Significado de "とめ‐やま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とめ‐やま EM JAPONÊS

とめ	‐	やま
tome		yama

O QUE SIGNIFICA とめ‐やま EM JAPONÊS

definição de とめ‐やま no dicionário japonês

Tomeyama 【Toshiyama】 Montanhas que proíbem a caça e a exploração madeireira para a proteção das florestas durante o período Edo. Mount stands.

とめ‐やま【留山】 江戸時代、山林保護のため狩りや伐木を禁じた山。立て山。

TRADUÇÃO DE とめ‐やま

Conheça a tradução de とめ‐やま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とめ‐やま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とめ‐やま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 停止山
• Tradutor português - espanhol: Detener la montaña
• Tradutor português - inglês: Stop mountain
• Tradutor português - hindi: बंद करो पहाड़
• Tradutor português - arabe: توقف الجبل
• Tradutor português - russo: Стоп горы
• Tradutor português - português: Parar de montanha
• Tradutor português - bengali: স্টপ পর্বত
• Tradutor português - francês: Arrêter de montagne
• Tradutor português - malaio: Stop gunung
• Tradutor português - alemão: Stop berg
• japonês: とめ‐やま
• Tradutor português - coreano: 세워 산
• Tradutor português - javanês: Stop gunung
• Tradutor português - vietnamita: dừng núi
• Tradutor português - tâmil: நிறுத்து மலை
• Tradutor português - marata: डोंगरावर थांबवा
• Tradutor português - turco: Dur dağ
• Tradutor português - italiano: Arresto montagna
• Tradutor português - polonês: góra przystanek
• Tradutor português - ucraniano: стоп гори
• Tradutor português - romeno: oprire de munte
• Tradutor português - grego: Διακοπή στο βουνό
• Tradutor português - africâner: stop berg
• Tradutor português - sueco: stopp berg
• Tradutor português - norueguês: Stop fjellet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とめ‐やま»

Descubra o uso de とめ‐やま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とめ‐やま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1279 ページ

百目木(どめき) [固] 27 大字(その他)百目木川台(どめきかわだい) [固] 27 大字(その他)止古(とめきち) [固] 69 名(男)留吉(とめきち) ... 8 め役,留役(とめやく) [名] 950 作業具(接統)男)ル男) 340 補佐 9 め山,止め山,止山,留山(とめやま) [名] 473 山(本体) 8 め湯, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1279 ページ

百目木(どめき) [固] 27 大字(その他)百目木川台(どめきかわだい) [固] 27 大字(その他)止吉(とめきち) [固] 69 名(男) 8 吉(とめ ... 名(男) 9 本(とめもと) [固] 67 姓留め役,留役(とめやく) [名] 340 補佐奮め山,あめ山,あ山,留山(とめやま) [名] 473 山(本体) 9 め湯, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑 - 794 ページ

楝山分山逾輪- 'お沢^山山山山ふ: 'ゼ山広^山山^山山山山山椒山山和盛山り巾^山苘取取山山和山"き祭 1 " 1 山"山山山山山 ... の深山】むやま【無山】あめやま【天山】かめやま【# ^】かめやま【亀山】(地名)こめやま【魄山】とめやま【留山】きりめやま【切目山】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Kyōdoshi daijiten - 1278 ページ

さらに厳重な保 31 ~保統^として入山を制限,禁止した留山(禁林)の設定をみる.これら領主直轄林は御林,御山~御 I 《山などと称した力' ' ,それが禁林,解放林を指すかは領主,所によって一様ではない.留木の指定は藩政初期に始まる地方もみられる力、' ,留山の ...

歴史学会, 2005

近世古文書辞典: 米沢領 - 251 ページ

書面を以申達候〈中略〉尤廻状早々順達留村より可二相返一候』《御廻状願書留帳抄(年月未詳)白魔町钳野六郎兵衛家文書》とめもの【留物】「とまりもの」とも。その項をみよ。とめやま【留山】「御留山」をみよ。ともおさえ【供押】「押」は隊や行列のうしろについて ...

芳賀勝助, 1988

日本社会経済史用語辞典 - 62 ページ

伐木の狩^などを禁じた山のこと。留は、(御)留場、(御)留川などの留と同じ用法で、立入りを禁ずる意味。すでに、古代に、保安林的なものとして立入りを禁じた山があったが、留山の名称が用いられたのは近世においてである。『御定磁』遠江国駿河国山中辺に ...

遠藤元男, 1972

高知県歴史辞典 - 551 ページ

三三冊に及ぶ山検地にわたつて山挨地を実施し、二五八力所の新た。天和三年(一六八一二)に、 1 局は土佐全体& : :給用の「御国用山」の二棟^に分れてい幕府や皇室への献上用の「御用木山」と、藩堪山( ? ? ^ )として伐採を禁じた。留山は留山とめやま土佐 ...

高知市民図書館, 1980

山と木と日本人 :b林業事始: - 190 ページ

筒井迪夫 保年間(一七一六~ 1 七三五)になると、尽山現象はより著しさを増し、第二弾の資源保護策がとられ的をもっていた。しかしこの制度だけで資源消尽をくいとめることはできなかった。元禄期を経て享の創設であった。留山とは良材、有用材の伐採を留め( ...

筒井迪夫, 1982

おとめ - 218 ページ

梅吉サーになんのご不自由もかけもさんけ、奥しやま、お願えしもっす」らいかんでしょうが、肌着も着物も一切お任せ下っせ。 ... 奥しやま、どんがなもんでござ色々用意もあるし、お座敷着だって必要だし、ちょいと隣へ行くようなわけにはいかないんだよ」「とめち ...

白鳥萬翁, 2000

Nihon sankai meisan zue - 73 ページ

... ない)てう〜 c ム( )せんせふさ、ち』、ノ〜こン{。野村操の本 3 か〜〜放構本のをふをさ 7 3 こさせふさ、 A い} } s}とめやま、ふ)ト〜こう描て公 7 ーめ*らせこう? s 〜)まわットう}てずんりんろうさを)うやうこ vs 、〜 C 肥前り屋津 4 メ^{}、{} - ャド「- } 3、の 7 ...

Kangetsu Shitomi, 1799