutor português - marata: या Yado
• Tradutor português - turco: Bu Yado
• Tradutor português - italiano: questo Yado
• Tradutor português - polonês: Ten Yado
• Tradutor português - ucraniano: це ядо
• Tradutor português - romeno: acest Yado
• Tradutor português - grego: Αυτό Yado
• Tradutor português - africâner: dit Yado
• Tradutor português - sueco: denna Yado
• Tradutor português - norueguês: dette Yado

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐やど»

Descubra o uso de こ‐やど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐やど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ことりっぷ 城崎温泉: 出石・豊岡 - 45 ページ

ごとりっぷの宿泊予約であ温泉 + エステが最高の組み合わせ宿によって岩盤浴やアロマテラピーなど、さま|ぎ認霊霊空*るので ... 時間ひつそりとたたずむ女性のための小やどきのさき夢こやど天望苑きのさきゆめこやどてんぽうえんゲルマニウム温浴、岩盤浴 ...

昭文社, 2015

まっぷる 温泉＆やど 関東周辺: 信州・新潟'15 - 56 ページ

大人の 70 % | ^0465-62-2004 足柄下郡湯河原町宮上 488 |ニ・ニ六事件の際に襲撃された文学と歴史の」|宿。 ... 新鮮な海の幸が旅程を彩る-宣』撃料亭小宿ふかざわ*昭和 27 年聞業/ U ようでぃこやどふかざわ"O4G5-G4-0150 足柄下郡湯河原町土肥 5 ...

昭文社, 2014

北海道鄉土史事典 - 67 ページ

同六月箱館奉行小出秀実移ってここに居る。土塁菱花形をなし、周囲壕あり亀田川を引てこれに注 皇室財産に編入する方針を定め、明治 ―67 ― 小宿仲間の事務を小宿行司と共に処理するもので、小宿世話役(こやどせわやく)で、営業者が順番でこれを勤め ...

渡辺茂, 1965

西鶴地名辞典 - 86 ページ

こやど小宿【こやど 1 ちょっとした宿。かりそめに宿る処。当時の男女の密会宿。後は物縫の小宿、板橋のたはれ女も見のこさず(一代男二 0 ごゆ,あかさか御油.赤坂一ごゆ-あかさか 1 三河国宝飯郡御油,赤坂。今の愛知県豊川市御油町、同宝飯郡音羽町赤坂 ...

田中宏明, 1986

加賀昔話集: 石川 - 121 ページ

... 蚤だらけ、こっちやのこやどは蓆はしかし、夜は長し、こっちやのこやどにと—まって、あさみしろに日がくれて、あっちやのこやどにとまろか、こっちやの、こやどにとまろか、あっちやのこやどりね、きくや、せんせい、からまつを、一本、折っては腰にさし、二本折っ ...

山下久男, 1976

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 423 ページ

男女の密会に用いられた宿。私嬉を置くものもあった。出合宿。中宿。,浮世草子.好色一代男丄ニ丄ニ「おのが心まかせの男ぐるひ、小宿(コャド)を替てあふ事"略 V 親方の手前もはぢず」,浄瑠璃,津国女夫池-四「げに誠,中戸小宿で,ちょっきりちょっと、間夫を切ら ...

日本大辞典刊行会, 1974

生命の實相 - 第 8 巻 - 171 ページ

それをもって運命の転化過程でおもつねあかみらいそうぽうこくこくじこやど 0 0 0 くっさくつちふるあると思い、常に明るき未来を想望して、刻々自己に宿る神の力をもって掘鑿の槌を揮い、未来の運命をきり開いて行かなければならないのです。自己の力できり ...

谷口雅春, 1962

徳田秋声全集 - 216 ページ

修三より一っか二っだけとしとしげるはなましか年を取ってゐなかったけれど、繁と話してゐても、さう間ひとなかれあまくきはうあるてらがぬけないくらゐに人馴れがしてゐた。彼は天草の方の或お寺こやどばんうへむすこきやうとぶつけふがくかうの子であった。

徳田秋聲, 2000

忘れえぬ赤城: 水野葉舟、そして光太郎その後 - 50 ページ

(略)おみよは此頃何となく俊ちやんが邪魔年目に娘が一人生れた、其があるので、札幌までも一所に往って居たのだが、その頃(生まれ) (其れ)〖一緒)お ... 其なにがしこやどや畔にある、その生れた家に、それは丁度傷を負った牝鹿と言ふ姿で、逃げ込んで来た。

佐藤浩美, 2011

Ukiyo zōshishū - 108 ページ

しやめし小袖共を質に置て、是ではならぬと世智贤きお物師、問^蓬葉の^功者の七九(い 9 》まへ(は)ふるぎつね(レ(こやど)八おばだんか,でき^ " : 4 くらだい入し、前の禿げし古狐共が、小宿のお姨と談合して、顔の出來に應じて枕代を極め、銀壹兩三匁と相場を ...

Kōshin Noma, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こ‐やど»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こ‐やど no contexto das seguintes notícias.

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

対象施設『日本の宿 古窯(こよう)［東北］』 · 対象施設『ザ・ ... 宿探し人気ワードの「隠れ宿」「こだわり」「大人」を厳選”『客室数10室以下の厳選宿専用の予約サイト・こやど倶楽部』開始 ～高級宿泊施設予約サイト・らくだ倶楽部からもうひとつのこだわりサイト～. «＠Press, jun 11»

オマーン カルチャー ウィーク開催！シンドバッドの国、オマ…

住まうように過ごす、ハイアット リージェンシー 京都のロングステイ プラン; » 客室数10室以下の厳選宿専用の予約サイト・こやど倶楽部; » 日本随一のパワースポット「伊勢神宮」の正式参拝. キーワードから探す. 東京国際フォーラム 旅行 旅 オマーン. «エキサイト: ニュース, dez 10»