Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kagura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAGURA EM POLONÊS

kagura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KAGURA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kagura» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kagura

Kagura

Kagura

Kagura - uma forma de teatro japonês, derivada de rituais de sintoísmo, formada durante a cultura da corte, composta por uma série de canções e danças rituais realizadas com acompanhamento musical nas terras das capelas. Dependendo do local de apresentação, você pode distinguir o mikagura e o sato-kagura, dançados e cantados nos templos locais, realizados por sacerdotes chamados de miko, por ocasião de ferias folclóricas individuais. O mikagura ainda é praticado hoje no palácio imperial e na presença da família do imperador todos os 15 de dezembro. No presente, o ritual tradicional é reduzido de alguns dias a uma performance de 6 horas, incluindo 12 músicas cantadas por dois coros acompanhados por um grupo de instrumentos japoneses tradicionais. A mitologia japonesa deriva o kago da dança de uma das deusas em frente à caverna, onde a deusa do sol Amaterasu foi escondida. Kagura - forma teatru japońskiego, wywodząca się z rytuałów sintoistycznych, ukształtowana w okresie kultury dworskiej, składająca się z szeregu pieśni oraz tańców rytualnych wykonywanych z akompaniamentem muzycznym na terenie chramów. W zależności od miejsca prezentacji można wyróżnić mikagura oraz sato-kagura, tańczone i śpiewane w lokalnych świątyniach, wykonywane przez kapłanki zwane miko, z okazji poszczególnych świąt ludowych. Natomiast mikagura jest po dziś dzień wykonywana na terenie pałacu cesarskiego i w obecności rodziny cesarza, każdego roku 15 grudnia. Obecnie tradycyjny obrzęd skrócono z kilku dni do 6-godzinnego przedstawienia, obejmującego 12 pieśni śpiewanych przez dwa chóry przy akompaniamencie zespołu złożonego z tradycyjnych instrumentów japońskich. Mitologia japońska wywodzi powstanie kagura od tańca jednej z bogiń przed pieczarą, w której ukryła się bogini słońca Amaterasu.

Clique para ver a definição original de «kagura» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KAGURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupresura
akupresura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
ambrazura
ambrazura
angostura
angostura
antigura
antigura
figura
figura
magura
magura
polfigura
polfigura
wigura
wigura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KAGURA

kagan
kaganat
kagancowy
kaganczyk
kaganek
kaganiec
kaganowicz
kagebista
kagu czubaty
kaguan
kagulard
kagulardzi
kahal
kahalek
kahalnik
kahalny
kahał
kahat
kahina
kahlenberg

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KAGURA

antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura
aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
asesura
aspirantura
asura
asystentura
aura
autocenzura
autokarykatura
awantura
bajdura

Sinônimos e antônimos de kagura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KAGURA»

Tradutor on-line com a tradução de kagura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAGURA

Conheça a tradução de kagura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kagura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kagura» em polonês.

Tradutor português - chinês

神乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kagura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kagura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kagura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصحيفة المذكورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кагура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kagura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kagura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kagura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kagura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kagura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神楽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가구라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kagura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kagura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kagura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kagura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kagura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kagura
65 milhões de falantes

polonês

kagura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кагура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kagura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kagura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kagura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kagura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kagura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kagura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAGURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kagura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kagura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAGURA»

Descubra o uso de kagura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kagura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Invitation to Kagura: Hidden Gem of the Traditional ...
Richly illustrated, and based largely on sources inaccessible to the non-Japanese speaker, this book provides a rare glimpse into kagura (Shinto theater), a performance style with roots predating even noh drama.
David Petersen, 2007
2
The Japanese Theatre: From Shamanistic Ritual to ... - Strona 16
Adding to the confusion about the use of the term kagura is the fact that there are folk performances in the countryside which have been inappropriately called kagura although they do not belong to that category. There are also performances ...
Benito Ortolani, 1995
3
Dances of Japan: Geisha, Noh, Kumi Odori, Bon Festival, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
4
Nōmai Dance Drama: A Surviving Spirit of Medieval Japan - Strona 95
The nomai repertoire derives from that of the more ancient yamabushi kagura. The oldest and most central compositions of yamabushi kagura are the ceremonial and prayer dances that date back to the middle of the 13th century. In the 14th ...
Susan Miyo Asai, 1999
5
An Introduction to Japanese Folk Performing Arts - Strona xiii
In this local region, the dance and dramas are collectively known as Iwami kagura where 'Iwami' is an ancient regional name for the western part of Shimane prefecture and 'kagura', a generic term with its own long history denoting ritual ...
Professor Terence A Lancashire, 2013
6
The Culture of Copying in Japan: Critical and Historical ...
N. o. t. e. s. 1 Text recorded in Sugawara (1979: 41). 2 See the Kojiki myth translated in Phillippi (1968: 81–5) and the Nihon shoki myth in Aston (1972: 44). 3 On the history and development of kagura, see Honda (1966; 1974) and Iwata1983, ...
Rupert Cox, 2007
7
A New History of Shinto - Strona 164
Comical prints of this type show that the rock-cave had now become a truly current image, familiar to all owing to the ever more popular kagura pantomimes. The Rock-Cave Myth after Meiji Joking aside, it is clear that many took kagura very ...
John Breen, ‎Mark Teeuwen, 2011
8
The Folk Performing Arts: Traditional Culture in ... - Strona 119
Kggura Performed in approximately one hundred communities, the kagura in Saitama must first of all be divided into two categories: presentations that are given by a group associated solely with one community and its shrine and those given ...
Barbara E. Thornbury, 1997
9
Audience and Actors: A Study of Their Interaction in the ... - Strona 42
The oldest geino known in Japan is kagura. In its various forms that had developed in different parts of the country, it was the main entertainment and the main Shintoist ritual of the common people, long before gigaku and gagaku were ...
Jacob Raz, 1983
10
Fruits Basket Uncovered: The Secrets of the Sohmas - Strona 164
Kagura. Sohma. Female, possessed by Chinese zodiac wild boar, height: 160.5 cm, weight: 51 kg, blood type: B, star sign: Cancer. Kagura is a very girlish character. Although she looks young because she always dresses in pretty, girlie ...
Kazuhisa Fujie, ‎Sian Carr, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAGURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kagura no contexto das seguintes notícias.
1
Senran Kagura: Shinovi Versus PC makeover is primed for summer …
Now, XSEED hopes to expose a new audience to with an enhanced port. A sequel to this entry, Senran Kagura: Estival Versus, is coming to PS4 and Vita this ... «Destructoid, out 15»
2
3DS Review - 'Senran Kagura 2: Deep Crimson'
The Senran Kagura series is all about fan service. Whether it's a classic brawler or rhythm-based cooking, the main crux seems to be delivering basic gameplay ... «WorthPlaying.com, set 15»
3
XSEED Games Release Senran Kagura 2: Deep Crimson on …
SK2DC_12 Bringing another Senran Kagura video game to the western market, XSEED Games have announced that their busty beat-'em-up Senran Kagura 2: ... «The Otaku's Study, set 15»
4
Senran Kagura 2: Deep Crimson Review
Having made its debut on the Nintendo 3DS back in 2011, Senran Kagura has spent the past four years branching out, appearing on a variety of gaming ... «TheSixthAxis, ago 15»
5
Senran Kagura 2: Deep Crimson Trailer, US Release Date Revealed
XSEED Games began streaming a trailer introducing the main characters of the Senran Kagura 2: Deep Crimson Nintendo 3DS game on Wednesday. «Anime News Network, ago 15»
6
Senran Kagura Estival Versus New Trailer Showcases Ayane …
2015 is going to be a great year for fans of the Senran Kagura series, with two games launching on 3DS, PlayStation 4 and PlayStation Vita in the West. Senran ... «Geek Snack, ago 15»
7
Senran Kagura Estival Versus Bounces onto PS4 and Vita Next Year
It may have taken a while, but Senran Kagura Estival Versus finally has a European release date. The brawler, which features female ninja smashing the ... «Push Square, jul 15»
8
E3 2015: Senran Kagura Estival Versus and Senran Kagura 2: Deep …
During my visit to the XSEED booth at E3, it was nice to see that two Senran Kagura games were coming later this year. The first one was Senran Kagura 2: ... «Nerd Reactor, jun 15»
9
E3 2015: Senran Kagura 2 and Estival Versus – Two Fanservice …
The Senran Kagura series is one which has seen an impressive amount of acceptance in North America, but only by a certain section of the gaming audience. «Hardcore Gamer, jun 15»
10
"Senran Kagura: Estival Versus" Hits North America This Winter
One of the latest additions to the upcoming lineup is Senran Kagura: Estival Versus, which is coming to PlayStation 4 and PS Vita in North America this winter. «Crunchyroll News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kagura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kagura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż