Significado de "まじり‐だね" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE まじり‐だね EM JAPONÊS

まじり	‐	だ	ね
maziri		da	ne

O QUE SIGNIFICA まじり‐だね EM JAPONÊS

definição de まじり‐だね no dicionário japonês

É bagunçado [Mixing / Miscellaneous] Mingling de diferentes espécies. Além disso, o que causou isso. Híbridos.

まじり‐だね【混じり種／雑じり種】 異種の種のまじっていること。また、そうして生じたもの。雑種。

TRADUÇÃO DE まじり‐だね

Conheça a tradução de まじり‐だね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de まじり‐だね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まじり‐だね» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 看起来灰色
• Tradutor português - espanhol: Looks Gray
• Tradutor português - inglês: Looks Gray
• Tradutor português - hindi: ग्रे लग रहा
• Tradutor português - arabe: يبدو رمادي
• Tradutor português - russo: Выглядит Серый
• Tradutor português - português: Parece cinzento
• Tradutor português - bengali: গ্রে দেখে মনে হচ্ছে
• Tradutor português - francês: Looks Gris
• Tradutor português - malaio: kelihatan kelabu
• Tradutor português - alemão: Sieht Grau
• japonês: まじり‐だね
• Tradutor português - coreano: 섞인 구나
• Tradutor português - javanês: katon Gray
• Tradutor português - vietnamita: Trông xám
• Tradutor português - tâmil: கிரே தெரிகிறது
• Tradutor português - marata: मी गंभीर आहे
• Tradutor português - turco: Gri görünüyor
• Tradutor português - italiano: Sembra Grigio
• Tradutor português - polonês: Wygląda Szary
• Tradutor português - ucraniano: Виглядає Сірий
• Tradutor português - romeno: Se pare Gray
• Tradutor português - grego: Φαίνεται Γκρι
• Tradutor português - africâner: Lyk Gray
• Tradutor português - sueco: Ser Gray
• Tradutor português - norueguês: Ser Gray

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まじり‐だね»

Descubra o uso de まじり‐だね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まじり‐だね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鼻歌まじりで神経症 - 27 ページ

それが精神世界だったのだ。自力で立とうとどんなに頑張って ... 東に名気功師あると閒かば東へ走り、西にトラゥマを取り除いてくれる超能力者あらば西へと飛んだ。無理に予約を入れてもらってお ... すると、先生は、いことがあったんだね... ... ?」.ハイドじやない ...

前田朋子, 2004

シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻

くしてしまったわけではないしるした」「うなずける推理だね」「ほかの点丶中年であるとか、白髪まじりたとか、最近刈ったばかりだとか、ライム・クリームのチックを使っているとか、そんなことは帽子裏の下の方もよく調べてみると、みんなわかってくるよ。レンズで ...

コナン・ドイル／ 鈴木幸夫他訳, 1952

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 787 ページ

... いもだね I やだね I つやだね I ゆだね一ばらだね I いりだね I まじりだね|かわりだね一こぼれだね一くろだね一パンだね I しんぶんだね!わんだね I うちね一くちね I たちね I ンナチネーまちね一たらちね I つね I あいづね I しばもかつね I おおくらながつね|きつね I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

愛を試す一週間: 億万長者に恋して - 153 ページ

マックスは根はいい人だ。でも、いけないことだってできる。、一度など、タラは ... ただし~~~~ -」彼の 「ぼくの計画にも全部、賛成だと』「ええ、マックス』んだね?』「ええ、マックス』ため息まじりにタラは応じた。「さて、大事なことからだ。ぼくと本当に結婚するをするな ...

ミランダリー, 2011

江戶語大辞典 - 934 ページ

四天王産湯玉川一ノ一一一「並焼きばかりにか X つて 8 ちやァ、ましよくに合はねへ」まじり【目尻】めじり。寬政七年力.遊信窟烟之 ... 南客先生文集「成程客衆といふものはまづいもんだね」 I 物の煮え太り(諺》「味無い物の煮え太り」に同じ。享和ニ年.滑稽吉原談 ...

前田勇, 1974

遠野の昔話 - 633 ページ

佐々木徳夫. 5 聞き違いえっぽめえやむがしな、ある家で坪庭こせだがら、「見さこ」て言れで、行った人あったずもな。すたら、婆さま前広げで、日向ぽっこしてだったどス。「ああ、立派な坪庭こせだね」て言って、「眺むれば、白木まじりの薄木立、あれでも元は、 ...

佐々木徳夫, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 103 ページ

まじらいあそぶ【交遊女屋】まじりゆうじょや【交鈔】こうしょう【交集】こうしゆう【交項 68 数】こうこうさ#うすう【交飯】きようはんは【 ... 簾】こうたい【交截】こうせつ【交種】まじりだね【交お】こうれい【交語】こうご【交抚文】こうどくぶん【交銃】こうじゅう【交関】さようかん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 119 ページ

自分たちの音楽に取り入れても違和感のないところまで理解が深まったんだね」「丫 8 ド』の雑音交じりの短波ラジオが象徴するものは、人間関係におけるコミュニケーションの困難さや危うさなのだろう。「そう受けとつてくれる人がいるのはうれしいね。というのは、 ...

北中正和, 2007

絶対『英語の耳』になる！　おはようから、おやすみまで、いつもの英会話で鍛える！1日丸ごとリスニング200:

それは残念だね。君を逃しちゃったのはホントに残念だよ。私もよ!あなたが、もうちょっと早く来てくれていれば ... [ディッジュー] ○ but I [バッダ[ラ』ィ] [d] + [ j ]の部分で音が混じり合い、『ジュ』に[t]音が弾音化する。近千い音に変○近い音に変化する○ lotof [ラッダ[ ...

長尾和夫, ‎アンディ・バーガー, 2014

落語名作全集 - 第 3 巻 - 28 ページ

おあつらえだ」「頭は白と黒のまじりだョ」「へェェなるほど。それで顔は?」「顔もありますよ」「顔のないやつがあるもんか」「どんな顔で?」「顔の真ン中に鼻があって」「ばかなことをいう。顔は本蔵に似ていますかェ?」「本蔵そつくり... ...」「へェェ結構だネ」「まことに結構 ...

吉川義雄, ‎安藤鶴夫, 1960