Baixe o aplicativo
educalingo
melodramat

Significado de "melodramat" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MELODRAMAT EM POLONÊS

melodramat


O QUE SIGNIFICA MELODRAMAT EM POLONÊS

melodrama

Melodrama - um gênero literário ou cinematográfico com trama sensacional, saturado de efeitos patéticos e sentimentais e uma história de amor. O início do melodrama remonta ao século XVIII, quando foi uma peça dramática com música, terminando favoravelmente com os protagonistas e mal - para os personagens negros. Este gênero também penetrou na novela, e desde o início do século XX - também filme. O melodrama baseia-se nos motivos do amor de dois amantes nobres, cujos pais, propriedade ou origem são os obstáculos. Os terminais dos heróis geralmente terminam na infelicidade, mas também acontece felizmente. Lucien Nonguet e Lorant Heilbronna amam o romance, embora este gênero tenha raízes na França, Itália, Dinamarca e Rússia, sua forma canônica foi criada por David Wark Griffith devido a Broken Lily. O melodrama tem sido em várias formas para uma variedade de gêneros - que vão desde comédia, westerns e filmes de guerra para ficção científica.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MELODRAMAT

amalgamat · anagramat · antydramat · cyklamat · diagramat · diamat · dramat · epigramat · glutamat · komediodramat · meprobamat · monodramat · programat · tiamat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MELODRAMAT

melodeklamacja · melodeklamator · melodia · melodrama · melodramatycznie · melodramatycznosc · melodramatyczny · melodramatyzm · melodramatyzowac · melodramatyzowanie · melodramidlo · melodycznie · melodycznosc · melodyczny · melodyjka · melodyjnie · melodyjnosc · melodyjny · melodyk · melodyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MELODRAMAT

achromat · aksjomat · alkomat · anastygmat · anatemat · anonimat · antyklimat · apochromat · apoftegmat · aromat · astygmat · automat · bachmat · bankomat · bioklimat · bosmanmat · cashomat · charyzmat · chomat · chryzmat

Sinônimos e antônimos de melodramat no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MELODRAMAT»

melodramat ·

Tradutor on-line com a tradução de melodramat em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELODRAMAT

Conheça a tradução de melodramat a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de melodramat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melodramat» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

音乐剧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

melodrama
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

melodrama
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميلودراما
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мелодрама
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melodrama
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গীতিনাটক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mélodrame
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melodrama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Melodrama
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メロドラマ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멜로 드라마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

melodrama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạc kịch xưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியூட்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भावनाक्षोभ करणारे आनंदपर्यवसायी नाटक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

melodram
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

melodramma
65 milhões de falantes
pl

polonês

melodramat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мелодрама
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

melodramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελόδραμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melodrama
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melodram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melodrama
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melodramat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELODRAMAT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melodramat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «melodramat».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre melodramat

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MELODRAMAT»

Descubra o uso de melodramat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melodramat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
To melodramat D. W. Griffitha – dramat niewinnych dziewcząt przywiązanych do torów kolejowych, widowiskowych zmagań dobra ze złem. Melodramat w tym historycznie specyficznym rozumieniu narodził się w następstwie rewolucji ...
Piotr Skrzypczak, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELODRAMAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melodramat no contexto das seguintes notícias.
1
“Earl i ja i umierająca dziewczyna” – recenzja
Młodzieżowy melodramat jako gatunek wdarł się do świata filmu z początkiem XXI wieku, z buta wyważając furtkę prowadzącą do popkulturowego ogrodu ... «Moviesroom, nov 15»
2
Dzisiaj w TV: "Znachor", "Życie Pi" i "W kręgu miłości" [01.11.15]
Po "Trędowatej" reżyser sięgnął po kolejny wzorcowy melodramat okresu międzywojennego i jeszcze raz udowodnił swoje niezwykłe wyczucie rynku. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
W kinach: polski melodramat "Chemia" o miłości i walce z chorobą
Melodramat "Chemia", który prezentowano w konkursie głównym na tegorocznym 40. Festiwalu Filmowym w Gdyni, inspirowany jest wydarzeniami z życia ... «Onet.pl, out 15»
4
Komorowski wypłakał się w rękaw Paradowskiej i Baczyńskiemu, a …
Komorowski wypłakał się w rękaw Paradowskiej i Baczyńskiemu, a mnie ten melodramat tylko bawi. opublikowano: 1 lipca · aktualizacja: 1 lipca. fot. PAP/ Jacek ... «wPolityce.pl, jul 15»
5
19 maja 2015, wtorek, Janusz Wróblewski
Mimo stylizacji na hollywoodzki melodramat retro „Carol” jest bliższą naszym czasom, uniwersalną love-story. Warto od razu zaznaczyć – bez bulwersujących ... «Polityka, mai 15»
6
[Blu-ray] "Sędzia": melodramat na sali sądowej - recenzja
"Sędzia" Davida Dobkina, opowieść o toksycznej relacji ojca i syna, którzy nie rozmawiali ze sobą od wielu lat, po czym pierwszy musi bronić drugiego w ... «Onet.pl, mar 15»
7
Russell po drugiej stronie kamery
Film wojenny, rodzinny melodramat, międzykulturowe love story. „Źródło nadziei”, debiut reżyserski Russella Crowe, jest wszystkim po trochu. Brakuje tylko ... «Newsweek Polska, mar 15»
8
Recenzja filmu: „Gloria”, reż. Sebastian Lelio
Omijając rafy konwencjonalnej komedii romantycznej, można, jak się okazuje, nakręcić wzruszająco prawdziwy melodramat o dojrzałych, starszych ludziach, ... «Polityka, mar 15»
9
"Warsaw by Night": To nie jest melodramat na walentynki [RECENZJA]
Każda z bohaterek filmu Natalii Korynckiej-Gruz jest z innego pokolenia, każda ma inne problemy z miłością i relacjami w swoim życiu. Izabela Szymańska ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
10
"Co się wydarzyło w Madison County": Melodramat perfekcyjny
"Co się wydarzyło w Madison County" – najbardziej nietypowy film w karierze Clinta Eastwooda stanowi również jego bodaj największe osiągnięcie reżyserskie. «Dziennik.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melodramat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/melodramat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT