Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よ‐よ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よ‐よ EM JAPONÊS

yoyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よ‐よ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よ‐よ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よ‐よ no dicionário japonês

Yo 【Mudar / Genius】 1 Cada período e era que passou até agora. Sobre 2 franceses. Passado, presente e futuro três gerações. 3 Um mundo separado. Cada vida diferente. Sobre homens e mulheres. Você é a noite e a noite todas as noites. Todas as noites. Yo yo [deputado] 1 Uma palavra que expressa uma voz chorando. 2 Destiny desce. Irritante 3 Beba como espíritos, derramando forte e com moderação. Um grande negócio. よ‐よ【代代/世世】 1 これまで経過してきたそれぞれの時期・時代。だいだい。2 仏語。過去・現在・未来の三世。3 別れ別れの世界。それぞれ別の生活。男女についていう。
よ‐よ【夜夜】 夜ごと。毎晩。
よ‐よ [副]1 しゃくりあげて泣く声を表す語。2 よだれなどが垂れ落ちるさま。だらだら。3 酒などを、こぼしながら勢いよく続けて飲むさま。ぐいぐい。

Clique para ver a definição original de «よ‐よ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よ‐よ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よ‐よ

よ‐みち
よ‐みや
よ‐
よ‐めい
よ‐めぐり
よ‐
よ‐も‐すがら
よ‐
よ‐やく
よ‐ゆう
よ‐
よ‐りき
よ‐りゅう
よ‐りょう
よ‐りょく
よ‐るい
よ‐れい
よ‐れき
よ‐れつ
よ‐ろく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よ‐よ

おころり‐よ
おぼろ‐よ
か‐の‐よ
‐よ
かくり‐よ
かみ‐つ‐よ
かみ‐よ
かり‐の‐よ
かん‐よ
‐よ
がも‐よ
‐よ
きのう‐の‐よ
きみ‐が‐よ
きゅう‐よ
きょ‐よ
きょう‐よ
くち‐の‐よ
けい‐よ
けん‐よ

Sinônimos e antônimos de よ‐よ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よ‐よ»

Tradutor on-line com a tradução de よ‐よ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よ‐よ

Conheça a tradução de よ‐よ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よ‐よ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よ‐よ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich
180 milhões de falantes

japonês

よ‐よ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야 해요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ben
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iO
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よ‐よ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よ‐よ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よ‐よ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よ‐よ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よ‐よ»

Descubra o uso de よ‐よ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よ‐よ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
しくじるなよ、ルーディ
ゼロ年代以降のこの国のラップ・シーンを追いながら、未来に向かって笑って生きる、ヒップでホップな日本のバカヤローの初評論集。+00年代以降の日本のヒップホップ重要作品 ...
二木信, 2013
2
夜よさよなら - l ページ
手塚治虫. 野 _ =隷『ー藁ー野= = = "』 一帆}縄『野一- ~増. 一一一,重{一一」^ _ 喧] [ =一{ ' {言一一一, -一一一」『一」『一一』『一「「一一一=一一-ニ`ブ一」ご一一撃~・丶ブー」量官則一口ークラムボシはかぶか離わらっ巽よ ざ執しかっ踵よよ=ニ- /
手塚治虫, 2013
3
逆境?それ、チャンスだよ: 挫けそうになっているキミに贈る47の言葉
挫けそうになっているキミに贈る47の言葉 長州力 ! v し v そうすると、あなたが部屋に入った瞬間に空気、変わりますから。そうなったらこっちのもんですよ。誰にもスルーされませんから。 017 ことです、プロレスラーって。 る。だから僕らは控え室を出た瞬間 ...
長州力, 2014
4
斎藤一人 そのままの自分でいいんだよ:
同じことをやってもかけ算と割り算では、ものすごいちがいが出ちゃうんだ。《すごいタイプ》は、いろんなことができないことすらスゴイんだ。「いい人」をやめようこの本を読んでくれている人のほとんどは、小さいときいい子だったんじゃないかな?いい子ってどんな ...
宮本真由美, 2015
5
The Big Ride
W ヨ H よよ N ヨ 5 。HM キロ。。NH d 旧ヨヨ A ヨ N ヨ从よ NV ゴ川 NV 。NV N ヨヨ。『ー H つ。M』′5』『ndv ヨロ。ヨ 9N ーヨヨ gW ヨ W5 旧。NV 9M』『HV55V 入寸ゴ VnX ヨ 5 W 旧 M。H5 入ヨ H よス甘つ口『墨守費 53 日。入よ Nn 。つ寸 v ヨ d ヨ H ょ N ヨよ ...
Garth Ennis, 2011
6
よなかの散歩
恋人にカレーが好きといわれるがっかり感。住んでわかった新しい「家族」のすごいところ。なぜ私は家計簿をかかさずつけるのか。そして、なぜ子供が写った年賀状が好きなの ...
角田光代, 2014
7
宋文洲が語る ここが変だよ日本の会社: リーダーになる人が考えておくべきこと
かそして、そのとき自分で誓ったんです私は店頭公開するだけではない、一部上場してみせてやろう...。今思えばね、くだらない話ですけれども、「あ、上場したいな」と思ったのは実はこれがきっかけです。 V 上場を目指すために、本社を東京に移転ですから、 ...
宋文洲, 2009
8
オリーブアイランドを味わう - 9 ページ
... 続料ウフィ震構始そそそそそそそそそこここここここここ,つ,つ,つ,つ,つ,つ,つ,つ,つよよよよよよよよヘヘヘヘヘヘヘヘヘアフフフフフフフフイイイイイイイイイ)フ)フ)フ)フ)フ)フ)フ)フ)フブブブブブブブブブーーー一一ーーー】リリリリリリリリリオオオオオオオオオ$。
All About 編集部, 2012
9
The Boys Volume 6
ョ w ョパ昭ガクスクク一・"・ご" "實ヨロよつ出ヨ H よ\ ` N ーヨヨ H 9N ー d ヨヨ劇 5VM エヨ】御ゴヨヨ蔓。よ寒男〟。g‡NvM エ'贄ヨ H 9 川よ) 9 は 5 日〈川 NV9ag よ。 9 ヨ M ヨゴー HM 。ヨけ口ココ。` W ヨ H よ d ヨヨ甘 5VM 。d 。よヨヨ H 買講義義諦寸聖餐量義 ...
Garth Ennis, 2010
10
Return to Wonderland: Book One of the Wonderland Trilogy
‡5nP ,鶴翼翼離ぇ^ ~ )、、' ~〟)縄)蝋ーぃぃ` ,入 N 〉ノ N5 ーヨ廿ヨ H ‡ (~ d ー甘ー〉ヨ H ょ人ゴゴ〉ヨオヨー)ョ H ょぅー~ラ,ょーロヨゴ甘ヨ H ‡。 N 〉 N ーヨタ~財。 NV ヨゴ ddV NV ラー,ヨコーー V ”丿ヨ W ゴゴヨキ彡ょーラー止 VHM N ヨ H ' ”ヨラ〇ヨ V ...
Raven Gregory, ‎Joe Brusha, ‎Ralph Tedesco, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よ‐よ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よ‐よ no contexto das seguintes notícias.
1
市井紗耶香「よよよよ、四人目?!」
... 吉澤直樹との間に長女と次女、再婚した一般人男性との間に長男と3人の子供のママである市井。それだけに「よよよよ、四人目ですか?!」と驚いた様子を見せた。 また赤ちゃんの臭いをかぎたいという長女の訴えに「そんなこと言うならママもだよ~」と困惑。 «デイリースポーツ, set 15»
2
新フレーバー「ハブチャリ ヨヨヨモギ」4月4日より発売開始!
新フレーバー「ハブチャリ ヨヨヨモギ」4月4日より発売開始! 「集まれ!よよよい仲間たち」のグランプリ「HUBchari」と よもぎアイスクリームのコラボ! BEN & JERRY'S. 2015年4月2日 10時00分 ... «PR TIMES, abr 15»
3
ビジネスで社会をより良くしよう「集まれ!よよよい仲間たち!」
ユニリーバ・ジャパンが展開するアメリカ生まれのプレミアムアイスクリーム「BEN & JERRY'S(ベン&ジェリーズ)」は、日本の若きソーシャル・アントレプレナー(社会起業家)*を支援するビジネスコンペティション「集まれ!よよよい仲間たち!」を日本で初めて開催し ... «@Press, ago 14»
4
550円のビフテキランチでごはん・スープおかわり自由の「山海楽酒 およよ
立ち食いでステーキが食べられるお店といえば「いきなりステーキ」などが現在お店を急速な勢いで増やしていますが、夜は居酒屋として営業し、昼間は税込550円で「ビフテキ ランチ」とそのお弁当を提供するお店が西新宿にある「山海楽酒 およよ」です。レアに焼 ... «GIGAZINE, ago 14»
5
【グルメ】1コイン(500円)でビフテキランチが食べられる「山海楽酒 およよ
東京・西新宿にある「山海楽酒 およよ 西新宿店」は、立ち飲み居酒屋である。昼間は1種類のみのランチを提供しているのだが、それがコスパ最高! 1コイン(500円)でお肉を堪能できるビフテキランチを実施しているのだ。立ち飲み屋だから、座席はないが、 ... «ロケットニュース24, mar 14»
6
よよ〜ん! 15キロの巨大ボールをかぶって走り回る「バブルサッカー …
ビニール製の巨大なボールを上半身にかぶってサッカーをする「バブルサッカー」に初挑戦しました。 [朝井麻由美,ねとらぼ]. 見る · ツイート. コメント. ビニール製の巨大なボールを上半身にかぶってサッカーをする「バブルサッカー」が日本に上陸したのは既報の ... «ねとらぼ, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よ‐よ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yo-yo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em