Baixe o aplicativo
educalingo
dewolucja

Significado de "dewolucja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEWOLUCJA EM POLONÊS

dewolucja


O QUE SIGNIFICA DEWOLUCJA EM POLONÊS

devolução

▪ devolução - teoria do desaparecimento gradual da complexidade dos organismos ▪ devolução - conceito legal ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEWOLUCJA

ablucja · absolucja · aksamitna rewolucja · alokucja · atrybucja · bioewolucja · dysolucja · ewolucja · hemodylucja · inwolucja · kontrrewolucja · lucja · makroewolucja · megaewolucja · mikroewolucja · ortoewolucja · polucja · rewolucja · rezolucja · solucja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEWOLUCJA

dewiza · dewiziarz · dewizka · dewizochlonnosc · dewizodajny · dewizotworczy · dewizowiec · dewizowka · dewizowo · dewizowy · dewizy · dewociarski · dewocja · dewocjonalia · dewocyjny · dewolaj · dewon · dewonski · dewot · dewotka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEWOLUCJA

czlowiek instytucja · destytucja · dyminucja · dystrybucja · egzekucja · instytucja · interlokucja · jakucja · kalmucja · kaucja · konstytucja · kontrybucja · kucja · lokucja · minucja · persekucja · prosekucja · prostytucja · rebucja · redystrybucja

Sinônimos e antônimos de dewolucja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEWOLUCJA»

dewolucja ·

Tradutor on-line com a tradução de dewolucja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEWOLUCJA

Conheça a tradução de dewolucja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dewolucja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dewolucja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

相传
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

devolución
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

devolution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हस्तांतरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفويض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

передача
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

devolução
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকেন্দ্র্রীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dévolution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penurunan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Übertragung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

退化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

devolution
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoái hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகாரப் பகிர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकाकडून दुस-याकडे सोपवण्याची कृती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dejenereleşme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

devoluzione
65 milhões de falantes
pl

polonês

dewolucja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

передача
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transfer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταβίβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwenteling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delegerings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

devolution
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dewolucja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEWOLUCJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dewolucja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dewolucja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dewolucja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEWOLUCJA»

Descubra o uso de dewolucja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dewolucja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 271
Tak jak już wspominałem, jedną z najważniejszych reform przeprowadzonych pod koniec XX w. była reforma dewolucyjna. Przekazanie szeregu uprawnień krajowym władzom lokalnym uszczupliło kompetencje parlamentu Zjednoczonego ...
Stanisław Bożyk, 2013
2
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 29-33 - Strona 67
Brytyjska koncepcja dewolucji władzy przewiduje możliwość przekazywania władzy w różnych sferach. Jeśli dewolucja uprawnień prawotwórczych (legis'ative devolution) i dewolucja egzekutywy (executive devolution) wiązać się muszą z ...
Uniwersytet Jagielloński, 1987
3
Studia europejskie - Wydania 25-26 - Strona 73
Trzeba jednak zauważyć, że dewolucja została zrealizowana z przyczyn niezależnych od integracji europejskiej. Jej celem było rozwiązanie wewnętrznych problemów Zjednoczonego Królestwa: złagodzenie nastrojów o charakterze ...
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2003
4
Polska w Rosji--Rosja w Polsce: dialog kultur - Strona 149
ot; sądził, iż w dawnych i współczesnych dziejach Rosji zaobserwować można występowanie pewnego szczególnego paradygmatu historycznego, który określał za pomocą dwu pojęć: gigantomachia i dewolucja . Gigantomachia ...
Ryszard Paradowski, ‎Szymon Ossowski, 2003
5
Zagadnienia prawne wykonania aktu administracyjnego - Strona 99
Nasuwa się jeszcze pytanie, czy funkcje środka egzekucyjnego w tych przypadkach może spełnić tzw. dewolucja kompetencji. Dewolucja kompetencji znana jest w nauce i w ustawodawstwie administracyjnym jako instytucja tzw. ogólnego ...
Jan Jendrośka, 1963
6
Prokuratura Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: komentarz ...
6) — substytucji i dewolucji. Substytucja oznacza dosłownie podstawienie kogoś na czyjeś miejsce, a w języku prawniczym — udzielenie komuś pełnomocnictwa do wykonywania czyichś praw i obowiązków. Substytucja może występować w ...
Jerzy Smoleński, ‎Poland. Ustawa o Prokuraturze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, 1981
7
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 154
B. Zasada dewolucji, będąca odwrotnością zasady substytucji – czyli dyrektywa, w myśl której prokurator przełożony może przejąć do wykonania czynność prokuratora podwładnego. Każdy organ prokuratury może wykonać czynność ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
8
Metafory polityki - Tom 3 - Strona 308
W tradycji brytyjskiej proces nadawania terytorialnie ograniczonego statusu autonomicznego występuje jako dewolucja. Pojęcie to pojawiło się w XIX wieku i wywodzi się z łaciny. Oznacza ono przeniesienie uprawnień przynależnych ...
Bohdan Kaczmarek, 2005
9
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz - Strona 210
Skutkiem prawnym wniesienia odwołania jest dewolucja kompetencji. Jeżeli organ pierwszej instancji nie znalazł podstaw do zmiany swojej decyzji w trybie przewidzianym w art. 132 — sprawę przyjmuje organ drugiej instancji. Nowela ...
Janusz Borkowski, ‎Poland, 1985
10
Instytucjonalizacja samorządności: aktorzy i efekty - Strona 14
ostatecznym wyniku funkcjonowania samorządności terytorialnej, jest proces instytucjonalizacji samorządu: jego przebieg i uwarunkowania. Zasadnicze znaczenie dla finalnego kształtu i rezultatów dewolucji państwa ma relacja pomiędzy ...
Barbara Gąciarz, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEWOLUCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dewolucja no contexto das seguintes notícias.
1
Po szkockim referendum: dokąd zmierza Wielka Brytania?
Torysi bronią się: ”Jak dewolucja, to dewolucja, decentralizacja władzy powinna dotyczyć wszystkich regionów. Teraz kolej na Anglię, Walię i Belfast”. «wPolityce.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dewolucja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dewolucja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT