Baixe o aplicativo
educalingo
koktajlowy

Significado de "koktajlowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOKTAJLOWY EM POLONÊS

koktajlowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOKTAJLOWY

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · mejlowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOKTAJLOWY

koksik lotny · koksochemia · koksochemiczny · koksochemik · koksopochodny · koksotworczy · koksowac · koksowanie · koksownia · koksowniany · koksownica · koksownictwo · koksowniczy · koksownik · koksowy · koktajl · koktajl party · koktajlbar · koktajlowo · koktejl

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOKTAJLOWY

antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy · archaniolowy · arcydzieglowy · artykul haslowy · artykulowy · arylowy · asfodelowy · astragalowy · automobilowy · azbest chryzotylowy · badylowy · balowy · baseballowy · baskilowy · baskwilowy · bejsbolowy

Sinônimos e antônimos de koktajlowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOKTAJLOWY»

koktajlowy ·

Tradutor on-line com a tradução de koktajlowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOKTAJLOWY

Conheça a tradução de koktajlowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de koktajlowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koktajlowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

鸡尾酒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cóctel
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cocktail
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कॉकटेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوكتيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коктейль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coquetel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ককটেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cocktail
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

koktel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cocktail
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カクテル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칵테일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cocktail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cốc-tai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காக்டெய்ல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिश्र मादक पेय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kokteyl
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cocktail
65 milhões de falantes
pl

polonês

koktajlowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коктейль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cocktail
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοκτέιλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cocktail
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cocktail
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cocktail
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koktajlowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOKTAJLOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de koktajlowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «koktajlowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koktajlowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOKTAJLOWY»

Descubra o uso de koktajlowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koktajlowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Projekt nowego normaływu urbanistycznego: sieć sklepowa ...
... bar cukierniczy z koktajlowy* * tworzac bar cukierniczo-koktajlowy tbar kawowy z kok- tajlowya, tworzac bar kawowo-koktajlowy. Trzeba przy tym liczyć się z Możliwościa spłycania się asortymentów w zakładach o tak poszerzonym zakresie ...
Aleksander Olearczyk, 1985
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 385
0 Koktajl Mołotowa 'butelka benzyny z substancją zapalającą': Powstańcy obrzucili czołgi koktajlami Mołotowa. 2. 'popołudniowe oficjalne przyjęcie, na którym podaje się koktajle, przekąski itd.': Był zaproszony na koktajl do ambasadora.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 640
Stół był prawie przygotowany, brakowało tylko kieliszków i szklaneczek koktajlowych. 1.2 napój z mleka, śmietany lub kefiru, wymieszanych w mikserze z owocami, kawą lub czekoladą. ...koktajl truskawkowy. O kok taj lo wy, □wi lub cock tai lo ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 61
0 koktajl Molotowa 'butelka wypemiona substancja latwopaln^ i szmatami uzywana w walkach ulicznych': W piaiek nad ranem punki zbudowali barykadç i ja podpali- li, a interweniujac^ policjç obrzucili kamieniami i koktajlami Molotowa.
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
5
Nagi żar
Teksańczyka tam nie było, ale zostawił po sobie ślad – plamę krwi na chodniku, widoczną w świetle padającym w dół z lampy sodowej znajdującej się nad wejściem służbowym. Chodniki w Tribeca zajmował koktajlowy i przedobiedni tłum.
Richard Castle, 2013
6
Nadejście nocy
W końcu sali znajdował się bar koktajlowy ozdobiony okiennicami typowymi dla budynków plantatorów iczarno-białymi zdjęciami dawnejKuby na białych ścianach. Znaleźliśmy wolny stolik izamówiliśmy karafkę białej sangrii dla mojej ...
Nelson DeMille, 2012
7
Jak mieć zgrabną sylwetkę? Przepisy - Strona 49
... pieczywa (bagietki) 50 g migdałów bez skórki 30 g sera 3 łyżki oliwy z oliwek 5 łyżek masła 1 ząbek czosnku 1 jajko 1 pomidorek koktajlowy Przygotowanie: Rukolę umyj pod bieżącą wodą, osusz w papierowym ręczniku.
Katarzyna Jura, 2015
8
Mayday
Starszy mężczyzna leżał przewieszony przez stolik koktajlowy, również martwy. Stara kobieta, najbardziej ożywiona zwszystkich, chowała się za fotelem, od czasudo czasu wyglądając zza niego z dziwnym kwileniem. Młoda stewardesa, też ...
Nelson DeMille, 2012
9
Ten jedyny
Wystarczy koktajlowy. Zdajesię,Ze na zaproszeniu byo napisane business casual. To gala charytatywna na rzecz autyzmu # wyja9ni . # Ale nie muszę nic robić. Wystarczy, Ze wpadnęna godzinę lub dwie. Zpiękną dziewczyną u boku.
Emily Giffin, 2014
10
Woziłam arabskie księżniczki. Opowieść szoferki o ...
Jedenz saudyjskich ksiąZąt ma nawetodrzutowiec wyposaZony w niewielki fortepian i bar koktajlowy. Wykonywanie utworów fortepianowych na wysoko9ci ponad dziesięciu ipó tysiącametrów naprawdę. GDZIE JEST HIDYAB*? ...
Amelia Jayne Larson, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOKTAJLOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koktajlowy no contexto das seguintes notícias.
1
Biała sukienka – kreacja, w której każda kobieta może wyglądać …
Warto postawić więc na kontrastowe rozwiązania, np. koktajlowy (o dużym gabarycie) pierścionek ze zwierzęcym motywem. Zrezygnuj z czarnych dodatków ... «Party.pl, nov 15»
2
Przekręcony klucz w drzwiach do lodówki
Chrupanie marchewki, listek sałaty, pomidorek koktajlowy... Na początku trochę Ci trudno, ale bardzo szybko wpadasz w obsesję życia ,,od marchewki do ... «Dziennik Zachodni, out 15»
3
Najlepsze polskie marki w zasięgu ręki
Na każdą okazję, począwszy od wizytowych, biurowych, po codzienny koktajlowy look. Kobiety mogą stworzyć tam cały zestaw począwszy od spódnic, bluzek, ... «Gazeta Wrocławska, out 15»
4
Zakończenie sezonu letniego PUBLIC TASTING CHAPTER 7.0 …
10 nasz partner koktajlowy, który przygotował dla Was niespodziankę śledźcie uważnie stronę wydarzenia. SOBOTA (19.09): przez cały dzień wszystkie nowe ... «NaszeMiasto.pl, set 15»
5
Best Look: Kasia Sokołowska w Bizuu
Stylizacja Kasi Sokołowskiej to moim zdaniem idealny zestaw koktajlowy dla kobiet, które nie przepadają za słodkimi sukienkami. Kwieciste spodnie i koszula ... «VU MAG, jun 15»
6
Warszawę opanowały weekendowe imprezy
Wielkie emocje i moc niezapomnianych wrażeń czekają na wszystkich tych, którzy w niedzielę 31 maja stawią się na Pikniku Koktajlowym World Class. «fakt.pl, jun 15»
7
Przepis na najbardziej Cosmo drink!
A jeśli chcesz zabłysnąć przed znajomymi i dowiedzieć się więcej o sztuce tworzenia koktajli, wpadnij 31 maja do Warszawy na "Otwarty Piknik koktajlowy ... «Cosmopolitan, mai 15»
8
Charytatywnie dla Wojtusia
Na placu postawiono maszynę z watą cukrową, a tuż obok grill, były też stoisko z ciastami i słodyczami, napojami oraz automat z piwem i bar koktajlowy. «Kurier Południowy, mai 15»
9
Piknik Koktajlowy World Class już w najbliższy weekend.
Wielkie emocje i moc niezapomnianych wrażeń czekają na wszystkich tych, którzy w niedzielę 31 maja stawią się na Pikniku Koktajlowym World Class. «fakt.pl, mai 15»
10
Ile zarabiają pracownicy Facebooka?
W każdy czwartek mieliśmy "czas koktajlowy". W godzinach pracy spotykaliśmy się ze swoim szefostwem i rozmawialiśmy. Wyglądało to trochę, jak rodzinny ... «Radio ZET, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koktajlowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koktajlowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT