Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brandy" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDY EM FRANCÊS

brandy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDY EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brandy» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brandy no dicionário francês

A definição de conhaque no dicionário é conhaque de fruta.

La définition de brandy dans le dictionnaire est eau de vie à base de fruits.


Clique para ver a definição original de «brandy» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRANDY


dandy
dandy

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRANDY

brand
brandade
brande
brandebourg
brandevin
brandevinier
brandevinière
brandi
brandillant
brandillement
brandiller
brandilloire
brandin
brandine
brandir
brandissage
brandissement
brandon
brandonner
branlage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRANDY

caddy
lady
milady
paddy

Sinônimos e antônimos de brandy no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRANDY» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brandy» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brandy

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRANDY»

brandy alcool brandevin cognac fine vetement shop youtube magasin accident right here boisson brandy melville home page close recently added item there anything your view checkout account customer service france dressing cosy vavin from italy with love official site website featuring event dates photos videos music more résultats recherche macieira five star portugal code metaxa étoiles gold label grèce nbsp wiktionnaire bière côté prend bottine souriante cuisinière passât tout temps dans cabine eût trouvé redire toute actu pure people actualité biographie vidéos savoir dernières news purepeople sound agence communication sonore réunit autour double

Tradutor on-line com a tradução de brandy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDY

Conheça a tradução de brandy a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brandy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brandy» em francês.

Tradutor português - chinês

白兰地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brandy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brandy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रांडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коньяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brandy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্র্যান্ডি
260 milhões de falantes

francês

brandy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brandy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brandy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブランデー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브랜디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brandy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konyak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brandy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brandy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коньяк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coniac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπράντυ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandewyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brandy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brandy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brandy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDY»

O termo «brandy» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brandy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brandy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brandy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRANDY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brandy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brandy» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brandy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRANDY»

Descubra o uso de brandy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brandy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les grandes maisons du vignoble de Jerez: (1834-1992)
Se pose alors la question de l'origine du brandy en tant que telle. Dans quelques correspondances ou registres de cave apparaît le mot brandy mais sans que l'on puisse penser toutefois qu'il s'agisse d'un brandy de Jerez, autrement dit une ...
Sophie Lignon-Darmaillac, 2004
2
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
concurrence rencontrée avec cette maison : le 18 avril 1889 Pedro Domecq Loustau écrit à Willis qu'il reconnaît que Riva vend son Brandy moins cher que le sien, mais justifie, en expliquant que Riva n'a pas d'autre eau de vie que celle qu' il ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
3
Motamorphoses: à chaque mot son histoire
Dans une langue élégante et drôle, Daniel Brandy relève ici un véritable défi : rendre à la fois savoureuses et accessibles l'histoire et la signification des mots tout en gardant la plus extrême rigueur.
Daniel Brandy, 2006
4
Les Cocktails Pour les Nuls
Brandy >> est un terme anglais désignant I'eau-de-vie de vin, il vient du mot néerlandais « brandwijn >>, qui signifie << vin brûlé >>. Ce terme date de l' époque où les vins étaient importés en Hollande, en Allemagne ou en Angleterre pour y ...
Guy MUSART, 2012
5
Cognac story: Du chai au verre
du mot «brandy» en spe ́cifiant qu'il s'agit d'une abre ́viation familie`re du hollandais «brandewyn» dont la premie`re trace date de 1657, alors que le mot « brandewine» continue d'eˆtre utilise ́ dans les actes officiels (tarifs douaniers, actes du ...
Francois Julien-Labruyere, 2008
6
Les vins d'Espagne
La mévente du sherry encourage ces derniers à développer la production d'eau- de-vie, de brandy. Traditionnellement, on distillait à Jerez les vins médiocres et les marcs, l'eau-de-vie servant à renforcer les vins destinés à l'exportation ; à la ...
Alain Huetz de Lemps, 2009
7
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
BRANDY (brandy; brandy =dans les années 1650, abrév. de brandywine (1620) du néerl. brandewijn« vin brûlé », ainsiappelé parce qu'il estdistillé (cf.apparenté all. branntwein etle tchèquepalenka « brandy, cognac », de paliti « brûler »).
Jean-Paul Kurtz, 2014
8
Danse Ce Soir - Fiddle and Accordion Music of Quebec
Laurie Hart, Greg Sandell. William Gagnon 51 Le brandy Pierre Chartrand ( danseur), Vincent Ouellet (violon), Denis P pin (piano), Michel Faubert (violon), Philippe Bruneau (accord on), c. 1990, Hull Le brandy Gm D G G/B G/B G/B (3:1 Am.
Laurie Hart, Greg Sandell, 2010
9
Pharmacopée du College royal des medecins de Londres
roasted, and steep for three weeks in a gallon of brandy; strain, and add an equal quantity of sugar dissolve in water, with 30 dr0ps of essence of vanilla. RATAFIA or. Cars. Take lbj of fresh roasted and ground coffee, and steep for a week in a ...
Royal College of Physicians (Londres), 1837
10
Le chemin de l'espoir: T4 - La vallée de Shenandoah
Jared avait promis à Brandy qu'ils iraient nager avec des copains. Non pas qu' elle soit une nageuse de haut niveau, mais elle avait un joli Bikini bleu dans lequel elle aimait parader, ce qui n'était pas pour déplaire à Jared. Brandy l' attendait ...
Emilie Richards, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brandy no contexto das seguintes notícias.
1
Brandy chante dans le métro et son show passe inaperçu
Brandy, la chanteuse de The boy is mine a tenté de chanter dans le métro... et elle est passé totalement inaperçue ! Brandy aurait elle perdu sa ... «Staragora, jul 15»
2
When We Were Young, le groupe qui illustre un certain retour aux …
Leur premier morceau "The boy is mine" est une reprise du tube de Brandy et Monica. Le 6 mai dernier, il est suivi par le "All that she Wants" ... «Le Huffington Post, jul 15»
3
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200) - Une …
Ici aux côtés de Claude Brandy (adjoint en charge des travaux communaux) et du maire Pierre Allard, les responsables départementaux de ... «lepopulaire.fr, jul 15»
4
La preuve que Tom Cruise est fou - Grazia
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, jul 15»
5
Daniel Radcliffe est-il le pire réceptionniste du monde ? - Grazia
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, jul 15»
6
De nombreuses personnalités soutiennent Vivienne Westwood …
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, jul 15»
7
Caitlyn Jenner reçoit le "Prix du courage" sous les yeux de sa famille …
Brandy chante dans le métro new-yorkais... tout le monde s'en fout. Le fait qu'elle n'ait pas relancé sa carrière comme dans les années 90 n'est ... «Grazia, jul 15»
8
Coiffure des années 90 : le meilleur du pire en images
De Gwyneth Paltrow à Brandy en passant par Larusso, nous avons passé notre mémoire au peigne fin. Histoire de vous trouver le meilleur du ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
9
Street-art : Shepard Fairey s'est rendu à la police de Détroit
... de la ville de Détroit. 25artsbeat-fairey2-blog480. La plus grande œuvre de S. Fairey à Detroit.Credit Brandy Baker/Detroit News, via AP ... «exponaute, jul 15»
10
Trop grosse pour la taille unique !
... que « la taille unique allant à tout le monde » fait un retour fracassant depuis quelques années avec des marques comme Brandy Melville. «ma-grande-taille, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brandy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z