Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わか" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わか EM JAPONÊS

わか
waka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わか EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わか no dicionário japonês

Waka 【Young】 "Do caule do adjetivo" jovem "" 1 menino. 2 Jovens. Wakako. Refere-se principalmente a um jovem cuja casa é alta. 3 (em cima de outras palavras) \u0026 # x32d0; palavras que representam significados jovens. \u0026 # x32 d 1; Uma palavra que expressa o significado da nova geração. 4 (Depois de outras palavras) Uma palavra que expressa o nome de uma criança de uma criança. わか【若】 《形容詞「若い」の語幹から》1 少年。2 若君。若子。主に身分の高い家の幼い男児をいう。3 (他の語の上に付いて)㋐若いの意を表す語。㋑新しいほうの世代の意を表す語。4 (他の語のあとに付いて)幼少の男子の名を表す語。

Clique para ver a definição original de «わか» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わか


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わか

おん‐りょうほう
わか‐あゆ
わか‐いんきょ
わか‐うど
わか‐えびす
わか‐おとこ
わか‐おもと
わか‐おんな
わか‐かえで
わか‐かえるで
わか‐がえり
わか‐がえる
わか‐がき
わか‐がしら
わか‐きんだち
わか‐ぎ
わか‐ぎみ
わか‐くさ
わか‐げ
わか‐ご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わか

あか‐や
あか‐ら
あかご‐づ
あかさ
あかまだら‐
あかめ‐こう
あがり‐だ
あき‐だ
あき‐の‐
あき‐の‐なぬ
あき‐ふつ
あき‐ら
あく‐
あくいん‐あっ
あぐち‐だ
あげ‐だ
あさ‐は
あさ
あさひがお
あざ‐や

Sinônimos e antônimos de わか no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わか»

Tradutor on-line com a tradução de わか em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わか

Conheça a tradução de わか a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わか a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わか» em japonês.

Tradutor português - chinês

年轻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Young
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молодой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Young
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jung
180 milhões de falantes

japonês

わか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이별
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Young
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tineri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Young
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Young
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Young
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わか

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わか»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わか» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わか

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わか»

Descubra o uso de わか na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わか e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わかむらさき: 源氏物語の源流を求めて
若紫巻を読む前に;北山の垣間見;藤壺宮と少女;別れの宴;葵上訪問、若君への思慕;藤壺宮の懐妊;尼君の死;若君訪問;光源氏の決意;二条院の若君
甲斐睦朗, 1998
2
お母さんのための日本一わかりやすい男の子の育て方の本
「男の子」ってどうしてこうなの? いうことを聞かない「男の子」に対して、どう言葉がけをし、どう対応すればよいかを具体的に示す本。
原坂一郎, 2008
3
「管理会計の基本」がすべてわかる本
会話文による解説と豊富なイラスト&演習問題で基本のすべてを簡単マスター。
金子智朗, 2009
4
東大生が見つけた世界一わかりやすい英単語の覚え方
本書では、英単語を覚えるための道具・テクニック・気持ちの持ち方を伝え、英単語の暗記をより快適にできるよう指南します。学生時代に英語を根本から見つめなおして勉強し ...
浅羽克彦, 2009
5
「原価管理の基本」がすべてわかる本: 会話文による解說と豊富なイラスト&演習問題で基本のすべてを簡単マスター!
「原価管理の目的=原価の計算」ではない?コスト削減に繋がる原価管理とは何か?業種別に異なる原価管理のポイントは?会話文による解説と豊富なイラスト ...
堀口敬, 2009
6
「財務分析の基本」がすべてわかる本: 会話文による解說と豊富なイラスト&演習問題で基本のすべてを簡単マスター!
会話文による解説と豊富なイラスト&演習問題で基本のすべてを簡単マスター。
安藤充, 2009
7
鉄道信号・保安システムがわかる本:
日々電車の運行を支える信号・保安システムの実際がよくわかる 本書は、日常的に鉄道の安全を守りながら列車をダイヤに沿って動かしている、運行管理システムや信号・保安 ...
中村 英夫, 2013
8
リリパット・アーミー: ばらし篇
中島らもとわかぎえふが出会い、生まれた劇団「リリパット・アーミー」。結成から現在までの波瀾万丈の道のりや、あまりにも非日常的な劇団生活を、名誉座長 ...
中島らも, ‎わかぎえふ, 1999
9
超特別脳長谷川わかの霊視検証
かつて、警視庁からお墨付き(鑑札)をもらった霊能者がいた!さまざまな難事件を解決し、阪神・淡路大震災をも予言した超ド級の霊能者、長谷川わか。彼女の傍らでその霊視能力 ...
白石秀行, 2011
10
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 387 ページ
2 も 1 八わか君八 3 二九霎一八、九き 0 七わか君いだきて 10 55《わか君內へ一 0 IX 一八わか 6 ?生れ 10 ?二? 111 わかき君だち 10 -1 夭^わか君手をさし八一一七 2 3 わか君の一夜一 0 01 七 10 わがきみのうへ七一一な二わが^の御あやまち九 513 0 ...
折口信夫, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わか»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わか no contexto das seguintes notícias.
1
海底活火山「尊」に噴火兆候か 鹿児島湾、桜島近く
鹿児島湾北部にある海底活火山「尊(わかみこ)」の噴火の可能性があることを、岡山大の山中寿朗准教授(地球科学)らのチームが研究で明らかにし、23日発表した。 マグマに由来する ... 尊の観測で、桜島の活動の兆候を捉えられるかもしれない」と話す。 «スポーツニッポン, out 15»
2
山本裕典が女流作家役、わかぎゑふ演出の男女配役入替劇『夜の姉妹』
夜の姉妹』は、わかぎゑふが座長を務める劇団リリパットアーミーIIの20周年を記念して2006年に初演されたゴシックホラー。19世紀のドイツ・バーデン大公国で起きた悲劇の謎に、オペラ『椿姫』を書いたアレクサンドル・デュマという男性名のペンネームを持つ ... «CINRA.NET(シンラドットネット), out 15»
3
マンパワーグループ、「信州わかもの就職応援事業」を支援
総合人材サービスのマンパワーグループ株式会社(本社:神奈川県横浜市、取締役代表執行役社長:池田 匡弥、http://www.manpowergroup.jp)は、長野県から「信州わかもの就職応援事業」を受託、若年未就労者及び長野県での就職を希望するUIJターン ... «産経ニュース, set 15»
4
わかくす囲碁祭り 10月佐賀市で開催
リーグ戦や子ども向け教室などを通じて囲碁を楽しむ「わかくす囲碁祭り」(日本棋院県支部連合会などでつくる実行委員会主催、西日本新聞社後援)が10月18日、佐賀市城内2丁目の市村記念体育館で開かれる。日本棋院の吉岡薫八段と金賢貞(キム ... «西日本新聞, set 15»
5
今井哲也&ふみふみこ、さやわか主催トークイベントで自作品の創意工夫 …
アリスと蔵六」の今井哲也、「ぼくらのへんたい」のふみふみこが、8月28日に東京・五反田ゲンロンカフェにて開催されるライター・さやわか主催のトークイベント「さやわか式☆現代文化論 #20」に出演する。 「描きたい人のための漫画術」と題された今回のイベント ... «コミックナタリー, ago 15»
6
「悲劇をいかにコメディーにするか」…わかぎゑふの新作来月1日から …
劇作家で女優、わかぎゑふ(56)が座長を務める劇団「リリパットアーミーII」が7月1日から、下北沢ザ・スズナリ(東京・世田谷)で新作「ひとり、独りの遊戯」(わかぎ作・演出)を上演する。来年は劇団創立30年に当たるが、節目を前に「これだけ好きに書けた作品 ... «産経ニュース, jun 15»
7
時代劇の名ぜりふで友達とトーク! 「わか)」のLINEスタンプ登場
スカパー!、ケーブルTV、NOTTVなどで放送している「時代劇専門チャンネル」の公式キャラクター「わか)」のLINEスタンプが、18日から発売されている。キャラクターの可愛いしぐさだけでなく、時代劇ならではのユニークな決めぜりふも満載の、世代を問わ ... «asahi.com, mai 15»
8
時代劇専門チャンネル公式キャラクターわか)の時代劇スタンプ LINE …
及び全国のケーブルTV局、NOTTVサービスなどでお楽しみいただける時代劇専門チャンネル(東京都千代田区/代表取締役社長:杉田成道)では、チャンネル公式キャラクター「」(わか)のオリジナルLINEスタンプを本日5月18日 (月) 10時より発売開始いたし ... «共同通信PRワイヤー, mai 15»
9
福島をわかろうとする行動で、漠然とした不安を乗り越える——社会学者 …
東日本大震災から5年目を迎えてもなお、福島は未解決の課題で山積みである。福島には安易に触れてはいけない、「絡みづらい」という思いが、向き合うべき課題から目を背けることにつながってはいないだろうか。震災以前から原発問題を論じ、震災以後、福島 ... «ダイヤモンド・オンライン, mar 15»
10
若者の底力を感じました 『名古屋わかもの会議』
若者の政治離れ」の対策として、全国的に若者が行政や地域について話し合う活動が行われています。しかし、多くの活動は「地元の文化会館で発表会を行う」ような学生の活動を延長したような物が多いです。今回取材した「名古屋わかもの会議」は学生を中心 ... «ガジェット通信, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わか [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/waka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em