Baixe o aplicativo
educalingo
meteoryt

Significado de "meteoryt" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE METEORYT EM POLONÊS

meteoryt


O QUE SIGNIFICA METEORYT EM POLONÊS

meteorito

Meteorito - remanescente de um pequeno corpo azul rochoso atraído por um corpo celeste muito maior, que na forma de um sólido atingiu sua superfície. Os meteoritos são usados ​​para estudar meteoritos e todos os aspectos deles.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METEORYT

agloporyt · antygoryt · ceratoryt · chloryt · cynkoryt · dioryt · drzeworyt · faworyt · fluoryt · fosforyt · gipsoryt · granodioryt · iporyt · kamienioryt · koloryt · kwasoryt · labradoryt · linoleoryt · linoryt · mikrometeoryt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METEORYT

meteoro · meteorograf · meteorogram · meteoroid · meteorolit · meteorolog · meteorologia · meteorologiczny · meteoropata · meteoropatia · meteoropatologia · meteoroskop · meteorotropowa choroba · meteorotropowy · meteorowy · meteoryczny · meteorytowy · meteorytyczny · meteorytyka · meteoryzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METEORYT

achondryt · afryt · aleksandryt · aleuryt · lupkoporyt · metaloryt · miedzioryt · mikroporyt · noryt · olowioryt · popioloporyt · pumeksoporyt · soryt · staloryt · suchoryt · tenoryt · toryt · tufoporyt · zelazoryt · zuzloporyt

Sinônimos e antônimos de meteoryt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METEORYT»

meteoryt ·

Tradutor on-line com a tradução de meteoryt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE METEORYT

Conheça a tradução de meteoryt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de meteoryt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meteoryt» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

陨石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

meteorito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

meteorite
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उल्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيزك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

метеорит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

meteorito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উল্কা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

météorite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meteorit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Meteorit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

隕石
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

운석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meteorit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẫn thiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விண்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

meteorite
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

göktaşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

meteorite
65 milhões de falantes
pl

polonês

meteoryt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метеорит
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

meteorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερόλιθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meteoriet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meteorit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meteoritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meteoryt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METEORYT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meteoryt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «meteoryt».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre meteoryt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METEORYT»

Descubra o uso de meteoryt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meteoryt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...
meteorytów do konkretnego asteroidy - w eucrite, diogenite i howardite magmowych meteoryty pochodzą z trzeciego, co do wielkości asteroidy Vesta. Asteroidy i meteoryty, które wchodzą na Ziemię nie są kawałki planety, która rozpadła się, ...
Nam Nguyen, 2014
2
Kemen - Strona 118
Dlaczego akurat meteoryt z Moraska miałby stworzyć warunku dla powstania Przesmyku? – Ponieważ mnie więcej w tym samym czasie – odparła Fea zrównoważonym tonem – Tajemniczy meteoryt uderzył także w moim świecie.
Olaf Tumski, 2014
3
Seria Astronomia - Wydanie 4 - Strona 56
spadł we wschodniej Syberii, w postaci deszczu o dużej liczebności, meteoryt żelazny nazwany Sichote-Alin [30]; w 1969 r. w Meksyku spadł meteoryt Allende (chondryt węglisty) oraz szereg innych [46]. Około 66% wszystkich zgromadzonych ...
Bogusława Hurnik, ‎Hieronim Hurnik, 1992
4
Smażone zielone pomidory
(TYGODNIOWY BIULETYN WHISTLESTOP W ALABAMIE) 15 paXdziernika 1929 Wa9ciciel meteorytu kwestionowany Pani Vesta Adcock i jej syn Earl junior twierdzą, Ze to oni są prawowitymi wa9cicielami meteorytu. Pani Adcock mówi, Ze ...
Fannie Flagg, 2015
5
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Słonecznym pozbawionych atmosfery, a zatem bez zmian pogody. Stąd kratery na Księżycu ciągle jeszcze są, podczas gdy na Ziemi już zwietrzały. Jednym z najlepszych miejsc poszukiwania meteorytów jest Antarktyda. Zwykle rozpadają się ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
6
Polska pełna uroku - Strona 461
Pierwszy odnaleziono w 1914 r. W 2006 r. odnaleziono meteoryt, który waży 164 kg. Do tej pory jest to największy meteoryt znaleziony \ w Polsce! Pomnik Adama Mickiewicza Rogal świętomarciński Według legendy kształt rogali marcińskich ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
7
Serce zabki
Jeśli żaden meteoryt nie zastąpi jej drogi, to ona wygra ten wyścig. — Jak to - meteoryt może zastąpić jej drogę? - zainteresował się Pchełka. — Hu, hu, ależ ty masz ciężką głowę! - powiedział zdziwiony Robaczek – Może się tak zdarzyć, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2013
8
Afryka Nowaka
Meteoryt jak meteoryt, kosmiczna kupa niklu – skwitował Kuba, człowiek czynu. Rankiem sztafetowicze zebrali się wyjątkowo wcześnie właśnie po to, żeby odbić pięć kilometrów od głównej trasy i zobaczyć na własne oczy, jak wygląda ...
Piotr Tomza, 2014
9
Imperium złota
Meteoryt? Bellfriar był pod wrażeniem. – Zna się pani na meteorytach, doktor Wilde? – Wiem o nich trochę z perspektywy archeologicznej. Sztylet wykonany z meteorytowego żelaza znaleziono w grobowcu Tutenchamona, niektóre plemiona ...
Andy McDermott, 2014
10
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
W roku1969 wpó nocnym Meksyku, wpobliZu wioski Pueblitode Allende, spad meteoryt (zwany dzi9 meteorytem Allende). Okazuje się, Ze meteoryt zawiera pewne izotopy pierwiastków chemicznych, które nie mog y zostać wyprodukowane ...
Michał Heller, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METEORYT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meteoryt no contexto das seguintes notícias.
1
Fragment bolidu wylądował na Dolnym Śląsku? "Są na nim ślady …
Wszystko wskazuje na to, że to może być meteoryt - przyznaje naukowiec. Jednak badacze nieba są dużo bardziej sceptyczni co do tego, czy to część bolidu z ... «TVN24, nov 15»
2
Meteoryt nad Polską. Rozbłysk widać było w wielu częściach Polski
Jasny rozbłysk na niebie można było obserwować w wielu częściach Polski. W mediach społecznościowych pojawia się coraz więcej relacji, zdjęć i filmów z ... «Kurier Lubelski, nov 15»
3
Meteoryt wpadł przez dach. Kosmiczną skałę badają naukowcy
W Urugwaju przed dach domu w Maldonado wpadł meteoryt. Do takich sytuacji, kiedy kosmiczna skała uderza w budynek, dochodzi niezwykle rzadko. W ciągu ... «TVN Meteo, out 15»
4
Naukowcy: meteoryty dają wiedzę o początkach powstania Układu …
Meteoryty, czyli materia z ciał niebieskich, która trafiła w sposób gwałtowny na Ziemię, mogą dać odpowiedź na pytanie, w jaki sposób przebiegały pierwsze ... «Nauka W Polsce, abr 15»
5
Kula ognia nad Japonią. Meteor na szczęście spłonął w atmosferze …
Obserwatorzy zobaczyli rozbłysk światła na niebie około szóstej po południu. Meteoryt zaobserwowała kamera japońskiej telewizji NHK na lotnisku Fukuoka. «TVP, nov 14»
6
W Nikaragui spadł meteoryt. Pozostawił 12-metrowy krater
Meteoryt spowodował wybuch koło lotniska w Managui, stolicy Nikaragui, i pozostawił po sobie spory krater - poinformowały nikaraguańskie władze. Rzecznik ... «TVN24, set 14»
7
Meteoryt z Kalifornii zbadany. Pochodzi z czasów formowania się …
Meteoryt, który w październiku 2012 roku spadł na Kalifornię, może pochodzić z czasu Wielkiego Zderzenia, czyli z okresu, gdy formował się Księżyc - donoszą ... «TVN Meteo, ago 14»
8
Żelazny meteoryt na Marsie
Pracowity łazik Curiosity znalazł na powierzchni Marsa swój pierwszy meteoryt: dwumetrowy kawał żelaza, który ochrzczono jako „Lebanon”. Zdaniem ... «Focus, jul 14»
9
Archeolodzy znaleźli fragment meteorytu w szałasie sprzed 9 tys. lat
Fragment meteorytu odkryli archeolodzy z Instytutu Archeologii i Etnologii (IAE) PAN w Szczecinie wewnątrz pozostałości szałasu sprzed ponad 9 tysięcy lat w ... «Nauka W Polsce, jun 14»
10
Meteoryt, który eksplodował nad Czelabińskiem ma "rodzeństwo …
Wygląda na to, że mieszkańcy Czelabińska nie będą osamotnieni w obserwowaniu „gwiezdnej eksplozji”. Meteoryt, który mogli obserwować jest bowiem ... «wPolityce.pl, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meteoryt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/meteoryt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT