Significado de "ゆう‐あがり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆう‐あがり EM JAPONÊS

ゆう	‐	あがり
yuu		agari

O QUE SIGNIFICA ゆう‐あがり EM JAPONÊS

definição de ゆう‐あがり no dicionário japonês

Yuuaragi [Evening] O peixe pego pelo pescador sai ao mercado a noite do dia. Também é o peixe.

ゆう‐あがり【夕上がり】 漁師のとった魚がその日の夕方市場に出ること。また、その魚。

TRADUÇÃO DE ゆう‐あがり

Conheça a tradução de ゆう‐あがり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆう‐あがり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆう‐あがり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 达裕
• Tradutor português - espanhol: Hasta Yu
• Tradutor português - inglês: Up to Yu
• Tradutor português - hindi: यू करने के लिए ऊपर
• Tradutor português - arabe: حتى يو
• Tradutor português - russo: До Ю.
• Tradutor português - português: Até Yu
• Tradutor português - bengali: আপ ইউ
• Tradutor português - francês: Jusqu´à Yu
• Tradutor português - malaio: up Yu
• Tradutor português - alemão: Bis zu Yu
• japonês: ゆう‐あがり
• Tradutor português - coreano: 유 위
• Tradutor português - javanês: up Yu
• Tradutor português - vietnamita: Lên tới Yu
• Tradutor português - tâmil: அப் யு
• Tradutor português - marata: अप यू
• Tradutor português - turco: yukarı Yu
• Tradutor português - italiano: Fino a Yu
• Tradutor português - polonês: Do Yu
• Tradutor português - ucraniano: До Ю.
• Tradutor português - romeno: Până la Yu
• Tradutor português - grego: Μέχρι Yu
• Tradutor português - africâner: Tot Yu
• Tradutor português - sueco: Upp till Yu
• Tradutor português - norueguês: Opp til Yu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆう‐あがり»

Descubra o uso de ゆう‐あがり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆう‐あがり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

しゅくだいさかあがり

ひっしでてつぼうを引きよせたのに、からだはてつぼうにふれもしなかった。なんだかさかあがりなんか、もうどうでもよくなった。練習なんかするもんかと思った。―「ゆうた ...

福田岩緒, 2014

ごめんやす「おおさか弁」 - 34 ページ

朝日新聞社. 大阪本社. 社会部 一 34 — いまは、その祖母も亡くなり、私に「よろしゆうおあがり」とやさしい声でいっきました。「よろしゆうおあがり」とは、「よく食べました」という意味だったのです。ままにしていたのですが、この原稿のおかげでその意味をよくよく ...

朝日新聞社. 大阪本社. 社会部, 1994

沖縄古語大辞典 - 10 ページ

《あかれなうちむかて\にらいたけ\うないだけうちむかて》〔固ォニ个一 I 八〕 11 あかれなあがるへ-にるや【東二ライ】固東方に想定されている他界二ライ。《おしあかいめし ... 《あがりゆぬいすみちやがくんそうち)〔固ク&丄〕 81 あがりゆ,あがりゆう^束ゆう,かゆうあが.

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

活動家一丁あがり!: 社会にモノを言うはじめの一歩

「より生きやすい『場』をつくる人」。貧困問題の現場で活動する湯浅誠は、今、真に必要な「活動家」をそう定義する。生きづらい社会を少しでも変えたいと思うとき、人は誰 ...

湯浅誠, ‎一丁あがり実行委員会, 2011

郷家啓子のキルト作り: 心のままに縫いつなぐ - 75 ページ

雨あがり 1992 年制作タテ 173 ( ^ X3 3172011 ミシンピーシング、手でキルティング、刺しゆう木綿虹が大好き!雨あがりにお日さまが出たら必ず虹を探します。みんなも雨あがりには虹を探してみてね。きっと見っけられるはず...。カーブのラインでつないだ、 ...

郷家啓子, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ

なつき夏季大学】かきだいがく夏季休暇】かきさゆうか夏季休業】かききゆうぎょう夏季学校】かきがっ .... ゆう.ゆうぺ 2 【夕ト】ゆううら.ゆうら 3 【夕下』ゆうおろし.ゆうさが【夕下風】ゆうしたかぜ【夕上】ゆうあがり【夕千烏】ゆうちどり【夕山】ゆ- ^やま【夕山吹】ゆう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

りゆうがあります:

ヨシタケシンスケ. いつまでたっても-懸おふろあがりはだかのままなのは、パジャマをきないでちゅうじんにうがっこうで、わるい□ *=*ふくをすいとられたときにたたかうためのれんしゅうだから。はだかのままで みちにおちているものをひろってかえって.

ヨシタケシンスケ, 2015

広島県方言辞典 - 227 ページ

(う)玄閱【げんかん,玄関】^ 1 あがりひやヵヒ" I 。 2 えんげた: ^ - " 3 おもて能^、冊刈。 4 / . &。 ... 1 上り部&、 2 縁桁(側) 3 表 4 玄関 5 戸口、庭口、入り口。玄関の語 ... おつばい^北巧や"【柱を支える綱—倒れぬための】吶とゆう^あまどゆうリり樋,雨樋。やねじり ...

村岡浅夫, 1981

大辞林: 漢字引き・逆引き - 595 ページ

^入四郎癧えのほうがんえのますぞうえはちけんんはらえはらせんろくえはらゆうさくろくしろうしょうえんわ、一ナぐわ、一上がつたり上 88 ... ...ぐり平上がり框: I のぼすあがつたりあがのやきあがりあがりうまあがりおりあがりがまちあがりぐちあがり ...

三省堂編修所, 1997

『燃えあがる緑の木』 - 94 ページ

も、夜が来ると恐しゆうて... ...ギ—兄さんはそのことをと、本当に死ぬことが厭です。昼の間はそうでないけれど間が続いていくことです。しかも自分はおらんのやと思うただ僕が恐いのは、自分が死んだ後でも、この世界で時やから。もう一度息をふきかえさなん ...

大江健三郎, 1997