Baixe o aplicativo
educalingo
dyssypacja

Significado de "dyssypacja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DYSSYPACJA EM POLONÊS

dyssypacja


O QUE SIGNIFICA DYSSYPACJA EM POLONÊS

dissipação

Dissipação de energia, dissipação de energia - convertendo a energia do movimento macroscópico ordenado em energia caótica distribuída em muitos graus de liberdade, na maioria das vezes - a energia do movimento térmico das partículas. Na física, a dispersão inclui um conceito de sistema dinâmico em que fenômenos mecânicos significativos, como ondas ou oscilações, perdem energia ao longo do tempo devido a fricção ou turbulência. A energia perdida é convertida em calor, por exemplo, o que aumenta a temperatura do sistema. Tais sistemas são chamados de sistemas de dispersão. Por exemplo, uma onda cuja amplitude está diminuindo é dissipada. A imagem exata dos efeitos depende da natureza da onda: por exemplo, as ondas atmosféricas podem se dispersar perto da superfície devido ao atrito da superfície terrestre e em altitudes superiores devido à extinção radiativa.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYSSYPACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · antycypacja · ekstyrpacja · emancypacja · karakalpacja · konstypacja · krepacja · okupacja · palpacja · partycypacja · reokupacja · spacja · uzurpacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYSSYPACJA

dysputacja · dysputant · dysputator · dysputatorium · dysputatorski · dysputowac · dysputować · dysputowanie · dyssymetria · dyssymetryczny · dystanazja · dystancja · dystans · dystansowac · dystansowac sie · dystansowy · dysteleologia · dysten · dystonia · dystonowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYSSYPACJA

abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja · administracja · admiracja · adnotacja · adoptacja · adoracja · adwerbializacja · adwokacja · aeracja

Sinônimos e antônimos de dyssypacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYSSYPACJA»

dyssypacja ·

Tradutor on-line com a tradução de dyssypacja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DYSSYPACJA

Conheça a tradução de dyssypacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dyssypacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyssypacja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

耗散
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disipación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dissipation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लंपटता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рассеивание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dissipação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপচয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dissipation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dissipation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verschwendung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

散逸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân tán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपव्यय होतो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yayma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dissipazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

dyssypacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розсіювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

destrăbălare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losbandigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avledning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spredning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyssypacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYSSYPACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dyssypacja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dyssypacja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyssypacja

EXEMPLOS

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYSSYPACJA»

Descubra o uso de dyssypacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyssypacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy i Monografie - Tomy 15-16 - Strona 40
absorpcja światła w morzu i dyssypacja w ciepło; • ciśnienie, pH, inne właściwości fizyczne i chemiczne. • stan fizjologiczny i skład pigmentów; • właściwości optyczne aparatów fotosyntetycznych; • strukturalne i funkcjonalne charakterystyki ...
Instytut Oceanologii w Sopocie (Polska Akademia Nauk), 2001
2
Kwantowa teoria reakcji układu wieloelektronowego na silne ...
... spowodowaną tym, że podatność zależy od postaci operatora gęstości, czyli również od czasu X AA T*AA (o)=x... (o) [e, (t) J . (1.36) W ogólnym przypadku równanie ( 1 .34) powinno być uzupełnione członem reprezentującym dyssypację ...
Maciej Kalinski, 1991
3
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 126
... 194 534 208 326 362 491 268 1146/7 144 176 Z 46 R 111 39 t 279 S 1067 S 248 D 215 К. dyssypacja / energii dystonja / (opt.) dystorsja f anizotropowa dystonja / izotropowa dystonja / odchyleniowa dystorsja / rotacyjna dysza f (wtryskowa) ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
4
Mechanika analityczna - Strona 183
Siły dyssypacyjne (rozpraszające) - -. Spośród różnego rodzaju sił mogących oddziaływać na ruch układu materialnego, wyróżnia się czasem ze względu na zastosowania pewne typy sił. Należą do nich siły oporu (na przykład tarcia).
Roman Gutowski, 1971
5
Prace: Transactions - Tom 95 - Strona 121
Zwiększenie przestrzennego kroku całkowania spowodowało silniejszy wpływ członów dyssypacyjnych, które musiały pojawić się w równaniu zmodyfikowanym odpowiadającym stosowanemu tutaj schematowi numerycznemu, ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1993
6
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
... akumulator niklowo-kadmowy 43 - niklowo-żelazowy 39 - ołowiowy 40 - srebrowo-cynkowy 39 - srebrowo-kadmowy 40 - zasadowy 43 amperomierz bezpośredni 147 bateria 37 błąd pomiaru 142 dipol magnetyczny 66 dyssypacja 8 dzielnik ...
Andrzej Chochowski, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyssypacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyssypacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT