Significado de "て‐さばき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE て‐さばき EM JAPONÊS

て	‐	さばき
te		sabaki

O QUE SIGNIFICA て‐さばき EM JAPONÊS

definição de て‐さばき no dicionário japonês

Handwriting 【Handling】 Usando uma mão para julgar. Além disso, transmitido quando você controla. 2 Método de luta de Sumo para lidar com o ataque do oponente.

て‐さばき【手捌き】 １ 手を使ってさばくこと。また、さばくときの手つき。２ 相撲で、相手の攻撃に対処する方法。

TRADUÇÃO DE て‐さばき

Conheça a tradução de て‐さばき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de て‐さばき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐さばき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 判断特
• Tradutor português - espanhol: de juicio Te
• Tradutor português - inglês: Of judgment Te
• Tradutor português - hindi: फैसले ते की
• Tradutor português - arabe: الحكم تي
• Tradutor português - russo: Судный Те
• Tradutor português - português: do julgamento Te
• Tradutor português - bengali: বিভাজন আপনি এখানে
• Tradutor português - francês: de jugement Te
• Tradutor português - malaio: memisahkan Te
• Tradutor português - alemão: Urteils Te
• japonês: て‐さばき
• Tradutor português - coreano: て심판
• Tradutor português - javanês: Pangadilan
• Tradutor português - vietnamita: phán xét Te
• Tradutor português - tâmil: பிரித்தல் டெ
• Tradutor português - marata: वेगळे Te
• Tradutor português - turco: ayırma Te
• Tradutor português - italiano: di giudizio Te
• Tradutor português - polonês: Zmartwychwstania Te
• Tradutor português - ucraniano: Судний Ті
• Tradutor português - romeno: judecății Te
• Tradutor português - grego: της αποφάσεως Te
• Tradutor português - africâner: Te oordeel
• Tradutor português - sueco: av domen Te
• Tradutor português - norueguês: dommens Te

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐さばき»

Descubra o uso de て‐さばき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐さばき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「勝者の裁き」に向きあって: 東京裁判をよみなおす

国家の戦争犯罪が法廷で裁かれたのは、第二次世界大戦後の“ニュルンベルク裁判”と“東京裁判”が初めてである。それは勝者である連合国が創設した裁判所憲章に準拠し、従 ...

牛村圭, 2004

「文明の裁き」をこえて: 対日戦犯裁判読解の試み

東京裁判冒頭陳述から半世紀余―異文化対決がもたらした「西洋」「近代」への大きな問いと人間の新たな可能性。丸山真男の錯誤、竹山道雄とレーリング判事の心の交流、“戦 ...

牛村圭, 2001

カミュ歴史の裁きに抗して

植民地に生まれ地中海を跨いで活躍した『異邦人』の作家は、なぜ、いかにして歴史に抗ったのか。『最初の人間』に至る小説創造と、アルジェリア時代や戦中・戦後に展開され ...

千々岩靖子, 2014

将棋・ひと目のさばき: - 270 ページ

【正解図は A8 四歩まで】桂をさばく後手が筋を受けて来ないなら、機を見てさばきに出ます。鼻 8 四歩と突き出すのが正解。 C 」 8 五歩に属同桂 C 」刀生ー L >正解=鼻 8 四歩 8 四飛鼻 7 三桂成(参考図)と踏み込『先手角みます。桂馬をさばいて二枚換えでい一 ...

週刊将棋, 2010

裁きの騎士に恋して

失恋した者同士、名前も明かさず一夜を共にした棚橋記章と朝比奈仁。互いに相手を忘れられなかった二人は、その後、遠距離恋愛をスタートさせた。仁は判事補という仕事柄忙 ...

遠野春日, 2010

いかのさばき方

いかのさばき方(1)いかをさばくのはとても難しそう......なんて思っていませんか?ゆっくり手順を追っていけば簡単にできます!ここではどなたにでもできる、いかのさばき方をご紹介します。いかのさばき方胴の中に指を入れ、足とワタを引いてはずします 1:胴と足を ...

All About 編集部, ‎小沼明美, 2013

魚のさばき方(二枚おろし・三枚おろし)

魚のさばき方(二枚おろし・三枚おろし)(1)魚を上身と中骨のついた身の2つにおろす二枚おろし、上身2枚と中骨1枚におろす三枚おろしは、いずれも魚の代表的なおろし方。出刃包丁でなくても普段使い慣れているもので簡単におろすことができます。ここではあじ ...

All About 編集部, ‎小沼明美, 2013

釣って食べれば魚はうまい!: さばきも料理も手作りで

雑魚師を自認する著者のユーモアあふれる釣りの話と、料理の話。同好の士は思わず膝を打つ。

山川洋, 2008

迷い蝶: うぽっぽ同心十手裁き

若い定町廻りの柏木兵馬と相惚れしている水茶屋の看板娘おさちが行方知れずとなった。かつて、生まれたばかりの一人娘綾乃を置いて、妻の静に去られてしまったことのある勘 ...

坂岡真, 2013

木戸の因縁裁き: 大江戸番太郎事件帳16

四ヶ月ほど前に四谷左門町に越してきた母娘があった。娘のサヨは五年前に大八車に轢かれ、それがもとで片足が不自由になってしまったが、その相手は逃げ去り、素性は分から ...

喜安幸夫, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «て‐さばき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo て‐さばき no contexto das seguintes notícias.

白鵬盤石７連勝「時間をかけてさばきました」

横綱白鵬（３０＝宮城野）が無傷の７勝目を挙げた。東前頭３枚目勢（２８＝伊勢ノ海）の左上手を取ると、「時間をかけてさばきました」と、２４秒５で寄り切った。直前で新大関照ノ富士（２３＝伊勢ケ浜）が敗れたこともあり「どこかに（意識は）あったんでしょうね」と、 ... «日刊スポーツ, jul 15»