Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆ‐げた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆ‐げた EM JAPONÊS

ゆ‐げた
geta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆ‐げた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆ‐げた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆ‐げた no dicionário japonês

Yu ¢ ___ ___ ___ 0                                Yuuzu [sabuetes de água quente] utilizados em um spa. Yuuzeta 【Bunko】 Um crossbars ao redor do banho. Além disso, um bolinho. ゆ‐げた【井桁】 「いげた」の音変化。
ゆ‐げた【湯下駄】 湯殿で用いた下駄。
ゆ‐げた【湯桁】 湯ぶねの周囲の横木。また、湯ぶね。

Clique para ver a definição original de «ゆ‐げた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆ‐げた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆ‐げた

ゆ‐くみ
ゆ‐くわ
ゆ‐
ゆ‐ぐち
ゆ‐
ゆ‐けつ
ゆ‐けつがん
ゆ‐けむり
ゆ‐げ
ゆ‐げしょう
ゆ‐げ
ゆ‐こう
ゆ‐こく
ゆ‐こぼし
ゆ‐ごい
ゆ‐ごう
ゆ‐ごて
ゆ‐
ゆ‐さい
ゆ‐さん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆ‐げた

すみきり‐げた
ぞうり‐げた
‐げた
たか‐げた
だし‐げた
どい‐げた
どうじま‐げた
なかおれ‐げた
にわ‐げた
ぬり‐げた
‐げた
のき‐げた
のぼり‐げた
のめり‐げた
はし‐げた
ひきずり‐げた
ひきつけ‐げた
ひより‐げた
ひら‐げた
‐げた

Sinônimos e antônimos de ゆ‐げた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆ‐げた»

Tradutor on-line com a tradução de ゆ‐げた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆ‐げた

Conheça a tradução de ゆ‐げた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆ‐げた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆ‐げた» em japonês.

Tradutor português - chinês

俞木屐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yu geta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu geta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू Geta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو جيتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ю. гэта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yu geta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ু Geta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yu geta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu geta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yu geta
180 milhões de falantes

japonês

ゆ‐げた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유 게타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yu geta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu geta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யு geta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यू geta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yu geta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yu geta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu geta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ю. гета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yu geta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu Geta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu Geta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yu geta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu geta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆ‐げた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆ‐げた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆ‐げた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆ‐げた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆ‐げた»

Descubra o uso de ゆ‐げた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆ‐げた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 62 ページ
樂「いよのゆのゆげたはいくつ、いさしらす 9 、神人うたふ事あリ。肤に云、「いよのゆのゆげ^はいくつ、えぞしら 2 、左九,つ右八つ、中は十六やれがとうと」とくリかへしうたひて^宴すや君ぞしるらん」とれリ。〔姐〕或說伊豫! :わ^のわたリに山ムリ海中へ出でたる诅 ...
永井一孝, 1927
2
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 64 ページ
... げ#ゆみゆみやまゆんでゆずきゆみきゆみたゆだてゆみたて 9 弓気田ゆげた弓気多ゆげた 8 弓枝ゆみえだ弓波ゆなみ 9 弓削ゆげ弓削田ゆげた弓削多ゆげた弓狩ゆかりゆみかり 10 ほ倉ゆみくら弓家ゆげゆみいえ弓納持みなもちゆなもち孝ゆみなもち 11 ...
日外アソシエーツ, 1990
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1927 ページ
2701 未来 2713 以後*倉(ゆくら) [固] 27 大字(その他)潘倉(ゆぐら) [固] 27 大字(その他)ュクラミウシュナイ[固] 27 大字( ... 駅名等潘下(ゆげ) [固] 45 地区名 67 姓弓削島(ゆげしま) [固] 49 陸上地形名弓削商船(ゆげしようせん) [固] 98 大学'高専潘析(げた) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
歌論歌学集成 16
ゆげたの数は、本は、一三いよのゆのゆげたはいくつ数しれずかぞへずよまず君ぞしるべく(は)是はいよのゆの神ほとりの歌也。源氏の抄にくわし。、のとまりなどの歌は、外に色^ぃひかへてみて、のとなくてとまら(わざと) (このみ)一これにしたがふ)ぬ歌なれば、 ...
鈴木淳, ‎揖斐高, 2004
5
書きこみノート古典文法 - 52 ページ
雲襦(ゆげた) :大きな蕭に、嘉を格子状に組んで区画を設けたもの。貢要語 U 村 6U ヒ!図の解説上の図あとに「まほし」が接続しているので未然形にする。画あとに「まほし」の己然形「まほしけれ」が接続しているので未然形にする。のあとに「たし」の己然形「 ...
学研教育出版, 2011
6
徳田秋声全集 - 55 ページ
... たんばでいしだかくろみちある須本は其処を抜けて田圃へ出たが、石高な哇の路を行いてゐるあかかなくそたまな 4 ゆげたゆくてちよつと、赤い金糞の溜った流れから、湯気が立ってゐて、前途に些あらぶしん#ばたかげろうとした荒普新の湯場が建ってゐる。
徳田秋聲, 1999
7
日本歌謡圈史 - 第 2 巻 - 161 ページ
いよのゆのゆげたの数は左八右は九中は十六。すべて卅三ありといへり。雑芸歌、、、、、、、、、、、、、、、、(衍. ? ? )、、、、、、、、、、、、、、、、には、かぞへずよまずとうたへり。(中略)いよのゆげたはかっゐしらずかぞへずよまず君ぞしるらん。此歌な とあり、『體 ...
志田延義, 1968
8
Zōchū Genji monogatari kogetsu shō - 第 1 巻 - 30 ページ
たしくて、今一たびはえあるまじき^【 11 空 16 の心也やビ、こぎみをかたらひ給へど、人のこころをあはせたらんこどにてリたるなるべし。今の^の苜にもるなリ 0 さかリになリととのひたせて、ひれたるよしなるべし。ゆげたはいくつ^の物^の次手にども、中川の宿に ...
Murasaki Shikibu, ‎Kigin Kitamura, ‎猪熊夏樹, 1935
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 150 ページ
たやすし... -たやすし... -たゆたゆたゆたゆたゆたゆたゆたゆげたゆげたゆさたゆさたゆしたゆしたゆしたゆしたゆしたゆたふ- ...たゆたふ... 'たゆたふ... 'たゆみなし: :たゆみなし: |たゆみなし-たゆみなし^たゆむたゆむたゆむたゆむたゆむたゆむたゆむたゆ ...
Kimio Serifu, 1995
10
Shōmon hairon haibunshū - 21 ページ
Yoshio Ōiso, ‎大内初夫, 1970

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆ‐げた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆ‐げた no contexto das seguintes notícias.
1
レゴで作る親子ロボット教室が人気
思い出として大事にしてもらい、宇宙や科学をより身近に感じてもらえば」(事業課長代理・弓削田ゆげた)さん) お父さんと一緒にプログラミングを楽しむなんて、ひと昔前は考えられないことでしたが、今はこんな教室もあるんですね。「理系」という言葉にすら苦手 ... «福井新聞, out 15»
2
雨の日におすすめ!事前予約不要の工場見学...
彩の国 醤遊(しょうゆ)王国 日高工場は、弓削多ゆげた)醤油株式会社の工場です。日本が誇れる調味料の1つである醤油の作り方や使い方、そして、保存方法まで学べる工場です。 もろみの匂いを嗅ぎながら丁寧な説明を受けられるので、醤油がどうやって ... «cozre, mai 15»
3
正しい朝の洗顔とは? 季節の変わり目に必要な“泡”のチカラ
そこで美肌づくりのために知っておきたい“正しい泡の作り方”を、美容コーディネーターの弓気田(ゆげた)みずほさんに取材した。「洗顔料を泡立てる前に必ず手を洗いましょう。手をすぼめ、抹茶をたてるようなイメージで洗顔料を泡立てていきます。何度かに分け ... «ORICON STYLE, fev 15»
4
伊勢で草場一壽さん初監督作品「いのちのまつり~地球が教室~」上映会
上映会の後に開かれた草場さんのトークショーでは、放浪の合唱作曲の弓削田ゆげた)健介さんによるミニコンサートも行われた。トークショーで草場さんは「見えない命をどう捉えるか?」「命は1人のものではない。数多くの父・母がいたからこそ。ご先祖様の ... «伊勢志摩経済新聞, mai 14»
5
“Newヴィーナス痩身”ってなんだ?
汗ばむ陽気に、半袖で過ごすことも多くなりました。出っ張ったおなかの自己主張も強くなり、「もっと早く手を打っておけばよかった」と嘆いていると、目に飛び込んできた「Newヴィーナス痩身(そうしん)」という文字。真相を探るべく、医師の弓削田ゆげた)浩主( ... «ZAKZAK, mai 12»
6
弓気田(ゆげた)玲子さん
○…22日に保健福祉センターでソロピアノコンサートを開催する。「本当は人前で演奏するのが苦手なんです。緊張してしまうから」と苦笑い。それでもちょっとしたミスはご愛嬌。「音楽室でピアノを弾いていると友達が集まってきてくれるような温かい雰囲気を届け ... «タウンニュース, ago 11»
7
「美白」と「UVケア」は別モノ
きれいになる第一歩として、元・伊勢丹新宿店の化粧品バイヤーで、今や美容雑誌のスキンケアページでもおなじみの美容コーディネーター弓気田(ゆげた)みずほさんを講師に招いて、美白化粧品にまつわる基本のキから本音のネまでをまるごと聞いちゃいました ... «日経ウーマンオンライン, jun 10»
8
「いただきます」&「ごはんだよ」 “食育の歌”発表会
曲を提供したのは、『いただきます』が弓削田ゆげた)健介さん(27)=佐賀市、『ごはんだよ』がmon(もん)さん(37)=福岡県糸島市。 弓削田さんが、武雄市の園児の手紙をもとに食や親、農家への感謝を込めて作った内容を説明して歌うと、会場を訪れた光明( ... «佐賀新聞, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆ‐げた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yu-keta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em