Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねんき‐あけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねんき‐あけ EM JAPONÊS

ねんあけ
nenkiake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねんき‐あけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねんき‐あけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねんき‐あけ no dicionário japonês

Abrindo a porta 【Abertura da temporada】 O ano 1 acabou. Necessidade. Mime-se. ねんき‐あけ【年季明け】 年季1が終わること。ねんあき。ねんあけ。

Clique para ver a definição original de «ねんき‐あけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねんき‐あけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねんき‐あけ

ねんがら‐ねんじゅう
ねんき‐こさく
ねんき‐しょうもん
ねんき‐づとめ
ねんき‐ぼうこう
ねんき‐むこ
ねんき‐もの
ねんきん‐ききん
ねんきん‐こうふこくさい
ねんきん‐しょうしょ
ねんきん‐じむしょ
ねんきん‐そうだんセンター
ねんきん‐ていきびん
ねんきん‐てちょう
ねんきん‐とくべつかいけい
ねんきん‐とくべつびん
ねんきん‐ふくししせつ
ねんきん‐ほけん
ねんきん‐ダイヤル
ねんきんきろく‐もんだい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねんき‐あけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あけ
いそ‐の‐くちあけ
かんばら‐ありあけ
とよあけ
ほのぼの‐あけ
まく‐あけ
‐あけ
らち‐あけ
プレオーユイットのよあけ

Sinônimos e antônimos de ねんき‐あけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねんき‐あけ»

Tradutor on-line com a tradução de ねんき‐あけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねんき‐あけ

Conheça a tradução de ねんき‐あけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねんき‐あけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねんき‐あけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

经验丰富的钻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perforación sazonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seasoned drilling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुभवी ड्रिलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفر محنك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Опытные бурения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfuração experiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকা তুরপুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forage assaisonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggerudian berpengalaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seasoned Bohren
180 milhões de falantes

japonês

ねんき‐あけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연한 뚫기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Freshness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan dày dạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்குவ தோண்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या मोसमात ड्रिलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deneyimli sondaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perforazione stagionato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiercenia przyprawione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

досвідчені буріння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foraj condimentată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωριμασμένο γεωτρήσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesoute boor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kryddad borrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krydret boring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねんき‐あけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねんき‐あけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねんき‐あけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねんき‐あけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねんき‐あけ»

Descubra o uso de ねんき‐あけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねんき‐あけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
税の話 - 55 ページ
なレねんきねがひででき,これ、、#、\、#、レた 14 かはな,內の年期を願出ることが出来る。之を荒地免租延長年期と云ふ。(但し川成 3 みな 9 こ十. " 2 な 9 あ^ちつ 9 9 9 9 ねんいないねんきあけいた海成、湖水成の I 地に付ては延長年期は二十年以內とし、その ...
勝正憲, 1936
2
稅の和 - 52 ページ
ねんきねがひで? ~會, ,これ, ,曹, , , , ,レ?かはな,內の年期を願出ることが出来る,之を荒地免祖延長年期と云ふ。(但し川成 5 みなりこ十ねな 9 あれちつレ 9 9 9 9 ねんないねんきあけいた海成、湖水成の荒地に付ては延長年期は二十年以內とし、その年期明に ...
勝正憲, 1936
3
江戸商人・成功の法則八十手
近江の八幡出身奉公人を「店の宝」と大切にし、またたく間に豪商の列に並んだ正義漢生年不詳没年不詳五郎兵衛は、近江国八幡新町(滋賀県近江八幡市)に住み、元禄年間(一六八八~一七〇四)頃に活躍した豪商。初代の五郎兵衛である。ねんきあけはじめ ...
羽生道英, 2007
4
春迺家漫筆: 小説 - 8 ページ
やけんな^やみぜさ I ゆく?0 或年の夏突然仙臺の舊里に戾 6 て其處の锊理屋兼何屋の店に寄宿 I てぁ& ' 1:1: ^うけい&さか^ ... 乘込みた、、ちに東京へ歸らる 5 もきゝー 4 奉 5 ^ねんき^んさ 4 ザへ仁、ろもちかはんげんかい V !ぞ 5 時の婧しさ年期あけて】旦里 ...
坪内逍遥, 1891
5
法律大辞典 - 640 ページ
ねんきん C 年金 D るる慣用語にして、例へば婚波及び年期奉公をなすものの年期明と云へば、最初契約したる年期間の終了した ... 年を以て定めたる期間の満了を指す、例へば成被害地に於て、何年かの免祖を得たる場合に、共年期間の満了を年期明けと請 ...
渡部万蔵, 1907
6
廣文庫 - 第 2 巻
... 剛州ハソ練け洲、特州暇伸シげ婦眺ト・文い城址幌川峻ビ離ン 7 〝、ぃ畔陶机一『剛ドモ~ロ肬之如キハ、其ノ咎之レ無キ之間、 ... ノ返事マヂ、細ャカき、あけがさま返しやりても、猶ほうさひしを、かねクっぱね=語ジクレバ、母湯谷哀ニ思ヒク、紅梅檀紙ヲ引キ ...
物集高見, 1922
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 490 ページ
サゅ食杞ぉ播^咳外界大^乙で用飯遣以気生池池旙裕辨代提気下下^池卞'お^クィ怠い伊 1 笥^繫正浪さ水笥谌下"け" "代下ド家希" ... 490 句り I 陸 I くあげねんきあけわきあけまきあげふきあげひきあげあけひきつきあげたたきあげたきあげごしきあげかきあげ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本社会経済史用語辞典 - 86 ページ
保元申年以来年季明候質地ハ、年季明拾ケ年過、訴出候ハ、、御取上ケ無之候」(享保一九年(一ちお)『当時村方五人組帳』〔『御 ... 期間をいうのに主に用い近世では、^主に奉公人の^储契約期間など年季は、一年を一季とすることであるが、ねんきあけ年季明 ...
遠藤元男, 1972
9
現代国語表記辞典 - 519 ページ
文章丫を練る ねんごう年号年号 4&める昭和 ねんこう年功年功を積む年功序列ねんげん年限年限を切る退職の年限ねんげつ年 ... 明け)はねんき年忌回忌年忌のお経七年忌押ねんがん念願合格の念願念願を達する的年鏟|年鑑を調べる国語年鑑^年刊 I 年一 ...
武部良明, 1985
10
江戶っ子: 川柳・狂歌・小咄に彩られた江戶風俗誌 - 129 ページ
ある年、ある時、夜中に遊女が起き出し簞! 5 ~の抽斗をあける音で私はふと眼をさました。寝ぼけまなこを、薄目でそっとのぞけば、真新しい足袋を出して、頗にあてては、じっと眺め、また頰にあてては何度も頼ずりをして、抽斗にしまいこんだ。近く年期でもあく ...
石母田俊, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねんき‐あけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nenki-ake>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em