Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さんだん‐ぎれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さんだん‐ぎれ EM JAPONÊS

さん‐ぎ
sandanre
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さんだん‐ぎれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さんだん‐ぎれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さんだん‐ぎれ no dicionário japonês

Saddle Break 【Três etapas】 Um haiku interativo, uma frase que termina em três, respectivamente, no final de cada uma das cinco, sete e cinco frases e thinsp; Depois disso, cada frase é algo que pode ser cortado com o nome das coisas. Três pessoas e thinsp; (todos) e thinsp; さんだん‐ぎれ【三段切れ】 連歌・俳諧で、1句が五・七・五のそれぞれの末で三段に切れる発句 (ほっく) 。のちには、各句が物の名で切れるものをいう。三名 (みな) 切れ。

Clique para ver a definição original de «さんだん‐ぎれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さんだん‐ぎれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さんだん‐ぎれ

さんだい‐でん
さんだい‐とし
さんだい‐ばなし
さんだい‐ひりょう
さんだいじけん‐けんぱくうんどう
さんだいじつろく
さんだいばなしととやのちゃわん
さんだゆう
さんだら‐ぼうし
さんだら‐ぼっち
さんだん‐かざり
さんだん‐がまえ
さんだん‐きょう
さんだん‐じゅう
さんだん‐とび
さんだん‐ぬき
さんだん‐の‐みしゅほう
さんだん‐ばら
さんだん‐
さんだん‐ろんぽう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さんだん‐ぎれ

ぎゃく‐ぎれ
くも‐ぎれ
くろふね‐ぎれ
‐ぎれ
げじ‐ぎれ
‐ぎれ
こうや‐ぎれ
こえ‐ぎれ
こころ‐ぎれ
こだい‐ぎれ
こと‐ぎれ
こひつ‐ぎれ
こま‐ぎれ
さが‐ぎれ
さんく‐ぎれ
さんじ‐ぎれ
しく‐ぎれ
しな‐ぎれ
しょく‐ぎれ
じだい‐ぎれ

Sinônimos e antônimos de さんだん‐ぎれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さんだん‐ぎれ»

Tradutor on-line com a tradução de さんだん‐ぎれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さんだん‐ぎれ

Conheça a tradução de さんだん‐ぎれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さんだん‐ぎれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんだん‐ぎれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

猎枪出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escopeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shotgun out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर शॉटगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بندقية من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ружье из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

shotgun para fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউট গুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fusil de chasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditembak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schrotflinte aus
180 milhões de falantes

japonês

さんだん‐ぎれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산탄 조각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Endless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shotgun ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே ஷாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर शॉट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışarı Shot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shotgun fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shotgun się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рушниця з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pușcă out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καραμπίνα έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haelgeweer uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hagelgevär ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hagle ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さんだん‐ぎれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さんだん‐ぎれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さんだん‐ぎれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さんだん‐ぎれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんだん‐ぎれ»

Descubra o uso de さんだん‐ぎれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんだん‐ぎれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 358 ページ
をだまき(元禄四年本)匸沄ごをまはしの切字「三名^目には育集やまほととぎす初鐘〈素童〉三段切ともいヘリ」#俳諧.去来抄ニさゲ沄)故実「或は此ゃは口合のや,此しは通去のしにて切れず,或は三段切、是は何切れなどと名目して伝授事とせリ」拿箱铢.柳多留-一 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
逆引き熟語林 - 283 ページ
下知切れげじぎれ売り切れるうりきれるふ,み,め(海布) .め品切れしなぎれ事切れることきれる共布ともぎれ切れだんぎれ途切れるとぎれる花布はなぎれ二段切れにだんぎれ張り切れるはりきれる切(れ)きれ三 8 :切れさんだんぎれ割り切れるわりきれるひきった.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 699 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本國語大辞典 - 279 ページ
宗^行^、十八神道を三科ともいふ。三つを兼たるを三^行^ともいふ」さんだん I ょうじゆ:ケウジュ【三段教授】【名】教授様式の一形態ヘルパルトの五段牧ほ法を簡略化したもの。予備、提ー小、応用の三段階をいう。謹サンダンキ 3 I ジュ食ァ〉圍さんたん-ぎれ【山靼 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
俳句作法 - 17 ページ
诈,法 1,10 起きよ起きよ我が友にせん寐る胡蝶芭蕉三段切れに切字の具はらぬのは、:栾の花や月は東に《】日は西に一】蕪村『束にあり』『西にあ, 9 』などとあるべきもので、二つのあ. ? ^やとで三段切れとなる。三段切れで切字がすべて省かれたものは、柳散 ...
内藤鳴雪, 1909
6
有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会
ほとんどのかたが、家に帰れば、有効期限の過ぎた亭主と、賞味期限の切れた女房とにらみ合い。 ... いまはジーパン買ってきて、鏡の前でぶっくらとふくらんだ三段腹をふたつに折りたたんで、無理やり押し込んでフアスナーを引っ張り上げながらのたうち回る ...
綾小路きみまろ, 2003
7
俳句美への選択: 美の標準は各個の感情に存す - 81 ページ
美の標準は各個の感情に存す 立川淳一 81 第六章句を切る 目に青葉山時鳥初鰹素堂される。例えば、に一断止を表す切字を三つ有し、三段句によつて一章となる俳句」(「現代俳句辞典』)と現範囲を広げようとしたものに、三段切れの句と言われるものがある。
立川淳一, 2007
8
Shichibushū ronku sarumino chūshaku - 533 ページ
なし「段切れ」による切れによる。この句はいわゆる三段切れ切れによる意義性格形態については以下参照。 4 切れの形態切字によらない「切れ」を「段切れ」という。段切れ 季の問題である。単に季を定める る「切れ」のむつかしさと、それを内にもつての発句る ...
Bashō Matsuo, ‎Shin Asano, 1967
9
七部集連句猿蓑註釈 - 533 ページ
三句一章。「槪^まりこの宿のとろ、^」 3 句^句ぬ句の構成性と内容は、次のようになるリ 3 標。独立文(提示態) 1 ^1。独立文( ... この句はいわゆる三段切れ切れによる意接性格形態にっいては以下参照。 4 切れの形餘切宇によらない「切れ」を「段切れ」という。
浅野信, 1967
10
超戦艦空母出撃 3 第二次太平洋戦争: - 243 ページ
ここで、海軍随一の切れ者である富岡少将の登場となる。富岡は話を聞くなり、 ... 前科"がある。「しかし、それはおかしいですな」やはり切れ者ではひけをとらない作戦課長極端中佐が反論した。 ... 富岡は笑つた。さんだんにせ「敵 243 第四部第一章 1 ~口ィの木馬.
田中光二, 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さんだん‐ぎれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/santan-kire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em