Significado de "nagroda" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NAGRODA EM POLONÊS

nagroda

O QUE SIGNIFICA NAGRODA EM POLONÊS

prêmio

Prêmio: ▪ em psicologia: reforço positivo, o fator que segue a reação aumenta a probabilidade de repetição dessa reação no futuro; qualquer positivo, sentiu efeitos tão agradáveis ​​e desejáveis ​​do comportamento. ▪ na lei: o reconhecimento como a melhor conquista, não um salário padrão, como pagamento pelo equivalente aos benefícios feitos ou a serem realizados ▪ na vida: uma forma de reconhecimento, distinção, avaliação positiva para: ▪ realização, contribuição do trabalho, envolvimento no caso ▪ vitória na competição ou Tipos de prêmios: ▪ caixa ▪ caixa ▪ prêmio honorário ou prêmio de consolação - um prêmio simbólico que não representa valor material, premiado em reconhecimento das conquistas notáveis ​​daqueles concorrentes que não conseguiram ganhar o prêmio principal.

TRADUÇÃO DE NAGRODA

Conheça a tradução de nagroda a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nagroda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nagroda» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 奖品
• Tradutor português - espanhol: premio
• Tradutor português - inglês: award
• Tradutor português - hindi: इनाम
• Tradutor português - arabe: جائزة
• Tradutor português - russo: приз
• Tradutor português - português: prêmio
• Tradutor português - bengali: পুরস্কার
• Tradutor português - francês: prix
• Tradutor português - malaio: hadiah
• Tradutor português - alemão: Preis
• Tradutor português - japonês: 賞
• Tradutor português - coreano: 상품
• Tradutor português - javanês: hadiah
• Tradutor português - vietnamita: giải thưởng
• Tradutor português - tâmil: பரிசு
• Tradutor português - marata: बक्षीस
• Tradutor português - turco: ödül
• Tradutor português - italiano: premio
• polonês: nagroda
• Tradutor português - ucraniano: приз
• Tradutor português - romeno: premiu
• Tradutor português - grego: βραβείο
• Tradutor português - africâner: prys
• Tradutor português - sueco: pris
• Tradutor português - norueguês: premien

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAGRODA»

Descubra o uso de nagroda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nagroda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)

A jak my9lisz, skąd się wzią ten hajs? Skąd ja mam, kurwa, wiedzieć? To nagroda! Nagroda? Tak! Za bezpieczny zwrot! Zabrao mi to chwilę. Staem. Musiaem usią9ć. Jeste9 zy? #. zagadną ostroZnie Boris. Gosy na korytarzu. Przyćmione ...

Donna Tartt, 2015

Nagroda Miast Partnerskich Torunia i Getyngi im. Samuela ...

Materiały dotyczące Nagrody Miast Partnerskich z roku 2007 i 2008 zawierają m. in. przemówienia laureatów Ewy Lipskiej i Sarah Kirsh, Olgi Tokarczuk i Ingo Schulze oraz teksty laudacji Zofii Mocarskiej-Tycowej i Leszka Żylińskiego.

Anna Filipska-Ćwiklińska, ‎Józef Jarosz, 2008

Kapuściński. Wielkie Biografie

1956 •Złoty Krzyż Zasługi (Warszawa, Polska) 1959 •Nagroda im. Juliana Bruna (Warszawa, Polska) 1974 •Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (Warszawa, Polska) 1975 •Nagroda im. Bolesława Prusa (Lublin, Polska) 1975 • Nagroda ...

Katarzyna Fiołka, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAGRODA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nagroda no contexto das seguintes notícias.

Dziś zostanie wręczona nagroda "Strażnik Pamięci"

Dziś wieczorem, tuż przed Świętem Niepodległości na uroczystej gali na Zamku Królewskim w Warszawie zasłużeni dla promocji polskiej historii otrzymają ... «Wirtualna Polska, nov 15»

Nagroda Angelus 2015 dla Serhija Żadana. "Mój Charków jako …

Podczas sobotniej gali nagrody Angelus laureat Serhij Żadan apelował o solidarność z Ukraińcami przetrzymywanymi w rosyjskich więzieniach. W trakcie ... «Gazeta Wyborcza, out 15»

Pokojowa Nagroda Nobla zaskoczyła. "To hołd dla Arabskiej Wiosny"

Nie Angela Merkel czy papież Franciszek, ale Tunezyjski Kwartet na rzecz Dialogu Narodowego laureatem tegorocznej Pokojowej Nagrody Nobla. «Polskie Radio, out 15»

Pokojowa Nagroda Nobla dla Angeli Merkel?

Kanclerz Niemiec jest faworytką na liście tegorocznych kandydatur do Pokojowej Nagrody Nobla. Zdaniem wielu, zasłużyła na nią dzięki swoim decyzjom w ... «Onet.pl, out 15»

Nagroda Nobla - marzenie każdego naukowca

Fundator nagrody Alfred Nobel to postać nietuzinkowa. Swoimi talentami mógłby obdzielić kilka osób, zaś wynaleziony przez niego dynamit to tylko jeden z ... «Polskie Radio, out 15»

Nagroda Literacka Gdynia: laureatami Cichy, Wierzbicki, Janicki i …

Laureaci Nagrody Literackiej Gdynia 2015. Od lewej: Piotr Wierzbicki, Piotr Janicki, Michał Cichy i Wiktor Dłuski (WOJTEK ROJEK / MATERIAŁY PRASOWE). «Gazeta Wyborcza, set 15»

Nagroda Solidarności im. Lecha Wałęsy 2015. W Warszawie …

Rosyjska dziennikarka Żanna Niemcowa, córka zamordowanego rosyjskiego opozycjonisty Borysa Niemcowa, otrzymała Nagrodę Solidarności im. Lecha ... «NaszeMiasto.pl, ago 15»

Będzie nagroda im. Józefa Oleksego

Ustanowiono nagrodę im. Józefa Oleksego za wrażliwość społeczną, umiejętność rozwiązywania konfliktów, krzewienie postawy dialogu, szacunku i tolerancji ... «TVN24, fev 15»

Parlament Europejski: nagroda Sacharowa dla lekarza z Konga

Tegorocznym laureatem nagrody Parlammentu Europejskiego imienia Andrieja Sacharowa został kongijski lekarz Denisa Mukwege. Laureat wyłoniony został z ... «Polskie Radio, out 14»

Nagroda Angelusa dla Słowaka Pavola Rankova

Pavol Rankov odbierając nagrodę im. Natalii Gorbaniewskiej, mówił: - Książka w przekładzie to dzieło zbiorowe, dlatego dziękuję mojemu tłumaczowi i ... «Gazeta Wyborcza, out 14»