Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうみ EM JAPONÊS

うみ
toumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とうみ no dicionário japonês

Toumi 【Toho】 Cidade localizada no leste da prefeitura de Nagano. Conhecido como o local de produção de Ma'ma dos tempos antigos, Hokkaido Route · Umino \u0026 thinsp; (Yuno) \u0026 thinsp; A pousada deixa o lado do período de Edo. Heisei 2004 (cidade do leste, Kitamidami \u0026 thinsp; (Kitamimaki) \u0026 thinsp; A aldeia se funde e é formada. População 31,000 (2010). とうみ【東御】 長野県東部にある市。古くから名馬の産地として知られ、北国街道・海野 (うんの) 宿は江戸時代の面影を残す。平成16年(2004)東部町、北御牧 (きたみまき) 村が合併して成立。人口3.1万(2010)。

Clique para ver a definição original de «とうみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とうみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうみ

とうぼう‐さく
とうぼう‐ざい
とうぼうくそたわけ
とうぼうはんざいにん‐ひきわたし
とうぼく
とうま‐ちくい
とうまつ‐しょうめい
とうまる‐おくり
とうまる‐かご
とうまる‐やぶり
とうみ‐し
とうみょう‐せん
とうみょう‐だい
とうみょうじ‐なわて
とう
とうめい‐か
とうめい‐かん
とうめい‐こうそくどうろ
とうめい‐しっぽう
とうめい‐せい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうみ

ことば‐の‐うみ
こまき‐おうみ
さと‐うみ
しお‐うみ
しおならぬ‐うみ
しょうじ‐の‐うみ
じんじゅうのうみ
すずり‐の‐うみ
すわ‐の‐うみ
せ‐の‐うみ
そと‐うみ
そら‐の‐うみ
ち‐うみ
ち‐の‐うみ
ちか‐つ‐おうみ
ちかい‐の‐うみ
ちぬ‐の‐うみ
つくし‐の‐うみ
とおつおうみ
とおとうみ

Sinônimos e antônimos de とうみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうみ»

Tradutor on-line com a tradução de とうみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうみ

Conheça a tradução de とうみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

东海
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mar del Este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

East Sea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्वी समुद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحر الشرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Восточно-Китайского моря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mar do Leste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টোকাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mer de l´Est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tokai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

East Sea
180 milhões de falantes

japonês

とうみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tokai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển Đông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tokai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुचवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tokai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mare Orientale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

East Sea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Східно-Китайського моря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marea de Est
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανατολική Θάλασσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

East Sea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

East Sea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

East Sea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうみ»

Descubra o uso de とうみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ペンギンとうみのなかま:
Introduction to the marine life.
小学館, 2008
2
ねこざかなとうみのおばけ
ねこざかなが見た海のオバケの正体は?
わたなべゆういち, 2007
3
シップ船長とうみぼうず
シップ船長とチャチャ号はただいまけんかのまっさいちゅう。ところがそこへ、びっくりぎょうてんのおきゃくさまがやってきました。なんと、大きな大きな海ぼうずです ...
角野栄子, 2007
4
アンパンマンとうみのパトロール
アンパンマンが海をパトロール!
やなせたかし, ‎トムス・エンタテインメント, 2008
5
ペコラとうみのゴラゴラ: ペコラのアニメえほん
うみでおぼれたペコラをたすけてくれたはんぎょじんのおとこのこ、ゴラゴラ。ゴラゴラとペコラはすぐになかよくなって、おえかきをしたり、プリンをたべたり.. ...
イワタナオミ, 2002
6
遠くにいる人
家具工場に勤める佐倉治樹は、本社から移動してきた上司の小田島達朗に恋をした。彼の素行の悪さを知る治樹の幼馴染は、小田島だけは止めておけと何度も言うが、地味な治樹 ...
ひのもとうみ, 2011
7
ソネット
芸大に通う仁科幸は、詩人を夢見ながらも思い通りの評価を得られず進路に悩んでいた。そんな仁科の前に、留学帰りの同級生、広尾柾史が現れる。行動的で率直、自分と正反対 ...
ひのもとうみ, 2012
8
青くて、甘い
男女関係のトラブルに巻き込まれ、利き手を縫う怪我をした大学生の岡崎充彦は、当事者である美容師の神田修平と夕食を共にするようになる。人つきあいが苦手で友達もいない ...
ひのもとうみ, 2015
9
やまのくじらとうみのいのしし
An unhappy whale living on land, an equally unhappy boar living in the ocean change places in a surprising way and achieve happiness.
村野夏生, 1983
10
ミラーくんとうみのゆうえんち
本書には、お話の中で使うミラーシートとシールがついています。ミラーシートは、角を丸くして危なくないようにしてありますが、取り扱いには十分注意してください。また、 ...
やなせたかし, ‎TMS, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とうみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とうみ no contexto das seguintes notícias.
1
“やらまいか!遠州国” 浜松に独立リーグ球団を作る理由とは?
静岡県西部、浜松市のある地域は昔、遠江(とおとうみ)と呼ばれ、現在では遠州地方とも呼ばれる。この地域の人々には「やらまいか」精神があると言われる。よそ者を受け入れ、失敗なんて考えずとにかくやってしまおうではないか。そんな地域性が自動車製造 ... «THE PAGE, set 15»
2
日立・東小沢小、菜種油作りに挑戦 種、さやの分別作業
菜の花の栽培から菜種油作りに日立市と取り組む同市下土木内町の市立東小沢小(鈴木栄子校長)で10日、児童たちが登校 ... とうみ機を提供した川崎志郎さん(71)は「昔の道具を使うことは、子どもたちにとっていい経験になったんじゃないか」と笑顔を見せた。 «茨城新聞, ago 15»
3
石崎ひゅーい、カバーライブ「ナイトミルクVol.2」8/21開催決定
その続編第2回目の公演が開催決定となった。 先日、73回目の配信を終えた ... ナイトミルクVol.2」もカバー曲中心に構成されるライブとなる。チケットは、7月25日から各 ... 今回もとうみさんと二人でゆったりやっていこうと思います。 みんなの安心できる薬のよう ... «musicman-net, jul 15»
4
小林V 新妻と「いえ~い」/男子ゴルフ
2年前のとおとうみ浜松オープンのプレーオフでも、同じ3番アイアンでのロングホール2オンで石川遼を突き放し、ツアー初優勝を飾っていた。昨年のパナソニック・オープンでも、最終日に「62」をたたき出して、今回と同じく首位を走っていた小田孔を1打逆転し ... «日刊スポーツ, out 13»
5
2013年の国内男子ツアー日程発表
新規大会として11月に茨城県の美浦ゴルフ倶楽部で「HEIWA・PGA DREAM CUP IN 霞ヶ浦」が開催される。 一方で昨季まで行われていた「とおとうみ浜松オープン」、「サン・クロレラクラシック」、「キヤノンオープン」が打ち切りとなった。 2013年 国内男子ツアー ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, dez 12»
6
男子ツアー「とおとうみ浜松オープン」来季は打ち切り
男子ゴルフツアーの「とおとうみ浜松オープン」が来季は打ち切られることになった。 同大会は「みんなで作るゴルフ ... 来月6日に来季のツアー日程が発表されるが、それまでに交渉が進まなければ打ち切りとなる可能性が高い。ワンアジアツアーとの共催試合 ... «スポーツニッポン, nov 12»
7
小林大まくり 110位からV/男子ゴルフ
昨年5月にとおとうみ浜松オープンで石川遼とのプレーオフの末、プロ14年目にして初優勝した。しかし、それから苦しい日々が続いた。“2勝目を挙げて本物”といわれるプロの世界で、優勝争いどころか、今季もこの大会まで4試合連続で予選落ちしていた。 «日刊スポーツ, set 12»
8
前週惜敗の藤本佳則はプロアマ戦に初出場
国内男子ツアーの今季第6戦「ダイヤモンドカップゴルフ」は24日(木)から4日間、千葉県のザ・カントリークラブ・ジャパンで開催される。前週の「とおとうみ浜松オープン」で最終日に惜しくも1打差でツアー初優勝を逃した藤本佳則は23日(水)、当地でのプロアマ ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, mai 12»
9
遼、好相性のコースで「弾みつける」
石川遼(20=パナソニック)が16日、とおとうみ浜松オープン(17日開幕、静岡・グランディ浜名湖GC)のプロアマ戦に出場した。 ... 会場入り後、初めて全コースをラウンドした石川は「昨年は(最終日に)優勝できると回っていましたが、ボードを見て小林さんが上に ... «日刊スポーツ, mai 12»
10
ひらめきの月曜日
のりたまの「たま」だけ食べる」によると、一袋62gののりたまを分けるのに、実に4時間かかるらしい。それで得られた「たま」は6g。 ... 唐箕とうみ)」という機械を使って、脱穀した穀物と籾殻を、風の力で選別するのだそうだ。 俺の唐箕は日本の食糧自給率に一切 ... «デイリーポータルZ, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tmi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em