Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niechodzenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIECHODZENIE EM POLONÊS

niechodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIECHODZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIECHODZENIE

niechluj
niechluja
niechlujnie
niechlujno
niechlujnosc
niechlujny
niechlujstwo
niechodliwosc
niechodliwy
niechodzacy
niechorobotworczy
niechorski
niechorze
niechrzczony
niechrzescijanin
niechrzescijanski
niechwalebnie
niechwalebny
niechwalny
niechwiejny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIECHODZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de niechodzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIECHODZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de niechodzenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIECHODZENIE

Conheça a tradução de niechodzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niechodzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niechodzenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niechodze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niechodze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niechodze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niechodze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niechodze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niechodze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niechodze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niechodze
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niechodze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niechodze
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niechodze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niechodze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niechodze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niechodze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niechodze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niechodze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niechodze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niechodze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niechodze
65 milhões de falantes

polonês

niechodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niechodze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niechodze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niechodze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niechodze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niechodze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niechodze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niechodzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIECHODZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niechodzenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niechodzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIECHODZENIE»

Descubra o uso de niechodzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niechodzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Życie w Poznaniu 2001: miasto-mieszkańcy-instytucje - Strona 164
abeli 1 wskaźniki absencji w roku 2000 przyjęto za podstawę wyróżnienia czterech poziomów absencji: 1) największego - od 89,4% (niechodzenie na koncerty rockowe, jazzowe w sali) do 80,0% (niechodzenie do opery, ...
Ryszard Cichocki, ‎Krzysztof Podemski, 2002
2
Wartości katolików a typ środowiska miejskiego - Strona 164
Osoby pochodzenia inteligenckiego 1 robotniczego rzadziej potępiają samobójstwo, kłamstwo w obronie własnej, niechodzenie do kościoła oraz wykonywanie pracy w dni świąteczne. Inteligencja też najczęściej nie uznaje antykoncepcji za ...
Kazimierz Ryczan, 1992
3
Zagłada a tożsamość: polscy Żydzi ocaleni "na aryjskich ... - Strona 174
Podejrzenia mógł budzić odmienny od „normalnego" - w warunkach okupacyjnych - tryb życia, np. niechodzenie do pracy, brak rodziny i znajomych, separowanie się od ludzi: „Nie należało się separować, bo to wzbudzało podejrzenia". [K-5 ...
Małgorzata Melchior, 2004
4
Szpetni czterdziestoletni - Strona 102
W sezonie bowiem, czyli w lecie po prostu, do honoru prawdziwej sopotczanki należy nie tylko niechodzenie na molo, ale nawet niechodzenie na plażę. Twarz ma być wymięta, blada, nie nosząca śladów opalenizny. Codzienny „szlak" ...
Agnieszka Osiecka, 1985
5
Według ojca, według córki. Historia rodu
Tylko babcia Jasia czasem wyrażała dezaprobatę. Anka Kawecka – później, w dorosłym życiu, minister Anna Fotyga – też nie chodziła, bo uważała, że jest niewierząca. I nikt tego nie komentował. Chodzenie na religię czy niechodzenie nie ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
6
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
... wftrzemięźliwość w Uftach, wftydliwość w Oczach, zdrowych do czytania fpofubbych, wymowność w języku do pifania i ufługiwania ręce zdrowe i fpofobne, przy pierfiach zawfze piaftowane, fta- nie, chodzenie, ifiedzenie przyftoyne, poważne ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
7
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
Jednym ze sposobów jest zupene odsunięcie się od ludzi i wycofanie się # niechodzenie na przyjęcia i spotkania towarzyskie, odwracanie wzroku od znajomych, ucinanie rozmów i milczenie. Ale taka strategia odcina Cię od cennej energii i ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
8
Fototapeta
Dobre ludzie to długo nie pożyją, pani doktorowa, nie... Chodzenie po sprawunki zaczyna się od otwierania barku. W pokoju z telewizorem stoi meblościanka na wysoki połysk, w meblościance jest barek, a w nim... cały Pewex! Marlboro ...
Michał Witkowski, 2006
9
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 315
Osoba ta charakteryzuje się jednocześnie silnym liberalizmem w odniesieniu do zasad i nakazów moralnych reprezentowanych przez Kościół (aborcja, eutanazja, seks przedmałżeński, niechodzenie do kościoła). Ponownie zostaje położony ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
10
Jak byc soba wsrod kolegow - Strona 40
... nie chce ona rezygnować i których będzie oczekiwać od nastolatka – mogą nimi być np. wspólny posiłek, układanie rzeczy po sobie, nieużywanie jednorazowych toreb, niechodzenie do supermarketów w niedzielę, rozmawianie wieczorem ...
Julita Wojciechowska, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIECHODZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niechodzenie no contexto das seguintes notícias.
1
Rodzina dzików wróciła do Gdańska. Są zniszczenia
Apelujemy o niechodzenie w zadrzewionych rejonach, tam mogą mieć legowiska dziki oraz wyprowadzanie psów wyłącznie na smyczach, a jeśli luzem to tylko ... «Onet.pl, set 15»
2
Dwanaście lat płacili mu za niechodzenie do pracy. £3550 co miesiąc
Mężczyzna zatrudniony przez spółkę – podwykonawcę francuskich kolei państwowych SNCF, przez 12 lat dostawał regularne miesięczne wypłaty tylko za to, ... «Polish Express, ago 15»
3
Co wynika z nielegalnie nagranej rozmowy Kalisza i …
Okazuje się, że samo niechodzenie do restauracji i unikanie ośmiorniczek to za mało, żeby nie zostać kolejnym bohaterem afery podsłuchowej. Tym razem ... «Polityka, jul 15»
4
Paweł Kukiz zarzuca Korwin-Mikkemu niesłowność. Sam podpisał …
Antysystemowość i niechodzenie na układy to główne atuty wyborcze Pawła Kukiza. Kandydat ostro skrytykował Janusza Korwin-Mikkego za niedotrzymanie ... «naTemat, mai 15»
5
Niechodzenie na religię to nie apostazja. Ale wierzący powinien …
Faktycznie, jak opisywaliśmy to już wielokrotnie, jest to dosyć żmudna procedura. Niechodzenie na religię nie jest jednak drogą na skróty. Ks. prof. Piotr Tomasik ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
6
Nie posłałeś dziecka na religię, więc porzucasz wiarę? Episkopat …
Niechodzenie na religię to jeszcze nie apostazja, choć katolicy są zobowiązani posłać swoje dziecko na religię - mówi IAR ksiądz profesor Piotr Tomasik z ... «Dziennik.pl, set 14»
7
Adresy warszawskie (3)
Na dziennikarce “iskrę bożą” uważano za burżuazyjny przeżytek; to tam, za niechodzenie na wykłady wyrzucono mnie z ZMP, a raz, gdy po wieczorku ... «Newsweek Polska, ago 14»
8
Mandaty za niechodzenie na wybory? Wałęsów sposób na frekwencję
System kija i marchewki, mandaty za niechodzenie na wybory tak jak w Belgii miałyby zachęcić do głosowania – to jeden z pomysłów jaki podczas niedzielnych ... «TVN24, mai 14»
9
Odrażający, pyszni, źli... Polskie miasta grzechu [CZ. 1 CYKLU …
Czy niechodzenie do kościoła może być traktowane jako przejaw pychy, czy jest raczej przejawem lenistwa? Postawiliśmy na pychę, uznając, że katolicy ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
10
Wiedziałem, że do Polski przyjdzie moda na bycie fit. I przyszła …
Pod tym względem palenie i niechodzenie na siłownię ma wiele wspólnych cech. Marką Pure też zamierza Pan podbić świat? Może nie cały. Jak to? Wszędzie ... «naTemat, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niechodzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niechodzenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż