Baixe o aplicativo
educalingo
aglomerowanie

Significado de "aglomerowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGLOMEROWANIE EM POLONÊS

aglomerowanie


O QUE SIGNIFICA AGLOMEROWANIE EM POLONÊS

aglomeração

Aglomeração - a agregação de partículas finas de partículas soltas em partes maiores. As partículas finas do corpo combinadas na maior tomada de uma nova forma de estrutura, caracterizada por propriedades individuais, além das partículas originais. Exemplos de produtos e matérias-primas sujeitas ao processo de aglomeração são açúcar em pó, extracto de café, chá, cacau, sopas instantâneas, bebidas em pó, nutrientes e outros. A aglomeração pode ocorrer no fluxo de ar, pelo que as partículas colidindo de material fino são enxertadas e fundidas em aglomerados maiores. No processo de aglomeração, utilizam-se meios indiretos que afetam diretamente a taxa de formação de aglomerados. Incluindo, por exemplo, água, soluções de colagem, etc.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AGLOMEROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AGLOMEROWANIE

agitka · agitowac · agitowanie · aglet · aglikon · aglomeracja · aglomeracyjny · aglomerat · aglomerowac · aglomerować · aglomerownia · agloporyt · aglutynacja · aglutynacyjny · aglutynina · aglutynogen · aglutynowac · aglutynowanie · agnacja · agnacki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AGLOMEROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie · aktywowanie

Sinônimos e antônimos de aglomerowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AGLOMEROWANIE»

aglomerowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de aglomerowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGLOMEROWANIE

Conheça a tradução de aglomerowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de aglomerowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aglomerowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

凝聚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aglomeración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

agglomeration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

агломерация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aglomeração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

agglomerating
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

agglomération
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

agglomerating
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anhäufung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

凝集
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

덩어리로 만듦
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

agglomerating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự kết lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

agglomerating
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

agglomerating
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yığılmadan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

agglomerazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

aglomerowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

агломерація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aglomerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσσώρευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agglomerasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agglomerering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tettbebyggelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aglomerowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGLOMEROWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aglomerowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «aglomerowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aglomerowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AGLOMEROWANIE»

Descubra o uso de aglomerowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aglomerowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 66
3.3.5.5. Aglomerowanie ciał sypkich Aglomerowanie ciał sypkich polega na łączeniu małych cząstek w duże, o budowie porowatej. Celem aglomerowania jest uniknięcie rozpylania ciał sypkich – poprawa ich zwilżalności i rozpuszczalności.
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 112
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: spiekac, sprasowywac, scalac, spajac. Wyrazy pochodne: zob. z-aglomerowac; zob. tez: aglomerowanie, aglomerowma. aglomerowanie pochodny od aglomerowac; rzeczownik r. n.; D. agiome - rowania, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 16
«produkt powstały na skutek aglomeracji* (z łc> aglomerować ndk IV, ~ruję, — rujesz, — ruj, ~owal, -~owany 1. «skupiać, zespalać, stapiać* 2. techn. "poddawać procesowi aglomeracji* <z łc> aglomerowanie n I, rzecz, od aglomerować.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Austrya i Polska. [By J. Horoszkiewicz.] - Strona 12
Już w owej epoce widzimy z pewnem powodzeniem kierowaną, ową fałszywą politykę zaborczą, owe aglomerowanie byle jakich prowincyj, bez wyższej idei, bez idei przyrodzonej, stojącej na rozwoju własnego szczepu. Chciwość, która ...
Austria, ‎Julian HOROSZKIEWICZ, 1863
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 189
Produkcja aglomeratu (aglomerat — „zlepek”) Aglomerowanie jest to proces przetwarzania (zlepiania) materia∏ów drobnoziarnistych w materia∏y o ziarnach wi ́kszych i po ̋àdanym kszta∏cie, porowatych, ∏atwo rozpuszczajàcych si ́ w ...
Andrzej Jarczyk, 2008
6
Quality of Eggs: Proceedings of the First European ... - Strona 74
Aglomerowanie produktow spozywczych. Przem. Spoz. 2: 42 - 45. 8. Norma Brantzowa (Polish Standard) BN-72/8036-05. Przetwory jajowe. 9. Trziszka, T. , T. Smolinska & W. Kopec, 1980. Modelowe metody aglomerowania proszku jajowego ...
G. Beuving, ‎C. W. Scheele, ‎P. C. M. Simons, 1981
7
Rozwój regionalny--kosekwencje integracji - Strona 41
Aglomerowanie działalności gospodarczej przysparza korzyści zewnętrznych firm, a zatem i korzyści wewnętrznych, na zasadzie wzajemności. Z drugiej strony koncentracja przestrzenna osadnictwa i działalności gospodarczej w dużych ...
Andrzej F. Bocian, ‎Fundacja Promocji Rozwoju Podlasia, 2005
8
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych: - Tomy 50-55 - Strona 165
Schnitzler wiąże z tym zjawiskiem nadzieję na aglomerowanie pyłu i przewiduje znaczną poprawę skuteczności odpylania. W świetle naszych dotychczasowych obserwacji przywidywania te mają raczej nikłe prawdopodobieństwo spełnienia.
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1970
9
Przemiany sieci osadniczej powiatu pod wpływem ... - Strona 32
Aglomerowanie się poszczególnych funkcji (np. przetwórstwa przy ośrodkach skupu) wzmacnia tendencje do koncentracji i wytwarzania centrów uniwersalnych. Z drugiej strony możemy zaobserwować pewne specjalistyczne zróżnicowanie ...
Edmund Goidzamt, 1974
10
Rachunek kosztów produkcji chemicznej - Strona 9
Procesy te, związane z przygotowaniem wsadu materiałowego oraz z obróbką i wykańczaniem produktów, swym zasięgiem obejmują szeroki wachlarz procesów, jak: rozdrabnianie, mielenie, przesiewanie, filtrowanie, aglomerowanie, ...
Jan Bujak, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aglomerowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aglomerowanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT