Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chorobliwosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOROBLIWOSC EM POLONÊS

chorobliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHOROBLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc
ckliwosc
ckliwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHOROBLIWOSC

choroba sieroca
choroba sw wita
choroba szalonych krow
choroba transportowa
choroba weneryczna
choroba wiencowa
choroba wrzodowa
choroba wysokosciowa gorska
chorobka
chorobliwie
chorobliwy
chorobnik
chorobny
chorobodzien
chorobotworczo
chorobotworczosc
chorobotworczy
chorobowe
chorobowo
chorobowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHOROBLIWOSC

cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc
jego swiatobliwosc

Sinônimos e antônimos de chorobliwosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHOROBLIWOSC»

Tradutor on-line com a tradução de chorobliwosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOROBLIWOSC

Conheça a tradução de chorobliwosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chorobliwosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chorobliwosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

morbidness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

morbosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

morbidness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болезненность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morbidez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

morbidness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morbidité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

morbidness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Morbidität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

morbidness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

morbidness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

morbidness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản thống kê về bịnh hoạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

morbidness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

morbidness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hastalık oranı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morbosità
65 milhões de falantes

polonês

chorobliwosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хворобливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

morbiditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοσηρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

morbidness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morbidness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

morbidness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chorobliwosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOROBLIWOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chorobliwosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chorobliwosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOROBLIWOSC»

Descubra o uso de chorobliwosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chorobliwosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 274
chorobliwie przysłów, od chorobliwy: Oczy błyszczące chorobliwie. Chorobliwie wybujała ambicja. chorobliwość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od chorobliwy: Chorobliwość czyjejś cery. chorobliwy "będący objawem choroby, właściwy choremu; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Juliusz Słowacki: Twórczość młodzieńcza - Strona 220
Skupiły się zasadnicze rysy psychiki romantycznej w owej dziwnie pięknej parze przyjaciół o piętnie chorobliwości. Bo Słowacki cechy romantyczne uznaje za chorobę duszy, jak gdyby idąc za zdaniem Goethego, że klasyczność to zdrowie, ...
Juliusz Kleiner, 1999
3
Juliusz Słowacki: dzieje twórczości. Twórczość młodzieńcza
Skupiły się zasadnicze rysy psychiki romantycznej w owej dziwnie pięknej parze przyjaciół o piętnie chorobliwości. Bo Słowacki cechy romantyczne uznaje za chorobę duszy, jak gdyby idąc za zdaniem Goethego, że klasyczność to zdrowie, ...
Juliusz Kleiner, 2003
4
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny ...
SWOI I OBCY I ISikn-wifiisIWH i |{uxni<'i') 7 A •- liU)r;n;ko-< ;sŁ<jtvozno « Chorobliwość w sztuce. :$ . ^y^^-Ai fi nH ezeli w życm wyraz .chorobliwy' uie XM zawsze oznacza coś istotnie p&tolo- Jtjy gicznego, to w estetyce t«ui mniej. w^t Są ...
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
5
Juliusz Słowacki pyta o godzinę - Strona 173
W Śnie srebrnym, pisał, prawie wszystko jest „chorobliwe: i idea dramatu, i budowa jego, i psychiczny stan osób działających". I wreszcie dowodami choroby były zdaniem Tretiaka wszystkie „ohydne okropności" Słowackiego: wiec pewnie te ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1989
6
Juljusz Slowacki: dzieje tworczosci - Tomy 1-2 - Strona 215
Bo Słowacki cechy romantyczne uznaje za chorobę duszy, jak gdyby idąc za zdaniem Goethego, że klasyczność to zdrowie, romantyczność to chorobliwość. Chorobliwość jednego z młodziutkich romantyków, Słowackiego, ma charakter ...
Juliusz Kleiner, 1923
7
Kuljusz Słowacki: dzieje twórczości ... - Strona 215
Bo Sjowacki cechy romantyczne uznaje za chorobę duszy, jak gdyby idąc za zdaniem Goethego, że klasyczność to zdrowie, romantyczność to chorobliwość. Chorobliwość jednego z młodziutkich romantyków, Słowackiego, ma charakter ...
Juliusz Kleiner, 1925
8
Ostatni romantyk: twórczość liryczna Kornela Ujejskiego - Strona 28
Podkreśla jego chorobliwość. Porzucenie samotności przynosi wszak w ramach schematu „autobiografii lirycznej" ozdrowienie, tym silniej więc muszą być przedstawione owe „chorobliwe" cechy marzyciela. Niestety, jest to byronizm czy ...
Arkadiusz Bagłajewski, 1999
9
Weiss wpada do morza: Niebieskie kartki - Strona 154
Irytuje mnie psychologia głębinowa, nawet ta autentyczna, przestaje mi się tłumaczyć, widzę jej fałsz, pozór jej głębi, jej „zdrową" chorobliwość. „Na dole" jej chorobliwość akcentują ludzie najgłupsi, z którymi „tęgie głowy" nawet nie podejmują ...
Adolf Rudnicki, 1965
10
Polska awangarda poetycka: Instynkt i ład - Strona 12
aby wywołać pożądany efekt u odbiorcy; szok miał być zapewniony przez ekscentryczność i chorobliwość. W świetle wywodów Lukacsa awangarda zmieniła arsenał środków, ale pozostała wierna zasadzie niepoznawalności świata, kładąc ...
Andrzej Lam, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chorobliwosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chorobliwosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż