Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おさめ‐やど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おさめ‐やど EM JAPONÊS

おさめ
osameyado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おさめ‐やど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おさめ‐やど

おさまる
おさ
おさむる‐つかさ
おさめ
おさめ‐がお
おさめ‐ざらい
おさめ‐そうば
おさめ‐てぬぐい
おさめ‐どの
おさめ‐ふだ
おさめ‐もの
おさめつくる‐つかさ
おさめ
おさらぎ‐じろう
おさらぎじろう‐しょう
おさりざわ
おさりざわ‐こうざん
おさる‐まち
おさん‐どん
おさん‐もへえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おさめ‐やど

こそこそ‐やど
こども‐やど
ごう‐やど
さし‐やど
した‐やど
しょうじん‐やど
じょう‐やど
すえもの‐やど
ぜんこん‐やど
たにん‐やど
たび‐やど
つゆ‐の‐やど
つれこみ‐やど
であい‐やど
なか‐やど
なさけ‐やど
ぬすびと‐やど
はな‐の‐やど
はにゅう‐の‐やど
ひと‐やど

Sinônimos e antônimos de おさめ‐やど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おさめ‐やど»

Tradutor on-line com a tradução de おさめ‐やど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おさめ‐やど

Conheça a tradução de おさめ‐やど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おさめ‐やど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おさめ‐やど» em japonês.

Tradutor português - chinês

坐落之宿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ubicado Yado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Housed Yado
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रखे Yado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يقع فندق Yado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Размещенный Ядо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alojado Yado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মা দিবস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Installé Yado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terletak Yado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Untergebracht Yado
180 milhões de falantes

japonês

おさめ‐やど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거두었 숙소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dina ibu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nằm Yado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைக்கப்பட்டுள்ளன Yado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठेवलेल्या Yado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Housed Yado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ospitato Yado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mieszczący Yado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розміщений ядо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Găzduit Yado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεγάζεται Yado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder gebring Yado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inrymt Yado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ligger Yado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おさめ‐やど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おさめ‐やど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おさめ‐やど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おさめ‐やど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おさめ‐やど»

Descubra o uso de おさめ‐やど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おさめ‐やど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近世古文書辞典: 米沢領 - 52 ページ
納めしょうや。総代名主。『納名主、上乗船中に罷在候内は勿論、御蔵之水揚相済不」申内は納宿に而朝夕致二支度-間敷事。〈中略〉当日出人足鲆目見に至迄納宿.納名主心を付鲆に懸」(寛保三年一 0 月御城米廻船御直雇差配被一|仰付一証文差上候覚, ...
芳賀勝助, 1988
2
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 229 ページ
納宿おさめやど大坂では蔵宿ともいう.幕府領の年貢米を,江戸'大坂の蔵屋敷に廻送しにきた農民が,水揚げから蔵へ納人するまでの期間,宿泊した宿のこと.後に,この年貢米の水揚げ,蔵納入,売却を仲介する業者のこと織.後に,村方に過度の費用を負担させる ...
歴史学会, 2005
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 961 ページ
攀降^後結米^ ^代代代^ ^ ^杆出岬納納納納納あ VI お^ 1 ^ 1 納納" (納歉納納^納 I 詹钠納呐納钠钠納納钠納枘 ... おさめもの納め宿おさめやど X めるおさめる 63 なごん纳蘇利なそり納曾利なそり 9^なつしょ 5 ^坊主なつしょぼうず納蘇利なつ ...
三省堂編修所, 1997
4
イライラのおさめ方: 心を整えるための心理学
心を整えるための心理学 加藤諦三. 人間関係のトラブルが続いている人は、「どうして自分はここまで人を見る目がないのか」ということを真剣に反省すとでさくしゆそしてトコトン探取される。 ういう言葉が信じられなかった。現実. 外化の酷い人は、トラブルの種を ...
加藤諦三, 2014
5
社会と秩序: - 91 ページ
藪田貫, 2000
6
近世大阪の経済と町制
つまり納宿が収穫物をうけとって、それを銀にかえて代官所に納めてやるすることを職業とするものであった。これは上方では貢租は物納もあったが、多くは銀納であったから、百姓は収穫物また大阪の公事宿は納宿(おさめやど)を兼営していた。納宿というのは ...
宮本又次, 1985
7
てんま: 界隈 - 327 ページ
界隈 宮本又次 327 第 6 章東天满北部とその周辺 姓は収穫物を銀に替えて納める必要があったのである。つまり納宿が収穫物をうけとって、それを銀にかえて代代納することを職業とするものであった。これは上方では貢租は物納もあったが、多くは銀納であっ ...
宮本又次, 1977
8
井泉水日記: 青春篇 - 第 1 巻 - 176 ページ
心もとなく宿にかへり、かひ来りし書よむ。 ... 朝食し七時飽を宿にあづけ、必要品だけ小富呂敷になしてさげステッキをもちて立ちいづ。 ... おさめ宿をいづ。靴」をよむ。蒱焼にて夕食後又『旅靴』をよむ。日誌しるの日なれば跳つらへて瞍の蒲焼をとりてもらふ。
荻原井泉水, ‎伊井春樹, 2003
9
幕藩制の苦悶 - 75 ページ
かいまいおさめかたひきうけにん戸の納宿十二軒を全部廃止して、江:尸の有力な米商である近江^喜左衛門ほか三人を、上納を一寛政元年九月、お府は大坂米蔵の納宿を全廃し、年貢米は村々の^納としたが、翌二年には江納宿は、村方と幕府米蔵とのあいだ ...
北島正元, 1966
10
山鹿素行・新井白石・松平定信・勝小吉・初世中村仲蔵
大坂御蔵納など、いと姦なる事侍りしが、御造営によて江戸の御役人登りしかば、これに仰せ出やといちようの法に成りて御入用もことに ... されど代官の手代またはその職ゆるされし納宿、又は御蔵の小物なんどいうものは、利をるは人の馴れざれば害多きよう ...
山鹿素行, ‎Hakuseki Arai, ‎Sadanobu Matsudaira, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おさめ‐やど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osame-yato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em