Baixe o aplicativo
educalingo
amfibijny

Significado de "amfibijny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMFIBIJNY EM POLONÊS

amfibijny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AMFIBIJNY

akademijny · alotropijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dysharmonijny · dystych elegijny · elegijny · epitafijny · ewangelijny · familijny · filantropijny · ksenofobijny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AMFIBIJNY

amfibia · amfibiotyczny · amfibol · amfibolia · amfiboliczny · amfibolit · amfibologia · amfibolowy · amfibrach · amfibrachicznie · amfibrachiczny · amfidiploid · amfigonia · amfijon · amfiktionia · amfilada · amfiladowy · amfimacer · amfimakr · amfimiksja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AMFIBIJNY

filharmonijny · fototropijny · harmonijny · higroskopijny · hipertrofijny · homilijny · kampanijny · kanalijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krwiopijny · krzywolinijny · linijny · litanijny · liturgijny · mafijny · makroskopijny · mechanoskopijny · melancholijny

Sinônimos e antônimos de amfibijny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AMFIBIJNY»

amfibijny ·

Tradutor on-line com a tradução de amfibijny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMFIBIJNY

Conheça a tradução de amfibijny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de amfibijny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amfibijny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

水陆两用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anfibio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amphibious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्विधा गतिवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برمائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

десантный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anfíbio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উভচর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amphibie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amfibia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amphibisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水陸両用
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수륙 양용의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amfibi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lội nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலம் நீர் இரண்டிலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जमीन आणि पाणी या दोन्ही ठिकाणी राहणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amfibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anfibio
65 milhões de falantes
pl

polonês

amfibijny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

десантний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amfibiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφίβιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfibiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfibiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfibiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amfibijny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMFIBIJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amfibijny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «amfibijny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre amfibijny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AMFIBIJNY»

Descubra o uso de amfibijny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amfibijny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 287
Wyrazy pochodner. zob. przymiotnüc amfibijny, amfibiotyczny. Por. zwierzç; pojazd. amfibijny pochodny od amfibia; przymiotniïc, amfibijna, amfibijne; nie stopniuje sie?, 1. biologiczny „taki, który dotyczy amfibii, charakterystyczny dla amfibii ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Optymalizacja efektywności pędnika gąsienicowego ... - Strona 11
Podstawowym jednak zadaniem pojazdu amfibijnego jest jazda po la.dzie. Plywanie jest zadaniem dodatkowym, zwiçkszajacym wa- lory eksploatacyjno-uzytkowe - mobilnosc pojazdu amfibijnego. Transportery plywaja.ce w wojsku stanowia.
Kazimierz Kaglik, 1998
3
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
One rozpoczęły przeciągły okres zwierzęcego amfibijnego życia, który z tryasowym czasem trwał aż do rozpoczęcia się trzeciego okresu, który nastąpił po usadowieniu kredowych gór, ażeby dopiero wówczas ustąpić miejsca właściwemu ...
Karl Müller, 1867
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 43
1: Organizm amfibijny. b) w zn. 2: Pojazd amfibijny. amfibiotyczny biol. (przystosowany do życia zarówno na lądzie, jak i w wodzie; ziemnowodny*: Organizmy, zwierzęta amfibiotyczne. <z gr.) amfibol m I, D. -u; Im M. -e, £>. -i a. -ów, miner ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Grunwald: problemy wybrane - Strona 51
Analogia ta nie jest jednak właściwa, ze względu na szczególny, amfibijny charakter operacji prowadzonych przeciw Braciom Witalijskim, ograniczający możliwości użycia konnicy. Stąd armia krzyżacka, wyprawiona na Gotland w roku 1398, ...
Andrzej Nadolski, 1990
6
Rosja na rozdrożu: polityka zagraniczna Władimira Putina - Strona 132
W trakcie ćwiczeń zaplanowano również wystrzelenie rakiet cruise z morza, desant wojsk spadochronowych oraz desant amfibijny oddziału piechoty morskiej. Ćwiczenia przewidziane zostały na 9 dni, z czego przez pierwsze 4 odbywała się ...
Marcin Kaczmarski, 2006
7
Wizje bezpieczeństwa europejskiego - Strona 148
Jeśli chodzi o desant amfibijny, śmigłowcowy lub spadochronowy to dopuszczalny pułap wynosi tutaj 3500 żołnierzy. 16 Tamże, punkty 59-64. 17 Tamże, punkty 65-69. Państwa mogą prowadzić: a) tylko jedną działalność wojskową ...
Wojciech Multan, 1997
8
Misje pokojowe Wojska Polskiego 1953-1978 - Strona 148
W końcu lipca 1967 r. oddziały federalne przeprowadziły udany desant amfibijny od strony morza i zajęły port Bonny, położony u ujścia rzeki o tej nazwie, ważny punkt przeładunku ropy naftowej. W ten sposób odcięto od świata zewnętrznego ...
Władysław Kozaczuk, 1978
9
Młodopolska wyobraźnia metakrytyczna - Strona 124
Taki amfibijny początek jest dla rozpatrywanych dotąd kwestii dość charakterystyczny, ale też charakterystyczne jest i to, że rychło dochodzi do mocniejszej polaryzacji stanowisk. Stąd Jellenta w tekście z tego samego roku nie uważa za ...
Wojciech Głowala, 1985
10
Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampania ...
W początkach października 8 Armia wykonała atak amfibijny na Termoli. Po ciężkich walkach Brytyjczycy utrzymali przyczółek i mimo silnego oporu posuwali się naprzód. W uporczywych walkach, pokonując ciężkie przeszkody terenowe, ...
Poland. Polskie Sily Zbrojne. Komisja Historyczna, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMFIBIJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amfibijny no contexto das seguintes notícias.
1
Strażacy z Chełma dostali nowe samochody
Strażacy z Chełma już nie muszą obawiać się nadbużańskiego błota. Dostali jeden z dwóch transporterów amfibijnych, które trafiły do naszego województwa. «Dziennik Wschodni, out 15»
2
Gamma na ratunek
Amfibijny pojazd gąsienicowy Gamma klasy AATV (AmhibiousAll Terrain Vehicle) wyprodukowała pochodząca z Federacji Rosyjskiej firma HTRC. Pojazd ... «Autostuff, set 15»
3
Ćwiczenia wojskowe w obwodzie kaliningradzkim. Rosyjski desant …
Żołnierze, pojazdy bojowe i sprzęt amfibijny najpierw zostaną załadowane na okręty, a następnie, po przetransportowaniu w rejon akcji, nastąpi lądowanie na ... «Wirtualna Polska, ago 14»
4
Battlefield 4 - dodatek DLC Wojna na Morzu dostępny dla wszystkich
Oprócz tego DLC przynosi ze sobą pojazd amfibijny, przystosowany do poruszania się na lądzie i w wodzie. Całość uzupełnia tryb Atak na Lotniskowiec, pięć ... «gry-online.pl, abr 14»
5
Battlefield 4: Wojna na Morzu ponownie opóźniony. DLC …
... przeciwlotnicze i pojazd amfibijny. Wojna na morzu wprowadza również nowy tryb gry, zwany Carrier Assault, bazujący on na klasycznym trybie Titan Assault, ... «gry-online.pl, abr 14»
6
Battlefield 4: Wojna na Morzu opóźniony na PC
... przeciwlotnicze i pojazd amfibijny. Wojna na morzu wprowadza również nowy tryb gry, zwany Carrier Assault, bazujący on na klasycznym trybie Titan Assault, ... «gry-online.pl, mar 14»
7
Battlefield 4: Wojna na Morzu ukaże sie pod koniec marca. Mamy …
... Fal oraz Operacja Moździerz), pięć niedostępnych dotąd broni, pojazd amfibijny czy też dwa nowe gadżety - granatnik 3GL oraz pociski przeciwlotnicze. «gry-online.pl, mar 14»
8
Battlefield 4: Wojna na morzu - pierwsze konkrety o kolejnym DLC
Poza tym pojawi się pięć nowych broni, niewidziany wcześniej pojazd amfibijny, dwa gadżety (granatnik 3GL dla szturmowca i miny przeciwlotnicze dla ... «Interia, fev 14»
9
Amfibia jak marzenie testowana w Bornem Sulinowie
Oficjalna nazwa wozu brzmi "amfibijny operacyjny pojazd ratowniczy Bukowina". To czterokołowiec wyposażony w pędnik, oba napędy zasila silnik diesla o ... «gk24.pl, ago 13»
10
Włochy: znaleziono wrak amfibii, która zatonęła wraz z 24 …
30 kwietnia 1945 roku trzyosiowy amfibijny samochód ciężarowy DUKW płynął do Torbole na północnym brzegu jeziora Garda, przewożąc działo polowe i 25 ... «Onet.pl, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amfibijny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/amfibijny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT