Significado de "くち‐あけ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くち‐あけ EM JAPONÊS

くち	‐	あけ
kuti		ake

O QUE SIGNIFICA くち‐あけ EM JAPONÊS

definição de くち‐あけ no dicionário japonês

Para abrir a boca [boca aberta / amanhecer] para abrir a boca. Também naquele momento. Crisp 2 Iniciando coisas, negócios etc. Cuddly. Proibir o uso de terrenos comuns, como 3 montanhas e praias. Além disso, naquele dia. 4 Não, uma música começa com uma linha de Kyogen. Abertura da boca de Kyōgen e thinsp; (kyunkishi) \u0026 thinsp;. 5 Upward \u0026 thinsp; (Kamigata) \u0026 thinsp; Então, a continuação de Kabuki É o prefácio de Kyogen.

くち‐あけ【口開け／口明け】 １ 物の口を開けること。また、その時。くちきり。２ 物事・商売などのしはじめ。かわきり。３ 山・磯などの共有地の利用の禁を解くこと。また、その日。４ 能で、1曲が狂言方のせりふで始まること。狂言口開 (きょうげんくちあけ) 。５ 上方 (かみがた) で、歌舞伎の続き狂言の序幕のこと。

TRADUÇÃO DE くち‐あけ

Conheça a tradução de くち‐あけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くち‐あけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くち‐あけ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 口钻井
• Tradutor português - espanhol: perforación de la boca
• Tradutor português - inglês: Mouth drilling
• Tradutor português - hindi: मुँह ड्रिलिंग
• Tradutor português - arabe: الفم الحفر
• Tradutor português - russo: Рот бурения
• Tradutor português - português: perfuração boca
• Tradutor português - bengali: মাউথ তুরপুন
• Tradutor português - francês: forage bouche
• Tradutor português - malaio: penggerudian mulut
• Tradutor português - alemão: Mouth Bohren
• japonês: くち‐あけ
• Tradutor português - coreano: 말문 뚫기
• Tradutor português - javanês: Bangku
• Tradutor português - vietnamita: khoan miệng
• Tradutor português - tâmil: வாய் தோண்டுதல்
• Tradutor português - marata: तोंड ड्रिलिंग
• Tradutor português - turco: Ağız sondaj
• Tradutor português - italiano: bocca di perforazione
• Tradutor português - polonês: wiercenia w ustach
• Tradutor português - ucraniano: рот буріння
• Tradutor português - romeno: gura de foraj
• Tradutor português - grego: στόμα γεωτρήσεων
• Tradutor português - africâner: mond boor
• Tradutor português - sueco: mun borrning
• Tradutor português - norueguês: munn boring

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くち‐あけ»

Descubra o uso de くち‐あけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くち‐あけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き季語辞典 - 179 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

広島県史: 民俗編 - 1241 ページ

村へ、やといのたゆう^人は、さきたに(先谷)大明神へまいり、たいこのくちあけつとむべし、主馬はくにとめ村八幡様と-太神様とふたところつとむべし(一-な)正月二十八日は、上下の龍王様と二森の龍王様、口门村八幡様のさいとうとくにとめ村^王様と四ところ ...

広島県 (Japan), 1978

逆引き熟語林 - 9 ページ

逆鉤あぐ口明けくちあけ扱き上げこきあげ 0 かぎ.こう,ち.はぜ.はり仄仄明けほのぼのあけ吹き上げふきあげ上ぐあぐ引き明けひきあけ売り上けうりあげ 0 あがり,あがる.あげ.あげ白白明けしらしらあけ売上うりあげず.あげる,うえ.うれえ.休み明けやすみあけ床上げ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 73 ページ

くち圆... - -ぐちくちあく...くちあけ- ...くちあけ... -くちあけ... -くちあふ... -くちいれ... 'くちいれ... -くちいれ... -くちいれ- ...くちおもし:くち ... くちぐすり... ...くちくひもの...くちぐるま... - 'くちごはし... ...くちごはし... - 'くちさがなし...くちさがなし...くちさがなし...くちさきら... ...くちさきら.

Kimio Serifu, 1995

大日本図書國語辞典 - 216 ページ

くちあけ【口あけ】(名.サ変) 1 入れ物の口をあけること。また口をあけたぱかりのこと。「—の酒」 2 物事の始め。最初。かわきり。「開店早早の I の客」〔 12 口 4 開け〕くちあたリ【口あたり】飲食物などを口に入れたときの感じ。「—のいいようかん」くちいれ【口入れ】( ...

岩淵悦太郎, 1963

南部のことば - 39 ページ

くちおかず〔口を休ませない〕 0 よくい 2 自然に生えた芽(苗)科の多年草。 ... (能田多代子)くちいと(まゆから糸をとる時、第一番くちあんべ(口塩梅—口按配)が閉じるはど非常に塩辛い〕くちあとっっぽまるほどしょっぱい(口くちあげ(嘔吐)口あけ)くちあけ( 6 開^ (山の ...

佐藤政五郎, 1982

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 18 ページ

くちべろ,こうぜっ【口舌心】くぜつしん【口舌文】くぜつぶみ【口舌仕舞】くぜつい【 3 舌事】くぜつごと【口舌唇】こうぜつしん【口舌酒】くぜつザ&【口舌喧 .... 口開手爾波】くちあさてにま口開間】くちあけあい口間】くちのまロ顾】こうじゅん口飲】くちのみロ齒】こうし口き】こ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 490 ページ

口開け,碟(なの—念仏のいそのくちあけ|ねんぶつのくちあけ|やまのくちあけ|でっちあげ|みちあけ|じもちあげ一みもちあげ一らち ... のとあけ|あなあげ|たなあげ一はなあげ一にあげ一ねあげ一つくねあげ一むねあげ I ほのぱのあけ I つゆのあけ一せんばあげ一ひ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 53 ページ

【同義〕海藻の口開(かいそうのくちあけ)、浜の口開(はまのくちあけ)、 18 の口開(いそのくちあけ)、海下(うみおり)、初磯(はついそ)。〔対照〕磯の口止(いそのくちどめ)。【関連〕口明祭(くちあ纟つり〕。【俳| ± 50 】いたちわな【鼬罠】鼪(いたち)を捕らえる局竹製の筒の ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

講談社国語辞典 - 279 ページ

2 さしで口委る。 I を割へわ)る白状する。ぐち(愚痴】〔し 8 (名) 1 言ってもし. ?のないことを言ってなげくこと。泣き言。「—をこばす」 2 仏教で、三毒の一つ。善悪の判断がつかないこと。くちあけ I 口あけ】〔 I 。開〕(名) 1 ロをひらくこと。 2&事の始め 0 かわきり。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くち‐あけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くち‐あけ no contexto das seguintes notícias.

杵築・白鬚田原神社でどぶろく祭り

酒税額を決める税務署検査や味見や神事の口開（くちあけ）式を今月上旬に済ませた上での大祭本番。今年の醸造量は約２千リットルで、夏の長雨と台風のため甘めに仕上がったという。この日は、佐賀や福岡からも団体客が訪れた。何度も並んでおかわりする ... «朝日新聞, out 14»

体験しながら楽しく食育～あだち食育フェスタ２０１０

あさごはんマーチ」や「とんでったバナナ」「おおきなくちあけて」など、人気のある食べ物の歌を披露し、会場の５００人近い子どもたちは一緒に歌いながらコンサートを楽しんだ。最後は壇上に食レンジャーも登場し、栗原保育園の保育士と保健総合センターの ... «足立よみうり新聞, jun 10»