Baixe o aplicativo
educalingo
rengsa

Significado de "rengsa" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RENGSA EM MALAIO

rengsa

O QUE SIGNIFICA RENGSA EM MALAIO

definição de rengsa no dicionário malaio

Irritação I 1. fraco, sem inspiração, sensação preguiçosa, tímida; 2. Comichão, doloroso, desconfortável, doloroso etc. em uma parte do corpo: às vezes os olhos podem ser ~; as hemorróidas causam vasos sanguíneos em torno do anal e ~; 3. Capaz de responder aos estímulos, como o toque, a luz e o calor: os mosquitos contra o DDT são pulverizados na casa para que não fiquem longos na parede; irritante, preguiçoso; causas irritantes desconfortáveis: fraldas deste tipo também podem ser a pele da criança se não for compatível com ela; A exposição no curto prazo pode ser ~ olhos, nariz e garganta; irritação 1. fraqueza, fadiga; 2. Condicionar ou sentir prurido, doloroso, vermelho, quente, etc. em uma parte do corpo, irritação: isso causará erupção cutânea e pele; injeções repetidas podem causar ~; 3. experimentando irritabilidade: esta diferença parece pequena, mas na verdade a pele do bebê é mais suscetível, fácil e vulnerável a danos; irritante da substância ou elemento irritante: as formigas mordidas removem os líquidos no lugar da mordida; a fumaça do cigarro deve ser removida completamente de pacientes com asma. Irritável II; ~ miserável = esmagamento ~ sofrendo das dificuldades da vida, sentindo-se muito miserável.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM RENGSA

Bangsa · adiwangsa · angsa · antarabangsa · bangsa · diwangsa · gangsa · kangsa · kedangsa · keluangsa · kulawangsa · lingsa · mangsa · pangsa · rangsa · tangsa · titimangsa · triwangsa · wangsa

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO RENGSA

rengges · renggut · rengit · rengka · rengkah · rengkam · rengkat · rengkau · rengkeh · rengkek · rengkel · rengkinang · rengkit · rengkuh · rengkuk · rengkung · rengrengan · renguh · rengus · rengut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO RENGSA

adikuasa · aeroangkasa · akasa · alih bahasa · analisa · asa · bahasa · balsa · bandusa · basa · beksa · beraksa · bereksa · besa · biasa · bilamasa · binasa · bisa · bursa · busa

Sinônimos e antônimos de rengsa no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «RENGSA»

rengsa ·

Tradutor on-line com a tradução de rengsa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RENGSA

Conheça a tradução de rengsa a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de rengsa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rengsa» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

死气沉沉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apocado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spiritless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेजान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вялый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sem vida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্জীব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sans entrain
220 milhões de falantes
ms

malaio

rengsa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

temperamentlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

気だるいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기력이없는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spiritless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có linh hồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆன்மாவற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जीव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ruhsuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avvilito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezduszny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

млявий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neînsuflețit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άκαρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geeslose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spirit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rengsa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENGSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rengsa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «rengsa».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre rengsa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RENGSA»

Descubra o uso de rengsa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rengsa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 905
(rangrangan, buram, draf, rancangan). rengsa listless, apathetic, indifferent. (lemah badan, berasa malas, segan). merengsa be lazy or apathetic, be in- different. rengsa, rengsa sengsara, remuk rengsa endure troubles or difficulties.
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
2
Kamus Dewan - Halaman 970
... 2. lekum, tenggorokan; - kerongkongan. rengrengan (rengrengan) Jw buram, konsep, rang rangan, rencana. rengsa (rengsa) I lemah badan, tidak bertenaga, berasa malas, segan (tidak bernafsu dll), merengsa (bekerja dll). rengsa (rengsa) ...
Iskandar (Teuku.), 1984
3
District Census Handbook : Series 16 : Orissa: Bolangir (3 v.)
153 144 PutkipaU - 28 163 Putkipali $4 166 Ratkeda - 27 167 Rajapali - 36 168 Rambhasindbol - 208 169 Rangapur 79 170 Ranisarda 98 171 Ranisarda Jungle - 93 172 Rengalibahali 40 173 Rengalibahali Jungle 9 174 Rengsa - 113 175 ...
B. Tripathi, 1972
4
The Orissa Gazette - Halaman 12
170 • * • • 248 Sagarpali Do. 171 • • 249 Sagarpali Jangal Do. 172 • • □ □ 250 Hanaria Berma Do. 173 • • 251 Rengsa jangal Do. 174 • • • * 252 Rengsa Do. 175 • • • • 253 Arda jangal Do. 176 □ □ 254 Arda Do. 177 • • • • 255 Putukipali Do.
Orissa (India)., 1962
5
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 764
... rengrengan n rengsa a rengsa a rengus V rengut V renik a renjanà n renjis V renjong V renjul a renkinang n renovasi n renta a rentabilités n 1 . rentak n 2. rentak (rintak) V 3. rentak a rentaka n rental n rentan a rentang a rente n renteng ...
M. Hasan Basry, 1995
6
Wira mandala hijau - Halaman 107
Namun, kehendak Nurul Merdeka sebentar tadi hanya membekaskan rasa rengsa. Dari jauh, Grand Canal yang menjadi terusan utama di Venice meriah dengan bas air dan teksi air yang bergerak membawa pe- numpang dan pelancong ...
Nor Azah Abd. Aziz, 2008
7
MEMBELAH BIJAKSANA: - Halaman 18
Ketika sihir angin dan kabut hujan melontarkan rengsa ke longkang hanyir kota menjadi limpah duka yang tidak terempangkan lagi daripada lidahnya mengalir manis gula-gula perjuangan sambil menggenggam tongkat sakti berkisah ...
Nazri Hussein, 2014
8
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 425
... gelagatnya, kelihatannya, kiranya, mungkin, rupanya, sepertinya, takah- takahnya, tampaknya naga r i n Mk daerah, distrik, negeri nahas a apes (Jw) , buntung (cak) , celaka, geruh, jentaka (ark), lacur, langkah kidal/kiri (ki) , malang, rengsa, ...
Eko Endarmoko, 2007
9
Antologi karya sasterawan 2005 - Halaman 255
Ada- ada saja anekdotnya yang mampu meredakan rengsa ketegangan tugas harian. Bila sudah penat berbicara tanpa bercakap, aku jadi rindu pada suaranya yang lunak. Rosa sudi sahaja berkongsi suaranya dengan gegendangku.
Syed Mohd. Zakir, 2005
10
County of Santa Clara Tax Rates and Information - Halaman 174
... AN “R Е 00L LP IO Il 5 NNLCAE 51 ХТ О AAESvR œ_ ДЕ 4 L 8 D HR EHPFIN HH N RENGSA VV ХО Д О[Д'ЕО CC 'C 5 HECHHL SS 'О 2 020866 Il 2 l llll00 01 д 550001 00 5 012347 T1 llllll 77 . . . . .' * 0000000000000000 ...
Santa Clara County (Calif.). Dept. of Finance, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rengsa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/rengsa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT