Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くも‐ぎれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くも‐ぎれ EM JAPONÊS

くも‐ぎ
kumore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くも‐ぎれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くも‐ぎれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くも‐ぎれ no dicionário japonês

Cortes de aranha 【nuvens de nuvens】 O que pode ser feito nas nuvens. Nuvens claras. Além disso, uma nuvem rasgada. くも‐ぎれ【雲切れ】 雲に絶え間ができること。雲の晴れ間。また、ちぎれ雲。

Clique para ver a definição original de «くも‐ぎれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くも‐ぎれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くも‐ぎれ

くも‐あし
くも‐
くも‐かすみ
くも‐がい
くも‐がくる
くも‐がくれ
くも‐がた
くも‐がみ
くも‐きり
くも‐ぎょうけつかく
くも‐けぶり
くも‐ざる
くも‐しょうじ
くも‐
くも‐すき
くも‐すけ
くも‐たてわく
くも‐
くも‐
くも‐とり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くも‐ぎれ

げじ‐ぎれ
‐ぎれ
こうや‐ぎれ
こえ‐ぎれ
こころ‐ぎれ
こだい‐ぎれ
こと‐ぎれ
こひつ‐ぎれ
こま‐ぎれ
さが‐ぎれ
さんく‐ぎれ
さんじ‐ぎれ
さんだん‐ぎれ
しく‐ぎれ
しな‐ぎれ
しょく‐ぎれ
じかん‐ぎれ
じだい‐ぎれ
すき‐ぎれ
たけ‐ぎれ

Sinônimos e antônimos de くも‐ぎれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くも‐ぎれ»

Tradutor on-line com a tradução de くも‐ぎれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くも‐ぎれ

Conheça a tradução de くも‐ぎれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くも‐ぎれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くも‐ぎれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

蜘蛛出来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

araña cabo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spider out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पाइडर बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العنكبوت من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Паук из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aranha fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পাইডার আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

araignée sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spider keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spinnen- out
180 milhões de falantes

japonês

くも‐ぎれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거미 조각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A laba-laba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Spider ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு சிலந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळी बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Örümcek dışarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spider fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pająk się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

павук з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spider out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Spider έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spider uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spindeln bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spider ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くも‐ぎれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くも‐ぎれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くも‐ぎれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くも‐ぎれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くも‐ぎれ»

Descubra o uso de くも‐ぎれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くも‐ぎれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國書辞典
夫木「あまび乙よくものまがき I 乙ヒヴてむ廠のほ化るももえはてめ吋 LI くも・の・みなさ名婁群。笈の、み-く斗ま ... くもぎれ"古語。拾群「五月雨在 Q 刈判も杖きやかはやしろわか丁衣の志の I ほすら廿」くもみ・なさ自枕。枯杓。あムち(枕)の典名。古語。くも 1 み ...
落合直文, 1902
2
逆引き熟語林 - 283 ページ
れつす,ける,しょう生切れなまぎれ小裂こぎれ魂消るたまぎる目切れぎれ古^ 8 こだいざれ斬るきる五百切ごひゃくぎれ時代裂じ ... 手切れぎれ小間切れこまぎれ毛陷けぎわ文切れあやぎれ時間切れじかんぎれ水ほみずぎわ,み曰切れぎれ雲切れくもぎれ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
现代日汉大词典 - 493 ページ
くもがに【嫩蟹】く动〉蜘铢蟹。くもきり【雲霧】〈文〉云和雾,云雾,云或雾。 0~となる;'化为火莽的云烟。くもぎれ雲切れ】云彩缝儿,云和云之间的缝隙。八〜の間から月が出て来た I 从云彩缝儿里露出月亮来了。くもけぶり【雲煙】く文〉[也作、くもけむりつ云和烟, ...
姜晚成, 1987
4
角川新国語辞典 - 333 ページ
くも-がた 5 形】 251 '名慷がたなびく形の換様や彫刻。—定規; ; ; : 2 」る" IV 名曲 96 をかくのに使う定規 0 くも-ぎれ雲切れ】もぞレ名繫の切れ間。雲間。くも.じ【雲 8 ^】つも:ッ名(文語的】 1 0 などが空を飛ぶ^。「 I の果て」 2 ^の行方。くも,すけ【雲助【ポマ介 1 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
5
Ri Han ci dian - 580 ページ
济狀况【二かねまわり》,亡工面がよい/手头豁,くも【雲] (名〕云 I 0 雪に聲ゆる/髙人动;靈を攞む/抖跗迷 8 ? ;鎏を 3 と/踪彩俱無;亡 8 ... 逃跑,な彼は 8 藤れしてしまつ仁/脇之夭夭了,くもがた【 8 形] (名)云喊は,云子; ~じょろぎ[雲形定規】〔名) ^規,くもぎれ[雲切】〔名; ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ムの,一きれあぎれえきれさがぎれぎれいきぎれすきぎれつぎきれけぎれこぎれしきれえびすぎれせきれよせぎれあらいそぎれいたきれ ... ぎれひとぎれしなぎれたねぎれものぎれはぎれかみきれくもぎれともぎれすみのくらぎれしりきれぼろきれマクぎれ二ジぎれ ...
風間力三, 1979
7
古典籍が語る―書物の文化史: - 25 ページ
... に書写させた本で、本文中に定家自筆による簡略な校異、あるいは集付などがあって、定家手択本、つまり定家所持本であったことを明らかにしている本を対象としている。むらくもぎれその定家加筆本中には、古筆上、村雲切として著名な『貫之集』(第五残卷.
山本信吉, 2004
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 43 ページ
三省堂編修所, 1997
9
日本類語大辞典 - 442 ページ
きれめ(切目)。とぎれま(止切間)。 C 雲のー O くもま(雲間)。くもぎれ(雲切)。たえまはし[無絶間』(句)「つづく」を看よ。だおひ[駅負』(名) (馬の尻にかくるもの羅紗文は草などにてつくる)。たか[高』(名) (金銭物品の多少を指す詞)。高」「額』数量』。かさ(高)。がく(額)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
新潮現代国語辞典 - 427 ページ
姿をくらますこと。「何処へーしてたのです[何処へ]一国[古一寶人の死。[ヘボン]くもがた一雲形一雲の形の模様や彫刻。ージョウギ【ー定規】ーヂヤウー曲線を描くのに用いる定規。楕円(ダェン)・双曲線・放物線の一部、又はその集ムロから成る。くもぎれ一雲切( ...
山田俊雄, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くも‐ぎれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kumo-kire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em