Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "で‐むく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE で‐むく EM JAPONÊS

むく
demuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA で‐むく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «で‐むく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de で‐むく no dicionário japonês

Eu irei para o trabalho 【saindo】 [pilar em movimento (4)] Eu vou para o meu lugar do meu caminho. で‐むく【出向く】 [動カ五(四)]自分のほうから目的の場所へ行く。

Clique para ver a definição original de «で‐むく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM で‐むく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO で‐むく

で‐まち
で‐まど
で‐まる
で‐まわり
で‐まわる
で‐みず
で‐みせ
で‐みつと
で‐むかえ
で‐むかえる
で‐む
で‐
で‐めん
で‐
で‐も‐ない
で‐もって
で‐もどり
で‐もの
で‐やく
で‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO で‐むく

あざむく
さし‐うつむく
ひん‐むく
ふり‐むく
‐むく
むく
むく‐むく
ロボット‐かんそ
ロボット‐こうが
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Sinônimos e antônimos de で‐むく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «で‐むく»

Tradutor on-line com a tradução de で‐むく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE で‐むく

Conheça a tradução de で‐むく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de で‐むく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐むく» em japonês.

Tradutor português - chinês

我在剥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo Peel en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I peel in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं में छील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I قشر في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я чищу в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu descascar em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে পিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je Peel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peel dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich schäle in
180 milhões de falantes

japonês

で‐むく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로 벗긴다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pil ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi bóc ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंद फिकट करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinde soyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sbuccio in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I obrać w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я чищу в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am coaja in
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι φλούδα σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek skil in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag skalar i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg skrelle i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de で‐むく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «で‐むく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «で‐むく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre で‐むく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐むく»

Descubra o uso de で‐むく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐むく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓国語似ている動詞使い分けブック - 313 ページ
むく 1 (剥く) 137 「バナナをむく」は「叫しトしト暑「リンゴをむく」場合のように、ナイフや包丁を使って皮を「むく」ときは「削る'切る」を意味する? ! "ヰが使われることが多レ、。一方、みかんやにんにくのようにナイフを使わず手でむく場合には^ 4 ではなくタトヰを使う。
河村光雅, ‎梁貞模, ‎盧載玉, 2007
2
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 91 ページ
ー皮をむくーせん切り好みの長さ(約 4 ~ 5cm )に切り、縦に薄く切る。包丁でむくー枚切ったらその切り口を下にして置き丶端から切`ー〝ると安定して切りやすい。り重ねて端から縦に細く切る。サラダ、あえものに。分は包丁でむく" ~ー太さが均一な部・ほうが簡単 ...
久保香菜子, 2011
3
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 122 ページ
包丁でむく場合は、使う分だけ切ってまわりから皮をむくと簡単。 3,酢水につけるァクが強く、切り口が空気に触れると酸化して黒ずむので、皮をむいたり、切ったら、変色を防ぐために酢を 5 ケ 0 程入れた酢水にさらします。 2,薄切りれんこんを横に置き、薄く切り ...
水谷和生, 2005
4
集中力と知力を育てる生活脳トレ - 3 ページ
にんじんの皮をむくとき、ピーラーでむくより包丁でむくほうが脳は活性化します。計算機で計算するより、そろばんや筆算のほうが活性化します。携帯でメールを打つより、手書きの手紙のほうが活性化します。子どもにお手伝いをさせようとすると、面倒がることも ...
篠原菊紀, 2008
5
日本が作った世界の定番:
また、いちばん難しかったのは、いかにタマネギを傷つけることなく皮をむくか、という点だった。傷がついてしまうと、タマネギのエキスが出てしまう。さらには傷から泥やゴミ、さらには大腸菌などの雑菌がついて衛生的に問題が出てくるのである。そうしたことから、 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
タニタのDr.がすすめるスローカロリーレシピ: お腹いっぱいでも低カロリー
小さじー長いもは皮をむく。きゅうりは半分に切る。ーをポリ袋に入れ丶ビンの底などを利用してたたき、一口大につぶす。ほぐした明太子とめんつゆをあわせ、 2 に入れてまぜあわせ、器に盛る。キャベツのスープ 2 人分食物繊維キャベツ” -ー 509 (葉 3 枚) ...
池田義雄, 2013
7
PLUS1 LIVING No.83
タロスとダリーンでダイニンダを夏の表情に「 Ty ァゴメリッタだけでむく、あじさいむど庭の花を室内に上り入れて、季節感を演出するようにしています」という福島ぎん。生き生きとした録が日にも涼しい植物にけでむく、ライムむなどの果実や飲料車の順む F 」「」ま ...
プラスワンリビング編集部, 2013
8
大日本演劇史 - 77 ページ
民谷四^五郎,俳名江音)也と難する人なきは、是^ :むくを肌としてむかしよりったへみなれたるゆへ、自然と見物承引するは、きこむといふにも、^ :むくごしにっきまはす、此事は今もあり、然るに、白むくごしに^を切るは無理「むかしの役者は肌をみせる事なし、大は ...
灰野庄平, 1932
9
第一次醃漬製作酸梅就上手 決定版: 決定版 はじめての漬け物と梅干し
2芽が2本以上出ているものは、中が分かれているので薄皮をむく。 3芽の先端と根元を切り落とす。ただし、ここで両端を切りすぎると、歯ごたえを長く保てなくなるので気をつける。らっきょうは刺激が強いため、長時間ふれていると、肌あれを起こす場合があります ...
石澤清美, 2013
10
みかんでつくれるゾウ&仲間たち - 7 ページ
みかんアート基本テクニック切れ込みを入れる皮をむく Q.・どんなみかんを買うといいの? A.・みかんアートは皮が命。なるべく皮が美しいものを購入しましょう。サイズは、作品にもよりますが、基本はM 玉でOKです。切れ込みに竹串の後ろを差し込み、少しずつ ...
笹川勇, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «で‐むく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo で‐むく no contexto das seguintes notícias.
1
天才かよ!ゆでたまごを一瞬で剥く方法が「天才すぎる」と話題に
なんと「玉子」を一瞬でむく方法です。やり方は簡単!玉子をガムテープくるみ、その上割り、剥がすということだ。つまり手を汚すことなく卵をむくことができるほか、出来立ての温泉卵あれば、熱すぎる玉子をガムテープを使うことにより、いくらか軽減される ... «秒刊SUNDAY, set 15»
2
椎名林檎、台湾ライブの“ナイフ流血”演出に「行き過ぎ!」の声
歌手の椎名林檎が16日、初の海外公演「椎名林檎(生)林檎博'15~垂涎三尺~」を台湾開催。約1万人のファンを前に大盛況 ... 左手に持ったリンゴの皮を右手に持ったナイフでむくのは、椎名が『浴室』を歌う時によくやるパフォーマンスなんです。台湾でもこの ... «アサ芸プラス, ago 15»
3
バナナの皮を一瞬でむく裏ワザ おしりから皮をむく
バナナが含んいる糖質には、果糖、ショ糖、でんぷんなどさまざまな種類があります。これらの糖質は消化吸収にかかる時間が違うので、体に作用し始める時間もそれぞれ異なっています。これが切れたら次はこれ、次はこれというふうにエネルギーを脳や体に ... «livedoor, abr 15»
4
ゆで卵の殻を3秒でむく。片手がふさがっていても使える簡単なコツ
ゆで卵の殻を3秒でむく。片手がふさがっていても使える簡単なコツ. ゆで卵の殻を3秒でむく。片手がふさがっていても. 幼い子どもがいる人や、いつも仕事忙しい人でも、この方法を知っていると役立つ時が来るかもしれません。片手がふさがっていても簡単に ... «ライフハッカー[日本版], nov 14»
5
これは今日から使いたい! ニンニクに触れずにニンニクの皮をキレイに …
でむくと砕けた皮は散らかるし、ニオイはつくし、さらにその手うっかり目でもこすったら、目、目がァーッ!……絶望しかない。今回は、そんな悩みを一発解決するライフハックを紹介したい。その技を使えば、ニンニクに触れなくとも、キレ~イに皮をむくことが ... «ロケットニュース24, ago 14»
6
ゆでたジャガイモの皮をつるっと一瞬でむく方法
ジャガイモの皮を剥くのは、はっきり言って面倒な作業です。指の皮を剥いたりやけどをしたりしないように、お料理系ブログ「Chow」に載っていた、素手するりと簡単にジャガイモの皮が剥けてしまう早技をお教えしましょう。 «roomie, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. で‐むく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-muku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em