Significado de "やけ‐ばい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE やけ‐ばい EM JAPONÊS

やけ	‐	ばい
yake		bai

O QUE SIGNIFICA やけ‐ばい EM JAPONÊS

definição de やけ‐ばい no dicionário japonês

Queime [como cinzas queimadas] As cinzas queimadas.

やけ‐ばい【焼け灰】 焼けてできた灰。

TRADUÇÃO DE やけ‐ばい

Conheça a tradução de やけ‐ばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de やけ‐ばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «やけ‐ばい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 燃烧的烟灰
• Tradutor português - espanhol: El hollín ardiente
• Tradutor português - inglês: Burning Soot
• Tradutor português - hindi: जलते कालिख
• Tradutor português - arabe: حرق السخام
• Tradutor português - russo: Сжигание Сажа
• Tradutor português - português: queimando fuligem
• Tradutor português - bengali: বার্নিং ভূষা
• Tradutor português - francês: suie brûler
• Tradutor português - malaio: membakar Soot
• Tradutor português - alemão: brennende Ruß
• japonês: やけ‐ばい
• Tradutor português - coreano: 화상 카본
• Tradutor português - javanês: burning soot
• Tradutor português - vietnamita: đốt Soot
• Tradutor português - tâmil: புகைக்கரி எரியும்
• Tradutor português - marata: बर्न काजळी
• Tradutor português - turco: yanan İs
• Tradutor português - italiano: fuliggine Bruciare
• Tradutor português - polonês: Nagrywanie Sadza
• Tradutor português - ucraniano: спалювання Сажа
• Tradutor português - romeno: arderea funingine
• Tradutor português - grego: Η καύση της αιθάλης
• Tradutor português - africâner: brandende Roet
• Tradutor português - sueco: Burning Sot
• Tradutor português - norueguês: Burning Soot

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «やけ‐ばい»

Descubra o uso de やけ‐ばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com やけ‐ばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1881 ページ

ナ焦げ,焼け焦,焼焦,焼焦げ(やけこげ) [名(転生) ] 2353 変色焼け焦げる,焼け焦る,焼焦げる,焼焦る(やけこげる)ほ動]焼坂峠(やけさ ... やけ飲み,自棄飲み(やけのみ) [サ変] 1589 飲み 1288 自棄焼け灰,焼^ (やけばい) [名] 739 6^やけぱら[名] 1288 自棄焼 9 !

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1881 ページ

... 役割町(やくわりちょう) [固] 26 大字(町)衡腕(やくわん) [サ変]は 79 手の動作 1367 奮発やけ,ャケ,自棄[名] 1288 自棄やけ[名( ... 自棄やけ飲み,自棄飲み(やけのみ) [サ変] 1589 飲み 128 ^自齊焼け灰,焼灰(やけばい) [名] 739 灭やけばら[名] 1288 自棄焼 X ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 458 ページ

好色五人女- 1 ,一「思ひもよらぬ^風、荷をのける間もなければ,是で^《ャケ)とまります程にゆるし給へ」 1 食ァ〉 3 やけ. .... 譬喻尽 I 五「焼場(パ)で釘〔クギ)拾《ヒラ)ふやうなもの」やけばに銷臺(どうこ)引く「やけはら(焼摩)に銅赍引く」に两じ,や 7 ばい:ばひ【焼^】 I ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 458 ページ

ひ、火宅の内の,やけとまる亨をしらず」,浮世草子-好色五人女- 1 ,一「思ひもよらぬ俄風,荷をのける問もなければ,是で焼《ャケ)とまり .... 千枚分銅「牢屋敷二ばいきりのやけ博奕」,譬喻尽-五「焼博^ (パクチ)」 10 きやけぱ-し【浼場師】〖名】火事場泥棒をいう、盗人 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

改革点燃(かいかくてんじゃん) - 109 ページ

... たのに、です。このことばによってあなたが行動できなかった事例は、数えきれないと思います。しかも、そいのです。ゴゥの力の強さをしみじみと感じさせられます。妨げるのに、機動隊のジュラルミン楣などいりません。たった一言、〃今さら〃をっぶやけばい.

加藤元貫, 2000

すっきり!肩こり解消体操&セルフマッサージ

まこけてすた肩続れまがやけばい労痛避呼ま疲腰をとしも筋力低下の回復は焦らないことがポイントをした時に、体が動かはないでしょうか。イ本どで丶一筋力がー 0 ~ 20 ~を取り戻すためのトレーニン~例えば、肩周辺であれば、普段動かさなかった範囲よりも、 ...

All About 編集部, 2012

労働者文学作品集 - 第 2 巻 - 217 ページ

で、もう昔のことやけどそげなふうに習うたと思うばい」四号倉庫の工長は真顔でいう。「まァ、まァそげ固いこといいなんな、このおいさんのいうごと糞パェ精神でやりよるとやけ。ェライとがいろいろいうたっちや、こっちは一円でんゼニの多か方がよかとやけな、しれ ...

野間宏, ‎久保田正文, 1980

大辞林: 漢字引き・逆引き - 111 ページ

三省堂編修所, 1997

水に書く - 107 ページ

しかしこればかりは、そうですかと相づちを打ないばい」女房は子供が幸せになったらいいやないねち言うけんど、わしゃ、情けないでしようがしもうてなあ。これから、ちいたあ楽ができるち思いよったら、このざまやけな。なんちゆうことあらせん。おまけに、安酒 ...

敷田正徳, 2007

死者の学園祭: 赤川次郎ベストセレクション 12 - 155 ページ

頭が重くなってい目の前が、ぼおっとぽやけた o 甘ずっばい匂いが、頭の中までしみ通って行くようで、癇孤重くなって、閉じた o そしてそれきり、もう何も分からなくなった。|自分の息這いが間こえた。目が開いているのに気付いてからも、しばらく、何が見 「行って ...

赤川次郎, 2009