definição de barat no dicionário malaio
oeste I 1. ponto do vento, direção do pôr-do-sol, v. leste: linha horizontal equatorial a leste até ~; 2. (geralmente em grandes letras) a) Europa e as Américas; b) (política mundial) Europa Ocidental e América; 3. Ph, Kl; Povo Kelantan; ~ - a força de tração entre o oeste e o sudoeste; ~ - ~ brisa do mar entre oeste e noroeste; A força de tração do oeste e do sul; O poder sulista do Sul apenas serpenteia entre o sudoeste e o sul; ~ oeste varredura para a direita; ~ brisa do mar entre oeste e norte; ~ mar apenas ~ os ventos entre o noroeste e o oeste; ~ Oeste direito realmente; a fabricação de (um país, etc.) para penetrar nos costumes ocidentais, modos de vida, conduta, etc.: o movimento pan-islamismo começou a diminuir especialmente quando Mustapha Kamal Ataturk aboliu o sultanato turco e seu país; Ocidentalizado, costume ocidental-ocidentalizado (costume, modo de vida, comportamento, etc.), ocidentais: os ocidentais: isso é o que acontece com os estudantes também ~; a representação de atos (negócios, atividades, etc.) para fazer (um país, etc.) penetrar em costumes, modo de vida, conduta, etc. Ocidentais: modernização baseada na civilização ocidental; Isso resultou no processo de urbanização, industrialização, modernização e sistema cultural dos chineses. oeste de II; equivocada. barat I 1. mata angin, arah tempat matahari terbenam, lwn timur: garis khatulistiwa melintang dr timur ke ~; 2. (biasanya dlm hurufbesar) a) Eropah dan benua Amerika; b) (politik dunia) Eropah Barat dan Amerika; 3. Ph, Kl; orang ~ orang Kelantan; ~-~ daya mata angin antara barat dan barat daya; ~-~ laut mata angin antara barat dan barat laut; ~ daya mata angin antara barat dan selatan; ~ daya semata selatan mata angin antara barat daya dan selatan; ~ gunung berendam barat tepat; ~ laut mata angin antara barat dan utara; ~ laut semata ~ mata angin antara barat laut dan barat; ~ tepat barat benar-benar; membaratkan menjadikan (sesebuah negara dsb) meresapi adat, cara hidup, kelakuan, dll orang Barat: gerakan Pan-Islam ini mula merosot terutamanya sewaktu Mustapha Kamal Ataturk menghapuskan kesultanan Turki dan ~ negaranya; kebaratan, kebarat-baratan meniru-niru (adat, cara hidup, kelakuan, dll) orang Barat, berlaku spt orang Barat: inilah yg terjadi kpd pelajar yg terlalu ~; pembaratan perbuatan (usaha, kegiatan, dsb) menjadikan (sesebuah negara dsb) meresapi adat, cara hidup, kelakuan, dll orang Barat: pemodenan yg berasaskan tamadun Barat; ini mengakibatkan proses urbanisasi, perindustrian, modenisasi, dan~ ke dlm sistem budaya orang Cina.
barat II sesat; sesat ~ sesat benar.
Clique para ver a
definição original de «barat» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BARAT»
Descubra o uso de
barat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
barat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ilmu Gaib di Kalimantan Barat
On mysticism in West Kalimantan, Indonesia.
2
Wajah peradaban Barat: dari hegemoni Kristen ke ...
Influence of Western civilization on Islamic thought in Indonesia.
3
Madeleine Sophie Barat, 1779-1865: A Life
This first major biography of her since the late 19th century, peels away the shrouds of hagiography and sainthood and reveals the accomplishments of this esteemed educator, woman of the church and an individual in her own right.Using ...
4
Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi
Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.
5
Konspirasi barat terhadap Islam dan dunia
Western cultural influence in developing countries.
6
Memikir ulang regionalisme: Sumatera Barat tahun 1950-an
Historical and political conditions of West Sumatra Province in 1950s, and its impact on implementing regional autonomy to the province.
7
Konflik tanah di Manggarai, Flores Barat: pendekatan ...
Land reform conflict in Manggarai, West Flores, Indonesia.
Robert M. Z. Lawang, 1999
