Baixe o aplicativo
educalingo
sama

Significado de "sama" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAMA EM MALAIO

sama

O QUE SIGNIFICA SAMA EM MALAIO

definição de sama no dicionário malaio

o mesmo 1. não é diferente ou diferente (aparência, condição, etc.), semelhante: sua camisa ~ com minha camisa; duas vezes dois ~ quatro; Sua posição é alta com minha classificação; 2. (participando) e, competindo (com outros) fazendo alguma coisa: comerciantes riem também ~ ao ouvir a história; 3. Comparável (equivalente) com, comparável, equilibrado, igual, equivalente: se um rei não tem uma vergonha modesta em seu rei, ele não é o rei de seu nome; 4. = igualmente todos, todos: ambos riem; 5. = igualmente palavras que mostram atos etc. respondem, mútuo: de fato, a mulher da esposa não gosta; saber que ambos sabem; 6. pb vai, para: Eu começo a abster-me da mulher; por que você deve estar com raiva ~ ele? 7. pb com, juntamente com: Ahmad agora raramente está nos jogando; 8. Enquanto isso, enquanto: então, disse o rei Muhammad: "Cih! Deslize a cabeça pelo Grande Tun ", ele olhou para o servo; O que é, ou é? ~ existe. ou bom. nem tampouco; A compilação tem o mesmo valor (taxa, condição, etc.); ~ semelhante a; ~ somos apenas um de nós; valor ~ (ter) valor igual (tamanho, etc.); ~ não é diferente (alterado); ~ apenas (assim como não) como está; ~ termos (ter) termos iguais; ~ uma vez inteiramente, inteiramente; A almofada do Kl é adequada e apropriada, em forma; ~ próprios = um ao outro entre eles; ~ centro a) direito no meio; b) imparcial, obsessiva; ~ medir semelhanças em forma (tamanho, etc.) entre duas partes; ~ elementos (elementos) são as mesmas propriedades químicas, mas diferem em seu peso atômico, isótopos; Água ~ água, desperdício para a borda também prb não interfere com a disputa dos irmãos, se eles voltarem juntos também seremos desqualificados; os pardais são incomparáveis; Não há caule de borracha com folha de folha que o amor para seu próprio filho não é o mesmo que o amor para seu sobrinho; na parte de trás do orvalho, deitada na areia = arenosa no chão, deitada na cama ~


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SAMA

agama · ampama · angsama · antiagama · asrama · awahama · bedama · cenama · cengkerama · cerekarama · dergama · drama · gama · gelama · gimrama · hama · hukama · irama · jama · jenakarama

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SAMA

salvo · sama rata · samah · samak · samampai · saman · samar · samara · samarium · samarskit · samas · samawi · samb. · samba · sambah-sambah · sambal · sambalewa · sambang · sambangan · sambar

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SAMA

jenama · kelama · kerjasama · lama · llama · mama · melodrama · monodrama · nama · nyerama · panembrama · panorama · penama · pertama · piama · pijama · pikrama · psikodrama · purnama · rama

Sinônimos e antônimos de sama no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SAMA»

sama ·

Tradutor on-line com a tradução de sama em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAMA

Conheça a tradução de sama a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de sama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sama» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

一起
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

juntos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

together
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вместе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

juntos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একসঙ্গে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ensemble
220 milhões de falantes
ms

malaio

sama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zusammen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一緒に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

함께
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cùng nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒன்றாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्याच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birlikte
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

insieme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

razem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

разом
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împreună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαζί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillsammans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sama

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sama
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «sama».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sama

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SAMA»

Descubra o uso de sama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yang berat sama dipikul
Munir dan Zaitun, dua beradik yang tinggal di Pertak berusaha mencari jalan membantu Rosli, kanak-kanak yang mereka dan Abu serta rakan-rakannya jumpai di dalam hutan bersekolah semula.
A. Samad Said, 2011
2
Ngefriend Sama Islam #3
Yah, kalo pake ukuran Islam, jelas nggak benerlah. Tapi, gue mau tunjukin sama elo bahwa yang membantah pernyataan itu bukan ajaran Islam aja, tapi bahkan dari Injil sendiri! Unjukin, coba! Elo bisa lihat ini di Kisah Para Rasul 1 0: 34-35.
Teguh Iman Perdana, 2003
3
Balakrishna Sama
Life and works of Balakrishna Sama, b. 1903, Nepali poet and playwright; includes a selection of Sama's poetry with English translation.
Paras Mani Pradhān, 1980
4
House Beautiful Kitchens
Sleek contemporary kitchens, country kitchens old and new, kitchens tailor made to your every need: it's the center of your home, so make sure the kitchen's warm, welcoming, and practical too.
House Beautiful, ‎House Beautiful Magazine, ‎Carol Sama Sheehan, 2001
5
CBFK. Asiknya Bekerja Sama
Buku ini menceritakan Sali dan Saliha yang senang bekerja sama. Karena selalu bekerja sama, semua pekerjaan jadi lebih ringan dan menyenangkan. [Mizan, DAR Mizan, Cerita, Anak]
Wylvera W., 2009
6
Sama tapi berbeda: potret keluarga besar K.H.A. Wahid ...
Comment and opinion on K.H.A. Wahid Hasyim, the son of Nahdatul Ulama founder Hasyim Asy'ari, from his big family.
Ali Yahya, 2007
7
Magosaha: An Ethnology of the Tawi-Tawi Sama Dilaut
Magosaha is the summation of H. Arlo Nimmo's anthropological research among the boat-dwelling Sama Dilaut of the Tawi-Tawi Islands in the southern Philippines.
Harry Nimmo, 2001
8
Translation of the Sanhita of the Sama Veda. By J ..... ... - Halaman xii
THE METRE AND STYLE OF THE SAMA VEDA. The principal metres used in these hymns are the Gayatri, Trishtup, and Jagati. The only peculiarity I have noticed is the introduction of the pluta or tripletime syllable; thus 33 stands as an ...
Samavedasahita, ‎John Stevenson, 1842
9
Hikayat Sama'un dalam sastra Indonesia lama
Indonesian story.
Hani'ah, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1995
10
Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to ...
Indonesia, Sulawesi. East central Sulawesi. SAMA MAPUN see MAPUN. SAMA see BAJAU, INDONESIAN. SAMA SIBUTU' see SAMA, SOUTHERN. SAMA.ABAKNON Alt. ABAKNON, INBAKNON, INABAKNON, CAPUL, CAPULENO, KAPUL.
Darrell T. Tryon, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sama [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sama>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT