Baixe o aplicativo
educalingo
hydrofobia

Significado de "hydrofobia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HYDROFOBIA EM POLONÊS

hydrofobia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HYDROFOBIA

aerofobia · agorafobia · ajchmofobia · akrofobia · androfobia · anglofobia · antrofobia · antropofobia · arachnofobia · austrofobia · batofobia · cyberfobia · demonofobia · dromofobia · entomofobia · eufobia · fobia · fotofobia · frankofobia · gallofobia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HYDROFOBIA

hydrofilia · hydrofilny · hydrofilowosc · hydrofilowy · hydrofit · hydrofitografia · hydrofitologia · hydrofizacja · hydrofob · hydrofobizacja · hydrofobowosc · hydrofobowy · hydrofon · hydrofoniczny · hydrofonika · hydrofor · hydroforming · hydroformowanie · hydrofornia · hydroforowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HYDROFOBIA

germanofobia · heliofobia · hemofobia · higrofobia · homofobia · kancerofobia · karcinofobia · klaustrofobia · koitofobia · ksenofobia · lalofobia · logofobia · mizofobia · monofobia · nekrofobia · neofobia · nyktofobia · panfobia · pirofobia · polonofobia

Sinônimos e antônimos de hydrofobia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HYDROFOBIA»

hydrofobia ·

Tradutor on-line com a tradução de hydrofobia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HYDROFOBIA

Conheça a tradução de hydrofobia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hydrofobia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydrofobia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

恐水症
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hidrofobia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hydrophobia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलांतक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داء الكلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водобоязнь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hidrofobia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলাতঙ্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hydrophobie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyakit anjing gila
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hydrophobie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狂犬病
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공수병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hydrophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng sợ nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விசர்நாய்க்கடிநோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हा रोग झालेला कुत्रा पिसाळतो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuduz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

idrofobia
65 milhões de falantes
pl

polonês

hydrofobia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водобоязнь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hidrofobie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hondsdolheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrophobia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannskrekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydrofobia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDROFOBIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydrofobia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «hydrofobia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hydrofobia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HYDROFOBIA»

Descubra o uso de hydrofobia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydrofobia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 74
Halina Zgółkowa. 74 75. hydrofob hydrofor hydrofob poch, od hydro- i z greckiego phóbos; rzecz. r. m.; D. B. hydrofoba, Ms. hydrofobie, /. mn. M. hydrofobi, D. B. hydro- fobów; dla zn. 2. l. poj. D. hydrofobu, B. hydrofob, l. mn. M. B. hydrofoby; 1.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Sistema de cirugia: De las heridas, de las quemaduras, y ...
la mordedura de un animal rabioso, pues aunque todos los dias se presentan casos que se curan sin sobrevenir ningun síntoma grave , con todo quan- do producen la hydrofobia no hay mas que temer. En efecto son tan raros los enfermos ...
Benjamin Bell, 1798
3
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
34 Pero aunque de ninguno de estos dos especificos creyeron sus patronos que curase la hydrofobia yá existente, sino, que precavian este irremediable termino : despues Julio Palmario descubrió otro al público , de quien en proprios ...
Antonio José Rodriguez (O. Cist.), 1749
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 522
... [frankofob<>-(0)] SWON [fob<>-(0)]SWON [gallo-o-fobia] SWON [gallofob<>-(0)] [german<>-o-fobia] [germanofob<>-(0)] SWON [helio/fobia] [higro/fobia] SWON [hydro /fobia] 1. [hydrofob<>-(0)] 1. [hydrofob-owy] [red. 1.] [hydro/fobia] 2. chem.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 520
... < hydro- + fito- + -grafía > hydrofob w zn. 1: -ba, -bie, Im -bi, mos; w zn. 2: -bu, -bie, lm -by, mrz 1. «cztowiek cierpiacy na hydrofo- bie» 2. chem. «czastka koloidowa nieulegajaca latwo uwodnieniu» < od hydrofobia > hydrofobia -bii, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 442
HYDROFILIA, (hydrofilowosé): zdolnosd niektórych cial fizycznych do latwego przylaczania czq- steczek wody. HYDROFOBIA, chorobliwy wstrçt do picia wody; takze synonim wscieklizny, día której objaw ten jest charakterystyczny.
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Listy Teofila Lenartowicza do Aleksandry Konarskiej z lat ... - Strona 128
... smętarz forteczny, już jego Niemiec zadusi, obmierzle brzydka bestia Hagnn v. Troncy z Nibelungów 8. Polsce psie szczekania nie zaszkodzą, a wielu może wyleczą z bieso- manii, a chociaż wątpię, hydrofobia 9 bowiem jest nie wyleczona.
Teofil Lenartowicz, 1984
8
Sistema ó Curso completo de cirugía - Tom 3 - Strona 259
En ningun remedio de los que se conocen se puede confiar tanto para precaver la hydrofobia como en quitar al momento la parte lesa con el escalpelo , ó con el cauterio actual ó potencial : si á esto se añade el excitar una abundante ...
Benjamín Bell, ‎Agustín Frutos, ‎García ((y Compañía)), 1813
9
Saggio intorno alle principali ... malattie - Strona 76
Ma il, mercurio non ha avuto Ja stessa sorte, che anzi è stato all' occorrenza impiegato contro 1' hydrofobia con gran fi* ducia , da uomini sommi nella medica scienza»' Qui pure la prevenzione ha giocato •.. Bri» mieramente non vi è' un ...
Francesco Vacca-Berlinghieri, 1800
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-lów) (substancja) h ydrofilia -lii hydrofob -a, B.=D., -bie; -bi (chory na hydrofobię) hydrofob -u, B.=M., -bie; -y (substancja) hydrofobia -bii hydrofor -u (a. -a), -orze hydrofornia -ni; tych -mi (a. -rń) hydrogeolog -giem; -ogowie (a. -odzy) hydrograf ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROFOBIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydrofobia no contexto das seguintes notícias.
1
Disangka Cuma Efek Samping Obat, Pria Ini Akhirnya Tewas
Hingga saat itu, dokter belum mencurigai infeksi rabies. Padahal, aerofobia (takut udara) dan hydrofobia (takut air) kerap menjadi gejala infeksi rabies. «Detikcom, out 15»
2
Anak Meninggal Akibat Gigitan Anjing Rabies di Kalteng Terus …
Saat itu, pasien menderita penyakit dengan gejala demam, fotophobia atau takut suasana terang, sakit tenggorokan dan hydrofobia. Akibat belum kunjung ... «Bisnis.com, jun 15»
3
Hydrofobia epizodycznie i tylko na XBLA
Hydrofobia epizodycznie i tylko na XBLA. Piotr Gnyp. 30.09.2009 21:51. A A A Drukuj. Hydrophobia (Hydrophobia). Ostatnio o Hydrophobii pisaliśmy ostatnio w ... «Polygamia.pl, set 09»
4
Jak samemu przygotować się do rejsu bałtyckiego?
Hydrofobia - lęk przed wodą. W wielu krajach uchodzi za dowód normalnie rozwiniętej inteligencji i rozsądku - Jacht - dziura w wodzie obita dechami, w której ... «Zagle, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydrofobia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hydrofobia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT