Baixe o aplicativo
educalingo
anjung

Significado de "anjung" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANJUNG EM MALAIO

anjung

O QUE SIGNIFICA ANJUNG EM MALAIO

definição de anjung no dicionário malaio

a varanda da casa elevada; O resort da varanda do lugar tomou o vento; pavilhões, pavilhões de plataforma na parte de trás do barco; bereaved, beryl com uma varanda: é proibido desenvolver uma casa e uma casa pendurada; avançando 1. = empurrando para cima, levantando, levantando alto: ~ pipa a ser levantada; 2. = adversário, indigna-se em louvar, levantar, lisonjear: ele é um adulador; 3. para: o barco é para o meio do mar; Incentivar-se como um prb Mn é dito para o desesperador, mas para se proteger; Alguém lisonjeado, grande e gravemente bom, a grandeza de Mn Mn deve ser homenageado por seus homens; salteados de louvor: não foi consumido por ele.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM ANJUNG

ajung · hujung · junjung · kerjung · kunjung · lanjung · mahjung · manjung · munjung · penanjung · perunjung · punjung · runjung · sanjung · semenanjung · senjung · seranjung · tanjung · tunjung · unjung

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO ANJUNG

anja · anjak · anjal · anjang · anjang-anjang · anjar · anjiman · anjing · anjing-anjing · anjir · anju · anjur · anoa · anod · anofeles · anok · anoksemia · anom · anomali · anomi

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO ANJUNG

abung · acung · agung · akualung · alung · ambung · ambung-ambung · ampung · ancung · andung · anggung · angklung · angkung · anglung · antung-antung · majung · remujung · tajung · trihujung · ujung

Sinônimos e antônimos de anjung no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «ANJUNG»

anjung ·

Tradutor on-line com a tradução de anjung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANJUNG

Conheça a tradução de anjung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de anjung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anjung» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

门廊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

porche
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

porch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओसारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رواق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крыльцо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alpendre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বারান্দা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porche
220 milhões de falantes
ms

malaio

anjung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Veranda
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポーチ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

현관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

emper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாழ்வாரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोर्च
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sundurma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

veranda
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ganek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ганок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

verandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βεράντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorportaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veranda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veranda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anjung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANJUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anjung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «anjung».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre anjung

EXEMPLOS

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «ANJUNG»

Descubra o uso de anjung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anjung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Architectural Heritage of the Malay World: The ... - Halaman 183
The main entrance is through the Rumah Tangga or verandah which is connected to the side of the Rumah Anjung. Another entrance is through the Selang which is also used specifically by the womenfolk especially during a feast while the ...
Mohamad Tajuddin Haji Mohamad Rasdi, 2005
2
Anjung teromba
On teromba, a traditional Malay poetic form.
Mohd. Rosli Saludin, 2007
3
Indonesian Houses: Volume 2: Survey of Vernacular ...
More common, although now rare as well, are central finials (anjunganjung) that take the form of a miniature Karo house (rumah— rumah). Figure 8 shows a rumah—rumah on the roof of a jambur. Such miniature houses may also have ...
R. Schefold, ‎Peter J.M. Nas, 2008
4
Sukses Menghadapi Tes BUMN: - Halaman 121
Jawaban: B (Panggung) an·jung n bagian rumah (bilik) di sisi atau di tengah rumah yang lantainya lebih tinggi daripada lantai rumah;-- perahu anjung-anjung yang digunakan pemilik perahu untuk beristirahat; -- peranginan anjung tempat ...
Tim Cerdas Edukasi, 2010
5
PELAYAR, BELAYARLAH: - Halaman 34
INGIN. KUMASUKI. ANJUNG. MAHLIGAI-MU. Kuintai dari sebalik dingin tabir malam melihat ke dalam mahligai-Mu benderang syahdu aku menahan sendu dalam sebak membuak adakah ini tempat untukku memanaskan diri? Kuintai dari ...
Zaidin Abadi, 2014
6
Anatomi rumah bubungan tinggi - Halaman 49
Salah satu ruang yang terdapat kelompok ruang hunian dan menjadi ciri khas Rumah Bubungan Tinggi adalah adanya ruang anjung. Karena hal inilah, di lingkung an lokal rumah Bubungan Tinggi biasa disebut sebagai rumah baanjung, ...
Bani Noor Muchamad, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anjung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/anjung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT