Significado de "むく‐むく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むく‐むく EM JAPONÊS

むく	‐	むく
muku		muku

O QUE SIGNIFICA むく‐むく EM JAPONÊS

definição de むく‐むく no dicionário japonês

Stuff [deputado] (Sul) 1 Nuvens, fumaça, bolhas etc. se sobrepõem e correm. 2 Emoções e pensamentos ocorrerão de repente. 3 Algo de mentir coisas. Além disso, levante-se. 4 É macio e inchado.

むく‐むく ［副］(スル)１ 雲・煙・泡などが重なり合ってわき出るさま。２ 感情や考えが急に起こるさま。３ 横たわっているものがうごめくさま。また、起き上がるさま。４ 柔らかくふくらんでいるさま。

TRADUÇÃO DE むく‐むく

Conheça a tradução de むく‐むく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むく‐むく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むく‐むく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 剥离剥离
• Tradutor português - espanhol: Pelar la cáscara
• Tradutor português - inglês: Peel peel
• Tradutor português - hindi: पील छील
• Tradutor português - arabe: قشر قشر
• Tradutor português - russo: Пил корки
• Tradutor português - português: Peel casca
• Tradutor português - bengali: পিল পিল
• Tradutor português - francês: Peel Peel
• Tradutor português - malaio: Peel Peel
• Tradutor português - alemão: Peel Peel
• japonês: むく‐むく
• Tradutor português - coreano: 벗기는 벗긴다
• Tradutor português - javanês: pil pil
• Tradutor português - vietnamita: Peel vỏ
• Tradutor português - tâmil: பீல் பீல்
• Tradutor português - marata: सोलणे
• Tradutor português - turco: Peel
• Tradutor português - italiano: buccia Peel
• Tradutor português - polonês: Peel skórki
• Tradutor português - ucraniano: пив кірки
• Tradutor português - romeno: Peel coaja
• Tradutor português - grego: Peel φλούδα
• Tradutor português - africâner: Peel Peel
• Tradutor português - sueco: Peel skal
• Tradutor português - norueguês: Peel peel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むく‐むく»

Descubra o uso de むく‐むく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むく‐むく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

まじめさが報（むく）われるための心理学: 「最強の営業マネジメント」のすべて

一所懸命頑張って生きている多くの人は、堂々としていてよいはずだ。それなのに、気持ちは清々しいどころか重く、どこかに不安をかかえているという人がいる。その原因は、 ...

加藤諦三, 2014

ひつじのむくむく

誰にも遊んでもらえないヒツジのむくむくは、道で出会ったオオカミに遊んでと声をかけます。

村山桂子, 2009

牙をむく都会下

ソ連の日本人収容所、スペイン内戦、そして現代の東京。ハリウッドの大物や政財界の要人が深く関わる疑惑を、岡坂神策の受けた二つの依頼が引き寄せる。第二次世界大戦後、 ...

逢坂剛, 2006

にしむく士（3）

江戸に住んで半年、ゆきえ、庶民ざむらい・半四郎（はんしろう）、息子の太郎（たろう）の、仲村（なかむら）一家は、平和な毎日のはずがいつも大騒ぎ。ゆきえと初恋の人と ...

大和和紀, 1999

むくどり最終便

秘境とインターネット。駅弁、緑閃光、ポル・ポトの死。旅、風、手、本、花。水着の少女たち。百年待とうか。夜の野外。DM撲滅の秘策おしえます。東経123度45分6・789秒。むく ...

池沢夏樹, 1999

むくどり通信雄飛篇:

むくどり―椋鳥とも書く。ムクドリ科のトリは、世界各地に広く分布して生息する。そのむくどりに擬装した著者は、渡り鳥のように地球上を東西南北に移動して五感を研ぎすま ...

池沢夏樹, 2001

牙をむく都会 - 第 1 巻

行きつけのバーで出会った女は、業界最大手の広告会社の社員だった。彼女の依頼で、現代調査研究所所長・岡坂神策は、映画祭プロジェクトのPRを手がけることに。一方、新聞 ...

逢坂剛, 2006

いたずらペンギンとむくむくオバケ

マンショは南極に暮らすいたずら者の皇帝ペンギン。むくむくオバケは疲れてハラペコの北極グマ。そんな二匹が出会ったら...! ...

マルクブタヴァン, 2003

夜が牙をむく

夜の闇に紛れて、次々と女性を毒牙にかける恐るべき連続レイプ犯。これまで四年間にもわたって犯行を重ねながら、一切証拠を残さない狡猾な犯人に警察は、ついに特別捜査班 ...

スタンウォッシュバーン, 1997

山襞に人ありて - 143 ページ

ら一人ずっ穴の中を目がけて一個のむくを打ち込む。打ったむくが穴の中 9 むくに当たって穴の外に飛び出れば、飛び出たむくは自分の物になる。逆の遊びもある。それは順番にむくを転がして穴に入れば、入ったむくの持ち主が穴に入らなかったむくを自分の物 ...

森照子, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «むく‐むく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo むく‐むく no contexto das seguintes notícias.

むくむくはうす完成内覧会

大阪の工務店「ゆいまーるＣｌｕｂ」（大阪市、加藤栄代表）が提案する環境循環型住宅「むくむくはうすＲ」が県内で初めて那覇市壺屋に完成した。２３日まで内覧会を開催する。 同社が普及を進める電磁波の影響を最小限に抑える「オールアースＲ」技術も ... «琉球新報, set 15»

住宅環境性能を評価する「むくむく環境ラベル認定」がスタート

一般社団法人環境循環型住宅推進協議会（川崎市）はこのほど、住宅の環境性能を評価する新制度「むくむく環境ラベル認定」を発表し、運用を開始した。 同認定制度は、スウェーデンの「ＳＷＡＮラベル」の基準、国交省の建築環境総合性能評価 ... «新建ハウジング, mai 15»

むくむく人気上昇中の『みっちりねこみっくす』の誕生秘話を聞いてきた！

がGoogle Playの｢2014年の注目ゲーム｣に選ばれたりと、、むくむく人気上昇中。いろんなところにみちみち出没する不思議なねこっぽいキャラクターがどのように生まれたのか、また今後どのような展開が待っているのか、開発元のDCアーカイブズ内にある ... «ファミ通.com, jan 14»