Significado de "kapella" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KAPELLA EM POLONÊS

kapella

O QUE SIGNIFICA KAPELLA EM POLONÊS

Kapella

Kapella

Kapella - a estrela mais brilhante da constelação portadora e também a sexta, em termos de brilho, uma estrela no céu noturno. Kapell é tradicionalmente referido como o braço esquerdo do cocheiro no céu ou, como o nome indica, sua cabra. É o pólo celestial mais próximo do norte com estrelas brilhantes, desempenhando assim um papel significativo em muitas crenças antigas. A primeira menção escrita de Kapelli remonta a cerca de 2000 aC. placas. Na astrologia, esta estrela é trazer honras civis e militares e riqueza. ↑ ↑ ...

Kapella – najjaśniejsza gwiazda w konstelacji Woźnicy i zarazem szósta, pod względem jasności, gwiazda na nocnym niebie. Kapellę tradycyjnie określa się jako tworzącą na niebie lewe ramię woźnicy lub też, jak sama nazwa wskazuje, powożoną przez niego kozę. Jest to najbliższa północnego bieguna niebieskiego z jasnych gwiazd, przez co odgrywała znaczącą rolę w wielu starożytnych wierzeniach. Pierwsze pisane wzmianki o Kapelli pochodzą z datowanej na ok. 2000 p.n.e. tabliczki. W astrologii, gwiazda ta ma przynosić cywilne i wojskowe zaszczyty oraz bogactwo.

TRADUÇÃO DE KAPELLA

Conheça a tradução de kapella a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kapella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapella» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 卡佩拉
• Tradutor português - espanhol: Capella
• Tradutor português - inglês: Capella
• Tradutor português - hindi: कैपेला
• Tradutor português - arabe: كابيلا
• Tradutor português - russo: Капелла
• Tradutor português - português: Capella
• Tradutor português - bengali: Kapella
• Tradutor português - francês: Capella
• Tradutor português - malaio: Kapella
• Tradutor português - alemão: Capella
• Tradutor português - japonês: カペラ
• Tradutor português - coreano: 카펠라
• Tradutor português - javanês: Kapella
• Tradutor português - vietnamita: Capella
• Tradutor português - tâmil: Kapella
• Tradutor português - marata: Kapella
• Tradutor português - turco: Kapella
• Tradutor português - italiano: Capella
• polonês: kapella
• Tradutor português - ucraniano: капела
• Tradutor português - romeno: Capella
• Tradutor português - grego: Capella
• Tradutor português - africâner: capella
• Tradutor português - sueco: Capella
• Tradutor português - norueguês: Capella

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KAPELLA»

Descubra o uso de kapella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russian Court Chapel Choir: 1796-1917 - Strona 50

a great deal of time outwith the supervision of the Kapella administration. In these circumstances an element dangerous in its political attitude may penetrate amongst the pupils of the Kapella, especially in the present anxious times.X39 In the ...

Carolyn C. Dunlop, 2013

Historical Dictionary of Russian Music - Strona 172

KAPELLA (HOUSE OF THE), ST. PETERSBURG (Glinka Academic Capella). The concert home of the Glinka Choir (originally the Imperial Kapella). In 1810, the building, which had belonged to senator Ivan Neplyuev, was bought by the court ...

Daniel Jaffé, 2012

Stealing Secrets, Telling Lies: How Spies and Codebreakers ...

How Spies and Codebreakers Helped Shape the Twentieth Century James Gannon. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. Kesaris, Rote Kapella, 222. Background on Roessler from Read ...

James Gannon, 2001

Family Diversity: Collection of the 3rd European Congress ...

Collection of the 3rd European Congress of Family Science Olaf Kapella Christiane Rille-Pfeiffer, Marina Rupp, Norbert F. Schneider ... Sozialpäd. (FH) Österreichisches Institut für Familienforschung, Universität Wien olaf.kapella ...

Olaf Kapella, ‎Christiane Rille-Pfeiffer, ‎Marina Rupp, 2010

Understanding Nursing Research: Building an Evidence-Based ...

RESEARCH EXAMPLE Physiological Measure Using Self-Report Kapella, Larson, Patel, Covey, and Berry (2006) examined relationships among the physiological variables of fatigue, dyspnea, and functional status in chronic obstructive ...

Nancy Burns, ‎Susan K. Grove, 2010

Le pied diabétique

Le mal perforant plantaire, associé le plus souvent au diabète, reste une pathologie couteuse pour la société et difficile à prendre en charge.

Jean Kapella, 2013

Źródła wiedzy teoretycznoliterackiej w dawnej Polsce: ... - Strona 44

ę sądową {genus iudiciale), doradzającą (genus deliberativum), dowodzącą (genus demonstrativum). Kapella wykazał w swoim wykładzie pewną niekonsekwencję przy przedstawianiu podziału przemówienia na części.

Maria Cytowska, ‎Teresa Michałowska, 1999

Kanonikat świecki w Małopolsce: od końca XI do połowy XIII ...

Przede wszystkim uderza fakt, iż najważniejsze urzędy w kancelarii są z zasady obejmowane przez kanoników katedralnych. Nie można już tego powiedzieć o kapelli, która zresztą dostarczała również urzędników kancelarii. Kapella przede ...

Józef Szymański, 1995

Kapelly: Palatinskaya Kapella, Kapella San-Severo, Kapella ...

Sitsilii mozaiki XII veka na svet skie temy. Obshchi? vid kapelly v XIX veke (Dzhuzeppe Inkorpora)Pervy? korol? Sitsilii Rozher II nachal stroitel?stvo kapelly v svoye? rezidentsii v 1130 godu.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Khory Rossii: Khorovaya Kapella Kazanskogo Universiteta, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAPELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kapella no contexto das seguintes notícias.

Mozart w katedrze na finał festiwalu

W łomżyńskiej katedrze towarzyszył jej chór kameralny Grodzieńska Kapella, partie solowe wykonało czworo solistów z Polski i z Białorusi, a całość ... «4lomza.pl, out 15»

20 Jahre Bildkunst in der Art Kapella

Wer Kunst liebt, andere Menschen davon begeistern und mitreißen möchte, der schafft es auch. Das beweist der Verein Art Kapella Schkeuditz stets aufs Neue. «Leipziger Volkszeitung, ago 15»

Musik mit Kapella Rustica und Montana

Musik mit Kapella Rustica und Montana. Am 27. Juni ist Sommernachtsfest, am 28. Juni Kinderfest mit buntem Programm auf der Waldbühne in Furth im Wald. «Mittelbayerische, jun 15»

Kapella 19 Konzert im Juli 2015 Nürnberg

Nürnberg: Kirche St. Jakob | Nach der, von der Fachpresse sehr gelobten, CD-Aufnahme von Kapella 19 im letzten Jahr, dürfen wir Ihnen dieses Jahr unsere ... «mein-mitteilungsblatt.de, jun 15»

Bezárják a Nyugatit (két hétre, nyáron)

A Kapella vágányzári információi szerint a teljes pályaudvaron vágányzár lesz június 22-től július 6-ig. Vágányfelújítás, felsővezetéki és biztosító berendezési ... «444.hu, mar 15»

Smithfield names Kapella president of Patrick Cudahy

Kapella has served as senior vice president of sales and marketing -- foodservice for Patrick Cudahy since July 2011. He previously had been vice president of ... «Milwaukee Journal Sentinel, mar 15»

Smithfield announces company realignment

In addition to the organizational changes, Smithfield announced that Daniel Kapella has been promoted to president of its subsidiary, Patrick Cudahy LLC, ... «Meat & Poultry, fev 15»

Daniel Kapella Named President of Patrick Cudahy

SMITHFIELD, Va., Feb. 16, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Smithfield Foods, Inc. announced today that Daniel Kapella has been promoted to president of Patrick ... «GlobeNewswire, fev 15»

Pierwsza gwiazda była widoczna około godziny 16. Do tego miana …

W tym roku do tego miana pierwszej gwiazdy pretendują dwie planety: Wenus i Mars oraz gwiazdy Kapella i Wega. 24 grudnia Słońce zajdzie około godziny ... «Wiadomosci 24, dez 14»

W Wigilię wypatrujemy pierwszej gwiazdki, dzisiaj jako pierwszą …

Jeśli Wasze okno wychodzi na wschód, to dziś ok. godziny 16 zobaczycie na niebie gwiazdę o nazwie Kapella. Jeśli na zachód - Wegę. Jak co roku, zanim ... «Dziennik Zachodni, dez 14»