Significado de "そば‐がら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そば‐がら EM JAPONÊS

そば	‐	がら
soba		gara

O QUE SIGNIFICA そば‐がら EM JAPONÊS

definição de そば‐がら no dicionário japonês

Soba [trigo mourisco] Shell após a moagem de farinha de trigo sarraceno. Comprimido em um travesseiro etc. Freckle.

そば‐がら【蕎麦殻】 ソバの実をひいて粉をとったあとの殻。枕などに詰める。そばかす。

TRADUÇÃO DE そば‐がら

Conheça a tradução de そば‐がら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そば‐がら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そば‐がら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 荞麦皮
• Tradutor português - espanhol: alforfón cáscara
• Tradutor português - inglês: Buckwheat husk
• Tradutor português - hindi: अनाज की भूसी
• Tradutor português - arabe: قشر الحنطة السوداء
• Tradutor português - russo: Гречневая шелуха
• Tradutor português - português: Buckwheat casca
• Tradutor português - bengali: বাজরা তুষ
• Tradutor português - francês: sarrasin cosse
• Tradutor português - malaio: sekam
• Tradutor português - alemão: Buchweizen Schale
• japonês: そば‐がら
• Tradutor português - coreano: 곁에 가라
• Tradutor português - javanês: buckwheat husk
• Tradutor português - vietnamita: kiều mạch trấu
• Tradutor português - tâmil: buckwheat உமி
• Tradutor português - marata: buckwheat साल
• Tradutor português - turco: Buckwheat husk
• Tradutor português - italiano: pula di grano saraceno
• Tradutor português - polonês: łuska gryki
• Tradutor português - ucraniano: гречане лушпиння
• Tradutor português - romeno: Hrișcă coajă
• Tradutor português - grego: φαγόπυρο φλοιό
• Tradutor português - africâner: bokwiet doppe
• Tradutor português - sueco: bovete skalet
• Tradutor português - norueguês: bokhvete skall

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そば‐がら»

Descubra o uso de そば‐がら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そば‐がら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Journal of the Faculty of Liberal Arts, Shinshu ... - 第 4 号 - 65 ページ

を含有することは,今日一般認知するところで,前報「もみがらの化学成分の定量」でも報じた問題であな。今回さらに,光化学的考察を行って, 5102 の複屈折のようすをみた。写真(のはその写真である。この点だけからみても,そばがらとは異つていることを知る。

Shinshū Daigaku. Kyōyōbu, 1970

休日の蕎麦と温泉めぐり: 埼玉・茨城・栃木・群馬 - 42 ページ

と、まるぬきそばがらと"割れ"に皮むき機に入れ、表面の皮をむくタ X 皮むき(脱皮)〕る 0 い、だいたい四〜五種類に選別す自動粒選フルイという機械を使^粒揃え〕れいにする。に付着しているので磨くことでき石抜きをしても、土や埃が表面 IX 「玄ソバ」磨きリ 玄 ...

そば道楽の会, 2006

ことりっぷ 城崎温泉: 出石・豊岡 - 64 ページ

まだまだありますたとえばこんなそばの楽しみ方そば打ち体験、そばスイーツ食べ歩き・・ ・そばの町、出石ならではのお楽しみも ... 但馬産の鴨ベ*べてらテし*肉を使用した「温かい競河( 380 円) | __ - - - - - - - - - - -丁園伝統的な出石皿そばらしい、そばがらごで ...

昭文社, 2015

踊るサテュロス - 90 ページ

あさのたか 母が嫁ぐ私に持たせてくれた残された袋はそばがらは何事もなく解放されてゆく夜ごとの悪夢が立ちのぼるかと思いきや一方の口をほどいてそばがらを出す田 4 いきつて枕を作り直そうと砦^

あさのたか, 2005

母のための健康学 - 170 ページ

そば枕そばがら通'メ(性があり-ほこりや虫がつく心^もありません.指 8 ;効果もあつて,手洗いもできます.やそば半パンャ枕そば半ポリ枕パイプす-パイブ半ポリ枕指圧効果があり,冷頭効果もあります.パイブ 100お枕小石通^による冷頭効^があり-竹は汗も吸収して ...

小野三嗣, 1999

中国生活誌: 黄土高原の衣食住 - 43 ページ

黄土高原の衣食住 竹内実, 羅漾明 お羅他の穀物のときと同じく石の臼「磨」を使う。ただし、このばあいは「磨」の心棒の上端に鉄の^竹内そばがらは,どうやってとるのですか。を先にとって、つぎに製粉する。ズ羅そうです。あれは,三角錐の形をして粒も大きい。

竹内実, ‎羅漾明, 1984

現代日本語方言大辞典 4 - 2836 ページ

【痛支:粉】! [名 3 そば粉。! ! ! ]ソっバ[ ^ ^【名〗植物としてのそば。 0 食品としてのそば。ソっパークイテっー(そばを食ベたい)。 ... [名〗そばがら。 1511 ソ" 1 バ[お! ^ ] ! :名〗[ ! ]植物としてのそば。昔は作つたね'、,今は作らない。老人クラブで,他所から種子をほっ ...

平山輝男, 1993

青い麦

ついに彼は自分の耳もとのこわばった手首をつかむと、ヴァンカをそばがらの照の上に投げだした。彼女は短いうめき声をあげて、もう動かなくなった。しかし彼が彼女の上に恥ずかしそうに身をかがめると、彼女はまた彼を抱いて自分のそばに寝かした。そのまま ...

コレット／石川登志夫訳, 1983

現代国語表記辞典 - 393 ページ

(昼食)そばがきそばがき〔:蘅麦し搔き〕食品そばかすそばかす〔:雀斑〕そばかすの顔そばがらそばがら〔:蒹麦-殻〕まくら用そばだつそばだつつ時つ〕そばだつ山々そばだてるそばだてるつ欹てる〕耳をそばだてて聴くまくらをそばだてるそばづえそばづえ〔ム側 1 杖〕 ...

武部良明, 1985

単語大系 - 第 3 巻 - 1028 ページ

... 184 凡人爾褒摄き,そばがき,滟麦搔(そばがき) [名] 849 * 1 類そばかす,雀斑[名] 628 ほくろ^ I 'ぽ藤麦ケ岳(そばがたけ) [固] 49 陸上地形名菌麦角山(そばかどやま) [固] 49 陸ヒ地形名蕭褒效,そばがら(そばがら》[名] 704 樹皮,果皮 703 稗藤麦沢(そばさわ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そば‐がら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そば‐がら no contexto das seguintes notícias.

山形）ソバで染色・スイーツ 北村山高生、商品化へ意欲

県立北村山高校（尾花沢市、矢口亨校長）の「家庭クラブそばガールズ」が、ソバで染め物やスイーツをつくった。同校で１日、大石田 ... そばがらと茎が材料で、水で煮てから発色を定着させる媒染剤として銅や鉄、チタンを加える。できた染液に布をひたす。流水で ... «朝日新聞, set 15»

猛暑でも快適に寝られるコツ 寝具の色やカーテンは涼しげな青系に

暑い夜に快適に眠るためには、寝間着の選び方に加えて寝具の素材にもこだわりましょう。寝具は吸湿性があり、湿気を発散する効果にすぐれた麻のシーツやまくらカバーを使用すると快適に睡眠できます。そばがらの枕も通気性抜群。寝具の色やカーテンは ... «livedoor, ago 15»

快眠寝具『＆Free』デビュー！東京西川がネイマールやカズと同じ …

羽生選手への応援メッセージを日の丸に書こう！ 枕の中に入れる素材も好みに合わせてふんわりやわらかいスポンジ状の → 枕の中に入れる素材も好みに合わせてふんわりやわらかいスポンジ状のものや、固めで通気性のよいそばがらなど6種類から選べる。 «マイナビニュース, mar 15»

よい睡眠はよい枕から！ どんな素材の枕を使っている？

高さがちょうど良い♪」（埼玉県・高校3年生）、「柄が可愛いし高いまくらが好きなので普通のより高くて寝やすいから！」（東京都・中学2年生）のように、高 ... 第7位は『そばがら』と8人が答えてくれました。 昔ながらの伝統的なそばがら枕。こちらはやはり『普通の ... «マイナビニュース, nov 14»

寝るのが楽しくなる！ユニークな枕いろいろ

坊主枕 唐草柄／そば殻の出し入れ簡単ファスナー付き／大型そばがら枕／男性に人気の枕です／薬品未使用・厳選そば殻使用／ ／かざおかオリジナル・日本製／枕カバー付き. posted with amazlet at 14.08.10. ふとんのかざおか 売り上げランキング: 5,562. «らばQ, ago 14»

【お得速報】新宿と渋谷で約1万円の高級マクラがタダでもらえるイベント …

そばがらやパイプ、低反発など、人間の睡眠に欠かせないグッズのマクラ。自分のマクラじゃないと絶対寝れない！ というこだわり派な人も多いが、確実に言えるのは「良いマクラを使えば良く眠れる」ということである。 合わないマクラを使い続けると睡眠不足から ... «ロケットニュース24, mai 14»

受刑者が製作した品販売／高松でミニ矯正展

会場では、牛革を使用した革靴や家具、そばがらを使った枕などが市価より安く販売され、家族連れらがお目当ての製品を次々に買い求めていた。 関連記事. powered by weblio · 手作りの家具や靴格安販売－高松刑務所で矯正展2006/10/22; 受刑者の製品 ... «四国新聞, set 13»

睡眠不足の原因は枕かも? 明日に疲れを残さない、正しい枕の選び方

... の姿勢でも楽に眠ることができるが、段差はできるだけ少ない方が、寝返りが楽だという。 なお、枕の素材は、横になった時に気持ちがいいと感じる素材を選ぶのが最適。また暑がりや汗かきの人は、そばがらやパイプのような、通気性のよい素材が良いという。 «マイナビニュース, ago 12»

刑務所作業製品展示即売会

当日、ロビーに並んだのはタンスなどの木工製品、そばがら枕やエプロンなどの洋裁、靴やバッグといった革製品など。しっかりした品質のものが安価で手に入るということで、多くの市民が訪れ、製品に見入ったり、手に取ったりしていました。 会場には、大阪 ... «まちの情報箱みのおどっとネット, fev 12»

人気の枕素材、トップは「低反発ウレタン」、「枕は使わない」という人も

アイシェアの調査によると、「普段の睡眠時、どのような素材の枕を使っていますか？」と尋ねたところ、トップは「低反発ウレタン」で34.7％。以下、「綿」が15.5％、「そばがら」が12.1％、「羽根・フェザー」が8.9％、「パイプ」が8.9％、「ビーズ」が6.0％で続いた。 «Business Media 誠, jul 10»