Baixe o aplicativo
educalingo
kelnerka

Significado de "kelnerka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KELNERKA EM POLONÊS

kelnerka


O QUE SIGNIFICA KELNERKA EM POLONÊS

garçom

Garçom - consumidor de serviço completo em restaurantes. A confirmação das qualificações adequadas na profissão de garçom é uma prova. Responsável por isso é o Central Examination Board, segundo o qual os Comitês de Exame do Distrito são responsáveis ​​pela preparação e realização de exames para um determinado grupo de pessoas. Aqueles que aprovaram o exame costumam trabalhar em restaurantes, bares, discotecas, empresas de catering ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KELNERKA

aferka · afrykanerka · akuszerka · antreprenerka · designerka · doktrynerka · guwernerka · happenerka · kolekcjonerka · kombajnerka · konfekcjonerka · milionerka · nerka · partnerka · pranerka · szpanerka · sztuczna nerka · trenerka · wagnerka · wizjonerka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KELNERKA

kelastmin · kelicardina · kelina · keller · kelles krauz · kellogg · kellotetryt · kelly · kelner · kelnerowac · kelnerski · kelnerstwo · keloid · kelpie · kelt · kelus · kelvin · kelvina skala · kelwin · kelyfit

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KELNERKA

algierka · ankieterka · aranzerka · atmosferka · autsajderka · azerka · babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · bankierka · barierka · belferka · berzerka · bierka · bileterka · blagierka · blogerka · blokierka · bohaterka

Sinônimos e antônimos de kelnerka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KELNERKA»

kelnerka ·

Tradutor on-line com a tradução de kelnerka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KELNERKA

Conheça a tradução de kelnerka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kelnerka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kelnerka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

小姐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camarera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

waitress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वेट्रेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نادلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

официантка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garçonete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়েট্রেস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

serveuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelayan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kellnerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウエイトレス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

웨이트리스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

waitress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục vụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

garson
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cameriera
65 milhões de falantes
pl

polonês

kelnerka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

офіціантка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chelneriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σερβιτόρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kelnerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

servitris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

servitøren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kelnerka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KELNERKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kelnerka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kelnerka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kelnerka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KELNERKA»

Descubra o uso de kelnerka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kelnerka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kandydatki na żonę i inne scenariusze
(teatr absurdu) Osoby: Dawid Daria Marek Marlena Kelnerka Wnętrze restauracji. Dawid i Daria siedzą przy stoliku w rogu sali. Czytają menu. Podchodzi kelnerka. Kelnerka: Czy państwo już coś wybrali? Dawid: Tak. (cisza) Kelnerka: Mogę ...
Andrzej Dembończyk, 2015
2
Poradnik pozytywnego myślenia
Nikki wie,comówi, poniewaZ przez cae studia kiedy byli9my jeszcze na uniwersytecie La Salle pracowa a jako kelnerka. Teraz, kiedy chodzę do restauracji, zawsze zostawiam duZy napiwek, starając się nadrobić czas, kiedy k óciem się z ...
Matthew Quick, 2013
3
Piękny dzień
Pracowaa przecieZ jako kelnerka. Margot zastanawia a się,dlaczego Autumn pracuje jako kelnerka. Mia a przecieZ dyplom uko"czenia nauk politycznych w College of William and Mary. Mog a z tym zrobić wszystko: i9ć na studia uzupeniające ...
Elin Hilderbrand, 2014
4
Tak to widzę - Strona 121
Kelnerka — Jakby było co — to bym nie mówiła!... Gość II — Zaraz... to nic nie ma? Kelnerka — Nie!... Ale mogę panów zapisać w kolejkę!... Gość I — Na co? Kelnerka — (zaglądając do bloczka)... Na przykład na schabowy... nie... na ...
Irosław Szymański, 1987
5
Ostateczny Sztorm:
Świetny wybór, przystojniaku – rzuciła kelnerka i mrugnęła do niego. Gdy odeszła, Showers oznajmiła: – Zamawiasz cokolwiek, co mają w beczce, a ona chwali twój wybór. Na pewno uwielbiasz, gdy kobiety z tobą flirtują. – A ty nie – odparł.
Richard Castle, 2015
6
After. Płomień pod moją skórą
Kelnerka przynosi nasze jedzeniei podaje miburgera. Wygląda 9wietnie, tyle Ze z jednej strony wyp ywa keczup. Marszczę nos i próbuję go obetrzeć chusteczką. Nienawidzę odsyać jedzenia,a tego wieczoru jest midostatecznie cięZko.
Anna Todd, 2015
7
Wiwarium
Kelnerka przyniosła mineralną, Pola nalała wody z butelki do szklanki po sam brzegi wypiła. Jej krtań chodziła jak pompa. Kelnerka zabrała talerz z resztkami jedzenia. Pola wyrwała go z jej ręki. Postawiła przed sobą i zaczęła spokojnie jeść.
Jarosław Kamiński, 2015
8
Wyspa zakochanych - Strona 14
Tadeusz Wittlin. ka w fartuszku, lub bez, co dla znajomości angielskiego nie posiada głębszego znaczenia, i wręcza ci jadłospis. T y: Thank you. Kelnerka: Thank you. Bierzesz do ręki kartkę i wpatrujesz się w nią, niby czytając wypisaną na ...
Tadeusz Wittlin, 1951
9
Miasteczko Divine
zwróciła siędo Annabelle kelnerka, która wyraźnie zdawała się być zainteresowana tym małym dramatem. –Zamierzam znaleźć jego tyłek. Annabelle podała jej kawałek papierui dodała: –Jak gozobaczysz, proszę zadzwoń naten numer.
David Baldacci, 2012
10
Tuwim. Inspiracje - Strona 25
ŻYCIE Z KELNERKĄ Pani ma bardzo ładne czerwone usta, Ale zdaje mi się, że są troszeczkę pomalowane Julian Tuwim Colloquium niedzielne na ulicy życie z kelnerką powinno układać się idealnie ona zawsze wie co komu podać z jej ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KELNERKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kelnerka no contexto das seguintes notícias.
1
Kelnerka poparzyła wrzątkiem małe dziecko
Kelnerka jednej z kawiarni w Focusie w Zielonej Górze dotkliwie poparzyła wrzątkiem 10-latka. Poparzenie był tak poważne, że podczas ściągania spodni ... «fakt.pl, nov 15»
2
St Vincent dorabia jako kelnerka?
Amerykańska wokalistka działająca pod pseudonimem St Vincent została przyłapana na pracy w charakterze kelnerki w meksykańskiej restauracji w Teksasie. «Interia, out 15»
3
"Dowód na to, że dobroć istnieje na świecie". Kelnerka zapłaciła …
Chciała go podnieść na duchu i okazać wsparcie. To z tego powodu młodziutka kelnerka Daniela Bossi z New Jersey zapłaciła rachunek mężczyzny chorego ... «TVN24, set 15»
4
Zboczeniec w barze
W sieci pojawiło się nagranie z kamer ochrony, na którym widać jak kelnerka podchodzi do mężczyzny z menu. Na kolejnym ujęciu widzimy, jak klient stara się ... «Radio ZET, mai 15»
5
Podsłuchał, że kelnerka tęskni za synem. Dał jej ogromny napiwek …
Ta historia pokazuje, że na świecie nie brakuje dobrych ludzi. Aż 200 dolarów napiwku (ponad 700 złotych) dał klient kelnerce jednej z amerykańskich ... «TVP, abr 15»
6
Kelnerka zaskoczona. Dostała niesamowity napiwek
Kelnerka w jednej z restauracji w stanie Tennessee (USA) opublikowała w sieci notatkę, jaką znalazła na rachunku po tym, jak obsłużyła jednego z klientów. «Interia, mar 15»
7
Zostawił 10 tys. złotych w restauracji. Uczciwa kelnerka oddała …
Klient jednej ze stargardzkich restauracji wychodząc z niej zapomniał zabrać saszetkę z cenną zawartością. Miał szczęście, że trafił na uczciwego znalazcę. «gs24.pl, out 14»
8
Kelnerka nie urodziła dziecka Cristiano Ronaldo. Pozostała jedna …
Pierwsza z nich mówiła o surogatce, druga - o amerykańskiej kelnerce, z którą Portugalczyk miał przeżyć jednorazową przygodę. Słowa zawodnika Realu ... «SE.pl, ago 14»
9
Robin Williams zamówił lody waniliowe, a kelnerka zrobiła sobie z …
Smutny, przygaszony Robin Williams i uśmiechnięta kelnerka "Dairy Queen" - to ... Jedna z kelnerek, 15-letnia Abby Albers, zrobiła sobie zdjęcie z aktorem. «Plotek.pl, ago 14»
10
Pomponik » Plotki » Kendal Jenner rzuciła kelnerce pieniędzmi w …
Po zjedzeniu posiłku zapragnęły napić się także wina. Kiedy kelnerka odmówiła im podania alkoholu, młoda Kardashianka pokazała swoje prawdziwe oblicze! «pomponik.pl, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kelnerka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kelnerka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT