Significado de "keja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KEJA EM POLONÊS

keja

O QUE SIGNIFICA KEJA EM POLONÊS

Keja

Keja

Keja - uma palavra derivada da palavra kaai ou quai do século XVII, ou fragmento de pedra ou pedra giratória de uma margem ou margem do rio em um porto marítimo ao qual os navios podiam ser pregados e para transportar bens e suprimentos. No jargão da marinha, este termo é definido como o cais. Tem o mesmo significado que usado na palavra alemã Kai. Designação comum, vela e motorboat de um pequeno cais ou cais em um porto ou porto pequeno. Berths para pequenas instalações turísticas ou desportivas flutuantes, como veleiros, iates e lanchas, e são, portanto, apenas adequados para o tráfego de passageiros e para a operação dos próprios navios. Keja pode variar de um berço ou berço regular para uma infra-estrutura voltada para as necessidades dos turistas e outras pessoas que param temporariamente em uma determinada porta localizando diretamente em linhas de energia, cabines telefônicas, banheiros, lojas e até mesmo quartos de hotel.

Keja – słowo wywodzące się z istniejącego w XVII wieku słowa kaai lub quai, lub quay oznaczające umocniony kamieniem fragment brzegu rzecznego lub linii brzegowej w porcie morskim, do którego mogły przybijać statki oraz dokonywać przeładunku towarów i zaopatrzenia. W żargonie marynarskim terminem tym określa się nabrzeże. Ma ono to samo znaczenie jak używane w języku niemieckim słowo Kai. Potoczne, żeglarskie oraz motorowodniackie określenie niewielkiego nabrzeża lub pomostu w przystani lub niewielkim porcie. Miejsce do cumowania niewielkich pływających jednostek turystycznych, lub sportowych, np. żaglówek, jachtów czy motorówek, a co za tym idzie, przystosowane jedynie do ruchu osobowego oraz obsługi samych jednostek. Keja różnić się może od zwykłego pomostu lub nabrzeża infrastrukturą ukierunkowaną na potrzeby turystów, oraz innych osób tymczasowo zatrzymujących się w danym porcie poprzez umiejscowienie bezpośrednio na kei źródeł prądu, budek telefonicznych, toalet, sklepów, a nawet pomieszczeń hotelowych.

TRADUÇÃO DE KEJA

Conheça a tradução de keja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de keja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «keja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 码头
• Tradutor português - espanhol: muelle
• Tradutor português - inglês: Quay
• Tradutor português - hindi: घाट
• Tradutor português - arabe: رصيف الميناء
• Tradutor português - russo: набережная
• Tradutor português - português: cais
• Tradutor português - bengali: জেটি
• Tradutor português - francês: quai
• Tradutor português - malaio: Quay
• Tradutor português - alemão: Kai
• Tradutor português - japonês: 岸壁
• Tradutor português - coreano: 부두
• Tradutor português - javanês: Quay
• Tradutor português - vietnamita: cầu tàu
• Tradutor português - tâmil: கப்பல் துறை
• Tradutor português - marata: बोटीचा धक्का
• Tradutor português - turco: rıhtım
• Tradutor português - italiano: banchina
• polonês: keja
• Tradutor português - ucraniano: Набережна
• Tradutor português - romeno: chei
• Tradutor português - grego: αποβάθρα
• Tradutor português - africâner: kaai
• Tradutor português - sueco: kaj
• Tradutor português - norueguês: Quay

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KEJA»

Descubra o uso de keja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com keja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Passing Lines: Sexuality and Immigration

The book looks at the complexities, inconsistencies, and paradoxes of immigration from the point of view of both academics and practitioners in the field.

Bradley S. Epps, ‎Keja Valens, ‎Bill Johnson González, 2005

Desire Between Women in Caribbean Literature

Keja Valens. D. CHAPTER. 3. Replaced. Origins: Maryse. Condé's. Moi,. Tituba. sorcière ... NoiredeSalem. isturbed by the brief and dismissive mention, in historical accounts of the Salem witch craze, of Tituba as “a slave originating from the ...

Keja Valens, 2013

Autonomous Data Processing and Behaviors for Adaptive and ...

In this thesis, I designed, simulated and developed behaviors for active riverine data collection platforms.

Keja S. Rowe, 2012

Zinspelen: taalspelletjes in de kleine groep

Een taalonderwijs spelpakket voor schoolteams, met bijbehorende spelborden.

Henk Keja, 1980

Darkness of the God - Strona 8

"If you like." Ana took her hand, palm up, but instead of looking at it or even at Keja, she held it between both her hands and sat back, eyes closed, looking the way she did when she'd quieted the screaming baby. After what felt like a long time, ...

Amber Hayward, 2007

De fascinaties van Boudewijn Büch

Documentatie in woord en beeld over de Nederlandse schrijver (1948-2002).

Marsha Keja, ‎Theodorus Adrianus Maria Welsink, 2006

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 391

kedywi, chedywi, DB. kedywów, chedywów, hist, «wicekról Egiptu» kefir [wym. kefir, nie: kiefir] m TV, D. kefiru 1. Ыт «napój mleczny»: Wypil pól litra kefiru. 2. Im M. kefiry, pot. «jedno opako- wanie tego napoju»: Wypil dwa kefiry. keja ...

Andrzej Markowski, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KEJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo keja no contexto das seguintes notícias.

Masz pomysł na rozwój miasta? Zdobądź pieniądze na jego realizację

Projekt z 2014 r. „Sami zbudujemy łódź” Uczniowskiego Klubu Sportowego „Keja” przy Szkole Podstawowej nr 9 im. Jana Pawła II w Świnoujściu. Fot. «swinoujskie.info, out 15»

Keja Whiteman abruptly resigns from the County Commission

Fremont County Commissioner Keja Whiteman announced her resignation from the governing body this morning, and it will be effective tomorrow. «County 10, ago 15»

Počelo uređenje Zemunskog keja i prilaza plaži Lido

Počelo uređenje Zemunskog keja i prilaza plaži Lido. Beoinfo | 02. 08. 2015. - 15:13h | Foto: Beoinfo | Komentara: 0. Na inicijativu opštine Zemun i građana, ... «Блиц, ago 15»

BG: Čišćenje smeća sa Dunavskog keja

BG: Čišćenje smeća sa Dunavskog keja. Gradska opština Stari grad organizovala je danas, na Evropski dan Dunava, tradicionalnu akciju čišćenja priobalja ove ... «B92, jun 15»

Stefanović i Veljović sa decom kod Zemunskog keja (FOTO)

Ministar unutrašnjih poslova Nebojša Stefanović i direktor policije Milorad Veljović sa saradnicima družiće se danas u Beogradu sa decom i mladima u sklopu ... «Alo!, jun 15»

Kavijar i jahta za Džej Keja

Dolazak svetske zvezde poput Džej Keja na letovanje u Budvu, samo je još jedan od pokazatelja značaja održavanja "Si dens festivala" u Crnoj Gori, koji je ... «Вечерње Новости, jun 15»

Majowy weekend rozpoczęła uroczystość żeglarzy

W Porcie „Keja" spotkali się miłośnicy żeglowania, którzy hukiem salw oznajmili rozpoczęcie sezonu. Uroczystość była również okazją do wręczenia Brązowych ... «Gazeta Olsztyńska, abr 15»

Užas u Zemunu: Muškarac pucao sebi u glavu nasred keja!

Prethodno je pretio da će da se ubije, pa je policija, zbog bezbednosti građana, blokirala taj deo zemunskog keja. Kako nezvanično saznajemo, pripadnici ... «24sata, abr 15»

Shantażyści koncert w Keja Pub

Koncert grupy Shantażyści w Keja Pub odbędzie się w środę, 11 lutego. Shantażyści zachwycili jury podczas 39. OSPPT. Przyznało im nagrodę Grand Prix, ... «NaszeMiasto.pl, fev 15»

Pies przewodnik niewidomej niemile widziany u okulisty. "Inni …

Labradorka, suczka o imieniu Keja jest grzeczna i karna. Musi taka być, to jej praca i tak została wytrenowana. Niewidzącej Monice Janik ma zastępować oczy. «TVN24, dez 14»