Baixe o aplicativo
educalingo
krypteja

Significado de "krypteja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KRYPTEJA EM POLONÊS

krypteja


O QUE SIGNIFICA KRYPTEJA EM POLONÊS

Cripteia

Crypto - do cripto grego lp. kryptos κρυπτός - uma espécie de teste, que foi submetido aos melhores alunos. Incluiu o melhor dos jovens. Eles eram mais frequentemente deixados na floresta ou nas montanhas, sem roupas e alimentos, com apenas uma adaga. Jovens guerreiros atacaram a aldeia de helotas, mataram-nos e levaram tudo o que precisavam para sobreviver. Aqueles que conseguiram sobreviver eram a elite do exército espartano. Era uma arte de sobrevivência adaptada para fins de intimidação. "Em essência, a criptografia nos lembra os períodos de isolamento e provas que tivemos antes de admitir novos adeptos para sociedades secretas". Jeanmaire chamou a atenção para a estreita analogia entre a cripta e as provas que tinham de ser tomadas para se tornarem membros dos lobisomens. Eles agiram como os lobos que eles identificaram e os recursos que eles tiveram no decorrer desse tempo. A característica marcante do cripto no período clássico e mais tarde foi a ação contra os helots.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRYPTEJA

akwileja · aleja · almeja · amalteja · bareja · basteja · bazyleja · beznadzieja · bombramreja · bramreja · breja · budleja · chaldeja · cheroneja · epopeja · erytreja · eubeja · fleja · fokreja · freja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRYPTEJA

krypt · krypta · kryptestezja · krypto · kryptoanaliza · kryptoarianin · kryptocytat · kryptodepresja · kryptofaszysta · kryptofit · kryptogam · kryptogamia · kryptogamiczny · kryptograf · kryptografia · kryptograficzny · kryptogram · kryptokok · kryptokoki · kryptokokoza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRYPTEJA

gardeja · grotreja · haladzeja · herakleja · hermeneja · higieja · kafeja · kasjopeja · katleja · kaznodzieja · keja · kiereja · knieja · koleja · leja · ligeja · mantineja · marsareja · marsreja · melopeja

Sinônimos e antônimos de krypteja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRYPTEJA»

krypteja ·

Tradutor on-line com a tradução de krypteja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KRYPTEJA

Conheça a tradução de krypteja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de krypteja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krypteja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Crypteia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Krypteia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Crypteia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Crypteia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Crypteia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Криптия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cripteia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Crypteia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cryptie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Crypteia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krypteia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Crypteia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Crypteia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Crypteia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crypteia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Crypteia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Crypteia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Crypteia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Crypteia
65 milhões de falantes
pl

polonês

krypteja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

крипти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Crypteia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρυπτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Crypteia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crypteia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Krypteia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krypteja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRYPTEJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krypteja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «krypteja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krypteja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRYPTEJA»

Descubra o uso de krypteja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krypteja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia starożytnych Greków: Do końca wojen perskich - Strona 229
Drugą instytucją, która zmieniła poważnie swój charakter była krypteja (pisaliśmy już o niej wyżej, s. 224). Przypomnijmy, że polegała ona na długim (rocznym?) okresie izolacji od społeczeństwa elitarnej grupy młodzieńców. W tym czasie ...
Benedetto Bravo, ‎Ewa Wipszycka, 1988
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 431
krypteja tajna polieja mlodziezowa w Sparcie; prowadzone przez nia tajne patrolowanie Lakonii, polaczone ze sledzeniem, wydawaniem wladzom a. nawet skrytym zabijaniem na miejscu helotów podejrzanych o za- grazanie bezpieczeñstwu ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 333
... nie doświadczył żadnego zwyczaju przygotowującego go do panowania nad przyjemnością w taki sam sposób, jak wymienione przez niego zwyczaje (m.in. ćwiczenia gimnastyczne, łowy, krypteja, walki w upale, cięgi) uczą go panowania ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
4
Il Balsamo di Merlino
QUARTO. CAPITOLO. La. Krypteja. Una nuova alba carica d'imponenti presagi e di pesanti nubi grigie sottolineate da contorni rossastrisi presentò al mondo. Ilpesante cancello dellascuola diguerra Atalias si aprì e sulla sua soglia si ...
Alfredo Canovi, 2012
5
Wilkołactwo - Strona 138
Krypteja były lekcją wojny dla młodych wojowników; Spartanie, okupanci we własnym kraju, przeciwników dla nich nie musieli daleko szukać 71. W Skandynawii berserkowie to na ogół młodzi ludzie, szukający szczęścia na wyprawach ...
Leszek Paweł Słupecki, 1987
6
Przedmarksowska myśl polityczna - Strona 91
Instytucje polityczne Sparty, które hamowały, a nawet niszczyły siły gospodarcze kraju, np. usankcjonowane przez prawo mordowanie helotów — krypteja, spowodowały obumieranie społeczności Spartan, co przejawiało się w powolnym ...
Grzegorz Leopold Seidler, 1974
7
Przegląd humanistyczny
Jeśli bowiem coroczne wypowiadanie wojny helotom i ich potajemne zabijanie (krypteja) należą do zupełnie nowych środków, wprowadzonych dopiero w latach sześćdziesiątych V w. (a może nawet dopiero po 371 r.!), w niczym nie zmienia ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
8
Źródła do dziejów wychowania i myśli pedagogicznej - Strona 726
... 327 Korpus kadetów 615 n., 681 Kosmografia: w kształceniu średniowiecznym 166, Komeński 356; Kitowicz 540 Kosmologia: w średniowieczu 152 Kradzież: w wychowaniu spartańskim 22 Krycjasz 32 Krypteja (kryptia): w Sparcie 25 n.
Stefan Wołoszyn, 1965
9
Reise des jüngern Anacharsis durch Griechenland, vier ...
Warum? 131. Auch die Heloten auzugreifen. Man f. Krypteja." Erziehung der Töchter in Sparta. Spiele und liebungen. wozu man fie gewdhnte. 21]. Die Iünglinge. welche* diefen Spielen zufahen . wählten fich oft dafelbfi eine Gattiun. Ebend.
Jean Jacques Barthélemy, ‎Jean Denis Barbié du Bocage, 1796
10
Reise des jüngern Anacharsis durch Griechenland: Vierthalb ...
Man s. auch die Krypteja. Heraksides, aus Syrakusa. Sein Charakter, mit Dions Charakter verglichen. V.,,?z. Wird zum Admiral ernannt ;
Jean Jacques Barthélemy, 1793
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krypteja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krypteja>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT