Baixe o aplicativo
educalingo
bieda

Significado de "bieda" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIEDA EM POLONÊS

bieda


O QUE SIGNIFICA BIEDA EM POLONÊS

pobreza

Pobreza - um conceito econômico e sociológico que descreve a falta de recursos materiais suficientes para atender às necessidades do indivíduo, particularmente em termos de alimentos, abrigo, vestuário, transporte e necessidades culturais e sociais básicas. A pobreza é uma ameaça ao cumprimento de metas ou tarefas. Existem várias categorias de pobreza: ▪ pobreza absoluta; ▪ pobreza relativa; ▪ pobreza subjetiva; ▪ pobreza estatutária - na acepção da Lei de Assistência Social ....

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIEDA

ajurweda · alfreda · andromeda · atharwaweda · bachleda · bajeda · breda · czereda · frieda · gaweda · gleda · grzeda · halimeda · kheda · klajpeda · koleda · komeda · kreda · leda · okryjbieda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIEDA

bieczanka · biedacki · biedactwo · biedaczek · biedaczka · biedaczyna · biedaczyna z asyzu · biedaczysko · biedak · biedaka · biedas · biedaszyb · biedaszybik · biedaszybikarski · biedaszybikarz · biedermeier · biedermeierowski · biedka · biedniacki · biedniaczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIEDA

lilla weneda · logopeda · lukstorpeda · makkeda · ortopeda · pogaweda · przybleda · rakietotorpeda · reda · rezeda · rigweda · rueda · rygweda · samojeda · scheda · torpeda · trzcinski komeda · ueda · weda · wereda

Sinônimos e antônimos de bieda no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIEDA»

bieda ·

Tradutor on-line com a tradução de bieda em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIEDA

Conheça a tradução de bieda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bieda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bieda» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

贫穷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pobreza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poverty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दरिद्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бедность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pobreza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দারিদ্র্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pauvreté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemiskinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Armut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貧困
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가난
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mlarat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghèo nàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வறுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गरिबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yoksulluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

povertà
65 milhões de falantes
pl

polonês

bieda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бідність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sărăcie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτώχεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

armoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fattigdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fattigdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bieda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIEDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bieda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bieda».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bieda

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIEDA»

Descubra o uso de bieda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bieda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
First FRCR Anatomy: Mock Papers
Featuring a wealth of practice cases covering all the key topics, this book provides the essential revision tool to maximise chances of exam success.
Matthew Budak, ‎Magdalena Szewczyk-Bieda, ‎Jamie Weir, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIEDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bieda no contexto das seguintes notícias.
1
SuperW gotowi lecieć do walki z biedą!
Bieda nie oszczędza nikogo… ale z biedą można walczyć! W 2014 roku, dzięki wolontariuszom, Paczka dotarła do 19 tys. rodzin. Połączyliśmy 700 tys. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, out 15»
2
Ikonowicz: Ludzie nie przyznają się do tego, że są biedni. Bieda jest …
Bieda jest napiętnowana i stygmatyzowana, bieda się wstydzi. Gdyby ludzie przyznawali się do biedy, przyznawaliby się jednocześnie do kojarzonej z nią ... «Telewizja Republika, set 15»
3
Do Rosji puka bieda
Do Rosji wkracza bieda - twierdzą eksperci z rosyjskiego Instytutu Analiz i Prognoz Społecznych. Ostrzegają, że to dopiero początek kryzysu, który jesienią ... «Bankier, jul 15»
4
Wicepremier Rosji: mamy krytyczny poziom biedy
Bieda w Rosji osiągnęła "krytyczny" poziom - powiedziała rosyjska wicepremier po opublikowaniu przez rząd nowych danych. Wykazały one gwałtowny wzrost ... «TVN24 Biznes i Świat, jul 15»
5
W Rosji piszczy bieda. Media się nie zająkną. Wolą krzyczeć o …
Bieda rośnie po cichu, bo w kraju pogłębia się kryzys, o którym się też nie mówi. W ubiegłym roku realne dochody statystycznego Rosjanina zmniejszyły się o 8 ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
6
Dominika Kulczyk: Nie przeszkadza mi brud i bieda
Mam w sobie takie dwie natury i zupełnie nie przeszkadza mi brud i bieda. Spaliśmy przez cztery dni w super prostych warunkach. Jedną noc spędziliśmy w ... «Dziennik.pl, fev 15»
7
Sąd odebrał dzieci rodzicom. Eksperci: Bieda to nie powód, by …
Rodzinie Smykowskich z Wałbrzycha odebrano trzech synów oraz dwie córki i decyzją sądu umieszczono w Domu Małego Dziecka. Zdaniem pracowników ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
8
Bieda w Polsce spycha na margines życia społecznego. A jak jest …
Pokaż mi ubogą osobę, a powiem ci, w jakim kraju jesteśmy. W Stanach Zjednoczonych bieda jest traktowana jako moralna klęska, w Peru popycha do ... «GazetaPrawna.pl, jan 15»
9
Był amerykański sen teraz czas na amerykańskie ubóstwo
Huston zakazało dokarmiać bezdomnych. Nowy Jork ma ich już tylu, że kiedy zaczęły się mrozy, dla części z nich zmuszony był wynająć pokoje hotelowe. Bieda ... «GazetaPrawna.pl, dez 14»
10
Polska równiejsza. "Mniej biedy i wykluczonych"
Zmniejsza się bieda i spada liczba społecznie wykluczonych – wynika z raportu Fundacji Bertelsmanna. Jednak OECD uważa, że nasze podatki dyskryminują ... «rmf24.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bieda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bieda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT